B**** V*****
InculpatM***** F*****
Persoana vătămatăB**** V*****
InculpatM***** F*****
Parte vătămatăS******* C***** J******* D* U****** A***
Parte vătămatăCondamnă pe inculpatul B. V. pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală, la pedeapsa de 1 (un) an şi 4 (patru) luni închisoare.În baza art. 83 Cod penal din 1969 dispune revocarea suspendării condiţionate a pedepsei de 3 ani închisoare aplicată prin sentinţa penală nr. 271/25.05.2011 a Judecătoriei Deta, pronunţată în dosarul nr. 2001/220/2010, definitivă prin nerecurare şi dispune executarea acestei pedepse. Cumulează pedeapsa aplicată mai sus prin prezenta hotărâre de 1 an şi 4 luni închisoare, cu pedeapsa de 3 ani închisoare urmând ca inculpatul să execute pedeapsa rezultantă de 4 (patru) ani şi 4 (patru) luni închisoare, în regim de detenţie. Admite acţiunea civilă formulată de partea civilă M. F. şi obligă inculpatul la plata sumei de 5.000 (cincimii) euro, cu titlu de despăgubiri civile în favoarea părţii civile plătibili în lei conform ratei de schimb practicată de Banca Naţională a României la data plăţii. Admite acţiunea civilă formulată de S******* C***** J******* D* U****** A***, şi obligă inculpatul să plătească acestei părţii civile suma de 4008,32 lei, cu titlu de cheltuieli de spitalizare ale părţii civile M. F. Obligă inculpatul la plata sumei de 1.000 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat.D ispune virarea sumei de 200 lei din bugetul Ministerului de Justiţie, în contul domnului avocat C.I. B., cu titlul de onorariu avocat din oficiu. Dispune virarea sumei de 200 lei din bugetul Ministerului de Justiţie, în contul domnului avocat Z.G., cu titlul de onorariu avocat din oficiu pentru asistenţa juridică a părţii civile M. F.
Hotarare 94/2014 din 07.10.2014Constată legalitatea sesizării Judecătoriei Chişineu Criş cu rechizitoriul nr. 379/P/2014 al Parchetului de pe lângă Judecătoria Chişineu Criş din 30 iulie 2014 privind pe inculpatul B**** V***** trimis în judecată pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală, prevăzută de art. 194 alin. 1 lit. a, e Cod penal, cu aplicarea art. 41 alin. 1 Cod penal; constată legalitatea administrării probelor şi a efectuării actelor de urmărire penală. Dispune începerea judecăţii cauzei privind pe inculpatul B**** V***** şi stabileşte ca termen de judecată data de 07 octombrie 2014, când se va cita inculpatul B**** V*****, persoana vătămată M***** F*****.
Incheiere camera preliminara din 11.09.2014