B******* C******* B******* G****** T********
Apelant parte civilăS* A***** V***** I******** C****** S* P*** S******** J*** T****
Apelant ASIGURATORN****** G*******
Apelant INCULPATS****** C*****
Apelant INCULPATN*** F********
Intimat INCULPATDispune îndreptarea erorii materiale strecurată în minuta si dispozitivul deciziei penale nr. 572/A din 25.06.2014 a Curţii de Apel Timişoara în sensul că în cuprinsul acestora se va trece: „Mentine în rest dispozitiile sentintei penale apelate.”
Incheiere indreptare eroare materiala din 08.08.2014În baza art. 421 pct.1, lit. b C.pr.pen., respinge ca nefondate apelurile declarate de partea responsabilă civilmente L.P.H.T. GMBH&CO. KG K., asigurătorul S.C. A.V.I.G. S.A., părţile civile B.C.B.G. (prin V. D.), SC R.S. SRL (prin R.I.P.T.), şi H.I.D. (în nume propriu) împotriva sentinţei penale nr. 3338/29.11.2013 pronunţată de Judecătoria Timişoara în dosar nr 555/325/2012. În temeiul art. 421 alin. 2 lit. a C.p.p. admite apelul declarat de inculpaţii N.G. şi S.C. şi părţile civile H.I.D. pentru minora H.K.W., H.V, H.V., B. P. şi B. E. împotriva aceleiaşi sentinţe. Desfiinţează sentinţa penală atacată sub aspectul aplicării art. 4 C.pen., şi al cuantumului daunelor morale şi rejudecând în aceste limite: În baza art. 17 alin. 2 rap. la art. 16 alin. 1 lit. b C.pr.pen., cu aplicarea art. 4 C.pen., achită pe inculpaţii N.G. şi S.C. pentru săvâr?irea infrac?iunii de vătămare corporală din culpă prev. de art. 184 alin. 1,3 Cod penal, ca urmare a abrogării incriminării. Men?ine pedepsele rezultante de 3 (trei) ani închisoare aplicată inculpatului N.G. şi de 2 ani închisoare aplicată inculpatului S. C. şi modalităţile de individualizare judiciară a executării pedepselor rezultante aplicate pentru fiecare inculpat. Majorează cuantumul daunelor morale acordate părţii civile H.K.W.(prin H.I.D.) de la 50.000 euro la 100.000 euro, părţii civile H.V.de la 10.000 euro la 20.000 euro, părţii civile H.V. de la 10.000 euro la 20.000 euro, părţii civile B.P. de la suma de 20.000 euro la 35.000 Euro, părţii civile B.E. de la suma de 20.000 euro la 35.000 Euro. Dispune ca plata sumelor acordate cu titlu de daune materiale, daune morale şi cheltuielile judiciare efectuate de părţile civile în primă instanţă să fie suportate de inculpaţii N.G. şi S.C. în solidar cu părţile responsabile civilmente L.P.H.T. GMBH&CO. KG K, S.C. M. SRL, S.C. G.C. SRL şi asigurătorul S.C. A.V.I.G. S.A., în limitele contractului de asigurare. În baza art. 275 alin. 2 C.pr.pen., obligă apelanţii L.P.H.T.GMBH&CO.KG K , S.C. A.V.I.G. S.A., B.C.B.G. , SC R.S. SRL şi H.I.D. să plătească statului suma de 100 lei fiecare cheltuieli judiciare avansate de stat în apel. În baza art. 276 alin. 4 şi 6 C.pr.pen., obligă pe inculpaţii N.G.şi S.C. în solidar cu părţile responsabile civilmente L.P.H.T. GMBH&CO. KG K., S.C. M. SRL, S.C. G.C. SRL şi asigurătorul S.C. A.V.I.G. S.A să plătească părţilor civile cheltuieli judiciare în apel după cum urmează: 500 lei pentru H.V., 500 lei pentru H.V., 2500 lei către B.P. şi B.E., 1250 lei către H.I.D. şi respinge cererile privind cheltuielile judiciare din apel formulate de B.C.B.G. şi de SC R. S. SRL . Definitivă.
Hotarare 572/2014 din 25.06.2014Amână pronunţarea pentru data de 25.06.2014.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 11.06.2014T.P. 11.06.2014
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 28.05.2014T:28.05.2014.
Incheiere de sedinta din 23.04.2014Amână cauza pentru termenul din 23.04.2014.
Incheiere de sedinta din 26.03.2014