S* S****** P** I********* S** P*** R*********** L****
ReclamantS* O**** C** S** P*** R*********** L****
PârâtJ******* C***** A S**
PetentRespinge, ca nefondată, cererea având drept obiect „obligaţia de a face”, formulată de reclamanta SC SECPRAL PRO INSTALATII SRL, cu sediul social în Municipiul Cluj Napoca, str. Vlad Ţepeş nr. 2, Jud. Cluj, cod unic de înregistrare 10166281, număr de ordine în registrul comerţului J12/140/1998, în contradictoriu cu pârâta SC OLINT COM SRL, cu sediul social în Municipiul Rădăuţi, str. Iacob Zadik, f.n., Jud. Suceava, cod unic de înregistrare 7918740, număr de ordine în registrul comerţului J33/1251/1995. Obligă reclamanta să-i achite pârâtei suma de 3.000 lei cu titlu de cheltuieli de judecată. Cu drept de apel care se depune la Tribunalul Suceava în termen de 30 de zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 2 februarie 2015.
Hotarare 210/2015 din 02.02.2015Faţă de împrejurarea că precizările la cererea de chemare în judecată au fost depuse la dosarul cauzei la data de 9 decembrie 2014, după primul termen de judecată, cu încălcarea dispoziţiilor art. 204 Cod procedură civilă, urmează să le respingă ca tardiv formulate. Considerând-o utilă soluţionării cauzei, va admite proba cu înscrisuri propusă de apărătorul pârâtei şi va dispune efectuarea unei adrese oficiale către firma cehă JAROSLAW CANKAR A SYN prin care i se va solicita să precizeze dacă a avut relaţii comerciale cu societatea MORA POLSKA pentru desfacerea produselor marca „ATMOS”. În acest scop îi va pune în vedere apărătorului pârâtei ca în termen de 10 zile să depună la dosarul cauzei traducerea în limba cehă a precizărilor solicitate, sub sancţiunea decăderii din probă.
Incheiere de sedinta din 09.12.2014În vederea administrării probatoriului încuviinţat, amână cauza la data de 09.12.2014. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 03.11.2014.
Incheiere de sedinta din 03.11.2014