S****** C****** I***
Apelant InculpatC****** E*** A******** P*** R*********** L**** C****** M****** A**********
Apelant Parte vătămatăC****** M****** A**********
Apelant Parte vătămatăAdmite apelul declarat de inculpatul S****** C****** I*** împotriva sentinţei penale nr.269/18.09.2014 a Judecătoriei Rădăuţi şi în consecinţă: Desfiinţează în parte sentinţa apelată şi în rejudecare: În baza art.305 alin.1 lit. c Cod penal din 1968 cu aplicarea art.374 alin.4 cu referire la art.396 alin.10 Cod procedură penală, condamnă pe inculpatul S****** C****** I*** la pedeapsa de 1.000 lei amendă penală. Atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 63/1 Cod penal din 1968. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale ce nu sunt contrare prezentei decizii. Respinge apelul declarat de persoana-vătămată Cosovan Erik Alexandru prin reprezentant legal C****** M****** A**********, împotriva aceleiaşi sentinţe, ca nefondat. Obligă partea vătămată apelantă prin reprezentant legal C****** M****** A********** să plătească statului suma de 30 lei cu titlu de cheltuieli judiciare din apel Celelalte cheltuieli judiciare din apel, rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică.
Hotarare 649/2014 din 10.11.2014