R**** S*****
PetentÎncheiere- În temeiul art.7 din Legea nr. 178/1997, art. 16 alin. l din Regulamentul de aplicare al Legii nr. 178/1997, aprobat prin Ordinul ministrului justiţiei nr.l054/C din data de 27.07.2005 şi Ordinul comun nr.772/C-414/2009, al Ministerului Justiţiei şi Ministerului Finanţelor Publice, constată efectuată traducerea de doamna traducător Denisa-Petronela Hodoroabă, precum şi valoarea acestei prestaţii, în sumă de 50,34 lei. În temeiul art. 16 alin.2 din Regulamentul de aplicare al Legii nr. 178/1997, aprobat prin Ordinul ministrului justiţiei nr.l054/C din data de 27.07.2005, dispune comunicarea copiei certificate a încheierii şi Factura fiscală nr.139/2014 din data de 12.12.2014 Compartimentului economico-administrativ, în vederea efectuării plăţii sumei acordate către traducător. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 15.12.2014.
Incheiere de sedinta din 15.12.2014Încheiere În conformitate cu dispoziţiile art. l alin.2 din Legea nr.178/1997 şi art. 15 alin.2 din Ordinul nr. 1054/2005, emis de ministrul justiţiei pentru aprobarea Regulamentului de aplicare a Legii nr. 178/1997 pentru autorizarea şi plata interpreţilor şi traducătorilor folosiţi de organele de urmărire penală, de instanţele judecătoreşti, de birourile notarilor publici, de avocaţi şi de Ministerul Justiţiei, desemnează traducător pe doamna Denisa Petronela Hodoroabă, pentru efectuarea traducerii adresei primită de la autoritatea judiciară italiană, din limba italiană în limba română, în regim de urgenţă. În baza art.275 alin.3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Pronunţată, în şedinţă publică, astăzi, 12.12. 2014.
Incheiere de sedinta din 12.12.2014S.p. 108 - În baza art 154 alin 6 lit a din Legea nr. 302/2004 republicată recunoaşte sentinţa penală nr. 319 din 30.06.2011 pronunţată de Tribunalul di Gela - prin care persoana transferabilă R**** S*****, a fost condamnată la pedeapsa de 2191 zile ( 6 ani) închisoare. Dispune transferarea persoanei condamnate R**** S***** într-un penitenciar din România în vederea executării pedepsei de 2191 zile ( 6 ani) închisoare. În baza art. 72 C.p. deduce din pedeapsa de 2191 de zile închisoare, perioada executată de 1623 de zile până la data de 25.06.2014, precum şi perioada executată după această dată la zi. În baza art. 275 alin 3 Cpp cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Cu drept de apel în 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicare pentru persoana condamnată. Pronunţată în şedinţă publică azi, 4.09.2014.
Hotarare 108/2014 din 04.09.2014