M******** R*** D******
PetentIa act de retragerea cererii formulate de Biroul Federal de Justiţie (Bundesamt für Justiz) din Germania de recunoaştere a sancţiunii pecuniare aplicate de autoritatea germană Inspectoratul de Poliţie Rheinpfalz, Biroul Central de Amenzi (Polizeipräsidium Rheinpfalz, Zentrale Bußgeldstelle) cetăţeanului român M******** R*** D******. În baza art. 246 alin. 2 din Legea nr. 302/2004, cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia, inclusiv suma de 33,56 RON reprezentând onorariu traducător autorizat desemnat Liţu Mihaela Delia, ce se va avansa din fondurile speciale ale Ministerului Justiţiei. În baza art. 247 din Legea nr. 302/2004, după rămânerea definitivă a hotărârii, va fi informată autoritatea competentă pentru executarea deciziei de impunere a sancţiunii financiare din statul emitent, respectiv Biroul Federal de Justiţie (Bundesamt für Justiz), o copie a prezentei hotărâri urmând a fi comunicată şi Ministerului Justiţiei. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 08.09.2014.
Hotarare 333/2014 din 08.09.2014În baza art. 391 alin. (1) şi (3) fixează termen pentru pronunţare la data de 08.09.2014. Pronunţată în şedinţa publică, astăzi, 01.09.2014.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 01.09.2014