H***** A* S***** G******
InculpatK***** Z*****
Parte civilăP******** D* P* L**** J********** S**************
Reprezentant legalÎn baza art. 396 alin.(1), (6) raportat la art. 16 alin. (1) lit. g) C.proc.pen. încetează procesul penal pornit împotriva inculpatului H.S.G.,pentru săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe, faptă prev. şi ped. de art.193 Cod penal, ca urmare a împăcării părţilor. În baza art. 159 alin. (2) C. pen. constată stinsă acţiunea civilă formulată de partea civilă K.Z. Obligă inculpatul pa plata sumei de 2638,58 lei către Spitalului Clinic Judeţean de Urgenţă Timişoara, cu sediul în Timişoara, B-dul Iosif Bulbuca, nr.10, jud Timiş. În baza art. 275 alin. (1) pct. (2) lit. d), alin. (4) C.proc.pen. obligă pe partea civilă şi pe inculpat la plata a câte 200 lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat. Cu drept de apel în 10 zile de la comunicare. Cererea de apel se depune la Judecătoria Sânnicolau Mare. Pronunţată în şedinţa publică de la 26 Februarie 2015.
Hotarare 34/2015 din 26.02.2015