H**** N**** D**********
Contestator InculpatÎndreaptă eroarea materială strecurată în minuta şi dispozitivul deciziei penale nr. 470 din data de 22.12.2014 pronunţată de Tribunalul Suceava în dosarul nr. 5754/285/2014/a1, în sensul că, în loc de sintagma: „În baza art. 275 alin. 6 Cod procedură penală, cheltuielile în sumă de 129,35 lei ocazionate cu interpretul de limba ucraineană Fraseniuc Eusebie, rămân în sarcina statului, urmând a fi achitate acestuia din fondurile Ministerului Justiţiei în contul Baroului Suceava.”, cum greşit s-a menţionat, se va trece sintagma: „În baza art. 275 alin. 6 Cod procedură penală, cheltuielile în sumă de 124,35 lei ocazionate cu interpretul de limba ucraineană Fraseniuc Eusebie, rămân în sarcina statului, urmând a fi achitate acestuia din fondurile Ministerului Justiţiei”. Conform art. 278 alin. 3 Cod procedură penală, îndreptarea se va face pe toate exemplarele deciziei. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 05 ianuarie 2015.
Incheiere indreptare eroare materiala din 05.01.2015În baza art. 205 Cod procedură penală, respinge contestaţia formulată de formulată de inculpatul HULKA NAZAR DUMITOVICI, cetăţean ucrainean, în prezent aflat în Penitenciarul Botoşani, împotriva încheierii şedinţei camerei de consiliu din data de 12.12.2014 pronunţată de judecătorul de cameră preliminară de la Judecătoria Suceava în dosarul nr. 5754/285/2014, ca nefondată. În baza art. 275 alin. 2 Cod procedură penală, obligă inculpatul contestator Hulka Nazar Dumitovici să plătească statului suma de 200 lei cu titlu de cheltuieli judiciare din calea de atac, din care suma de 100 lei reprezentând onorariul avocatului desemnat din oficiu, se avansează din fondurile Ministerului Justiţiei în contul Baroului Suceava. În baza art. 275 alin. 6 Cod procedură penală, cheltuielile în sumă de 129,35 lei ocazionate cu interpretul de limba ucraineană Fraseniuc Eusebie, rămân în sarcina statului, urmând a fi achitate acestuia din fondurile Ministerului Justiţiei în contul Baroului Suceava. Definitivă. Pronunţată în şedinţa camerei de consiliu, azi 22 decembrie 2014.
Hotarare 470/2014 din 22.12.2014