E*** I**
InculpatAdmite cererea. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Budeancă Mihaela reprezentând contravaloarea unei traduceri de o pagină, în regim de urgenţă , în sumă de 50,34 lei, ( lucrarea din 21 mai 2014), din fondurile Ministerului Justiţiei, alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Pronunţată în şedinţa publică de la 21 mai 2014.
Incheiere de sedinta din 21.05.2014Preschimbat termenul la 15.05.2014 întrucât autorităţile italiene au revocat mandatul european de arestare
În temeiul art. 1031 alin. 2 din Legea 302/2004 dispune revocarea executării mandatului european de arestare emis de către autorităţile judiciare din Italia – Judecătorul de Investigaţii Preliminare al Tribunalului din Luca, pe numele persoanei solicitate, cetăţeanul roman E*** I**. În temeiul art. 103 ind 1 alin. 2 din Legea 302/2004 dispune revocarea măsurii arestării persoanei solicitate E*** I**, măsură dispusă în vederea predării către autorităţile judiciare italiene, pentru executarea mandatului european de arestare. Dispune punerea de îndată în libertate a persoanei solicitate E*** I**, de sub puterea mandatului de arestare nr. 34 din 03.05.2014, emis de Curtea de Apel Craiova, dacă nu este reţinut sau arestat în alta cauză. Constata ca persoana solicitata E*** I** a fost reţinută de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Craiova pe o durata de 24 ore, din data de 02.05.2014 până la 03.05.2014 şi a fost arestată de la 03.05.2014 la zi, în baza mandatului de arestare nr. 34/03.05.2014, emis de Curtea de Apel Craiova. Se vor lua măsuri pentru traducerea în regim de urgenţă a actelor ce urmează a fi înaintate autorităţilor judiciare italiene. În temeiul art. 87 din Legea nr. 302/2004 cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 15.05.2014.
Hotarare 198/2014 din 15.05.2014