B******** T***
Apelant InculpatM***** V*****
Apelant Parte civilăÎn temeiul art.421 pct.2 lit.a Cod procedură penală, admite apelurile declarate de apelanta-parte vătămată M***** V***** şi de apelantul-inculpat B******** T*** împotriva sentinţei penale nr.36/2014 din data de 29.01.2014, pronunţată de Judecătoria Moineşti, numai în ceea ce priveşte soluţionarea laturii penale a cauzei, mai puţin dispoziţiile referitoare la obligarea inculpatului la plata cheltuielilor judiciare către stat. Desfiinţează în parte sentinţa penală, doar sub aspectele menţionate mai sus, reţine cauza spre rejudecare şi în fond; În baza art.386 Cod procedură penală, schimbă încadrarea juridică dată faptelor pentru care inculpatul a fost trimis în judecată, din infracţiunea de vătămare corporală gravă, prevăzută de art.182 alin.2 Cod penal de la 1969, în infracţiunea de vătămare corporală, prevăzută de art.194 alin.1 lit.a Cod penal şi art.5 alin.1 Cod penal. I. Condamnă inculpatul B******** T***, cu date de stare civilă cunoscute, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală, prevăzută de art.194 alin.1 lit.a Cod penal şi art.5 alin.1 Cod penal, faptă din data de 23.09.2012, la pedeapsa principală de 2 (doi) ani şi 6 (şase) luni închisoare şi pedeapsa complementară a interzicerii exerciţiului drepturilor prevăzute de art.66 alin.1 lit.a şi b Cod penal, pentru o durată de 2 (doi) ani. II. În baza art.85 alin.1 Cod penal de la 1969, anulează suspendarea condiţionată a executării pedepsei principale rezultante de 1 (un) an închisoare, aplicată inculpatului prin sentinţa penală nr.62 din data de 06.02.2013, pronunţată de Judecătoria Moineşti, rămasă definitivă la data de 18.02.2013. Descontopeşte pedeapsa principală rezultantă de 1 (un) an închisoare, aplicată inculpatului prin sentinţa penală nr.62 din data de 06.02.2013, pronunţată de Judecătoria Moineşti, rămasă definitivă la data de 18.02.2013, în pedepsele principale: a) 1 (un) an închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii prevăzute de art.108 alin.1 lit.d şi alin.2 lit.a din Legea mr.46/2008, cu aplicarea art.41 alin.2, art.74 alin.1 lit.a şi art.76 alin.1 lit.c Cod penal de la 1969 şi cu aplicarea art.320/1 din vechiul Cod de procedură penală şi; b) 1 (un) an închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii prevăzute de art.110 alin.1 lit.d şi alin.2 lit.a din Legea mr.46/2008, cu aplicarea art.41 alin.2, art.74 alin.1 lit.a şi art.76 alin.1 lit.c Cod penal de la 1969 şi cu aplicarea art.320/1 din vechiul Cod de procedură penală. În baza art.85 alin.1 teza finală, cu art.33 lit.a şi art.34 lit.b Cod penal de la 1969 şi art.5 alin.1 Cod penal, contopeşte pedeapsa principală de la pct.I, aplicată inculpatului pentru infracţiunea dedusă judecăţii şi a pedepselor principale de la pct.II lit.a şi b, în pedeapsa principală cea mai grea, cea de 2 (doi) ani şi 6 (şase) luni închisoare, pe care o sporeşte cu 6 (şase) luni închisoare. PEDEAPSĂ DE EXECUTAT – 3 (trei) ani închisoare pedeapsă principală, pedeapsă care va fi executată în regim privativ de libertate şi pedeapsa complementară a interzicerii exerciţiului drepturilor prevăzute de art.66 alin.1 lit.a şi b Cod penal, pentru o durată de 2 (doi) ani. În baza art.65 din noul Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii exerciţiul drepturilor prevăzute de art.66 alin.1 lit.a şi b din noul Cod penal. În temeiul art.7, cu art.4 lit.b din Legea nr.76/2008 privind organizarea şi funcţionarea Sistemului Naţional de Date Genetice Judiciare, dispune prelevarea probelor biologice de la inculpat, în condiţiile prevăzute de art.5 alin.1 din aceeaşi lege, în vederea introducerii profilelor genetice ale acestuia în Sistemul Naţional de Date Genetice Judiciare. Menţine celelalte dispoziţiile ale sentinţei penale apelate. În baza art.275 alin.3 din Legea nr.135/2010 privind Codul procedură penală, cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina statului. În temeiul art.276 Cod procedură penală, obligă apelantul-inculpat să plătească apelantei-parte civilă M***** V***** suma de 1000 lei, cu titlul de onorariu avocat. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 06.05.2014.
Hotarare 335/2014 din 06.05.2014