H***** L**** I***
Parte vătămatăN*** I*** M*****
InculpatS******* C**** J******* D* U******
Parte civilăDosar nr. 994/306/2014 ROMÂNIA JUDECĂTORIA SIBIU SECŢIA PENALĂ HOT. 16.06.2014 În temeiul art. 386 Cpp, cu aplicarea art. 5 NCp, respinge cererea reprezentantei Ministerului Public de schimbare a încadrării juridice a faptei reţinute prin rechizitoriu în sarcina inculpatului N*** I*** M*****, din infracţiunea de vătămare corporală în stare de recidivă postcondamnatorie prevăzută de art. 181 alin. 1 Cp 1969 cu aplicarea art. 37 alin. 1 lit. a Cp 1969, în infracţiunea de lovire sau alte violenţe în stare de recidivă postcondamnatorie prevăzută de art. 193 alin. 2 NCp cu aplicarea art. 41 alin. 1 NCp. În temeiul art. 181 alin. 1 Cp 1969 cu aplicarea art. 37 alin. 1 lit. a Cp 1969, art. 5 NCp şi art. 396 alin. 10 Cpp, condamnă pe inculpatul N*** I*** M*****, trimis în judecată în stare de libertate, la pedeapsa închisorii de 5 luni pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală în stare de recidivă postcondamnatorie. În temeiul art. 12 alin. 1 din Legea nr. 187/2012 de punere în aplicare a Noului Cod penal, face aplicarea dispoziţiilor art. 71 Cp 1969 şi interzice inculpatului ca pedepse accesorii, pe durata executării pedepsei principale, drepturile prevăzute de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b Cp 1969, şi anume: - dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice; - dreptul de a ocupa o funcţie implicând exerciţiul autorităţii de stat. În temeiul art. 15 alin. 2 din Legea nr. 187/2012 de punere în aplicare a Noului Cod penal raportat la art. 83 alin. 1 Cp 1969 revocă suspendarea condiţionată a executării pedepsei de 3 ani închisoare aplicată inculpatului prin sentinţa penală nr. 690/02.11.2011 a Judecătoriei Sibiu, definitivă prin nerecurare la data de 15.11.2011 şi dispune executarea în întregime a acestei pedepse alături de pedeapsa aplicată prin prezenta sentinţă, urmând ca inculpatul să execute în final 3 ani şi 5 luni închisoare. În temeiul art. 12 alin. 1 din Legea nr. 187/2012 de punere în aplicare a Noului Cod penal, face aplicarea dispoziţiilor art. 71 Cp 1969 şi interzice inculpatului ca pedepse accesorii, pe durata executării pedepsei rezultante principale, drepturile prevăzute de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b Cp 1969, şi anume: - dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice; - dreptul de a ocupa o funcţie implicând exerciţiul autorităţii de stat. În temeiul art. 7 alin. 1 din Legea nr. 76/2008 privind organizarea şi funcţionarea Sistemului Naţional de Date Genetice Judiciare, dispune prelevarea probelor biologice de la inculpat. În temeiul art. 5 alin. 5 din Legea nr. 76/2008 privind organizarea şi funcţionarea Sistemului Naţional de Date Genetice Judiciare, aduce la cunoştinţa inculpatului faptul că probele biologice recoltate vor fi utilizate pentru obţinerea şi stocarea în Sistemul Naţional de Date Genetice Judiciare a profilului genetic. În temeiul art. 25 Cpp, art. 23 alin. 3 Cpp, art. 397 alin. 1 Cpp prin raportare la art. 313 din Legea nr. 95/2006 privind reforma în domeniul sănătăţii, admite acţiunea civilă formulată de către partea civilă SPITALUL CLINIC JUDEŢEAN DE URGENŢĂ SIBIU, cu sediul în Sibiu, B-dul Corneliu Coposu nr. 2-4, jud. Sibiu, şi obligă inculpatul N*** I*** M*****, la plata către partea civilă a sumei de 1.159,48 lei, reprezentând cheltuielile ocazionate cu îngrijirile medicale a părţii civile H***** L**** I***, la care se adaugă dobânda legală până la data plăţii efective. În temeiul art. 25 Cpp, art. 23 alin. 3 Cpp, art. 397 alin. 1 Cpp prin raportare la art. 313 din Legea nr. 95/2006 privind reforma în domeniul sănătăţii, admite acţiunea civilă formulată de către partea civilă SERVICIUL DE AMBULANŢĂ JUDEŢEAN SIBIU, cu sediul în Sibiu, str. Constituţiei nr. 19, jud. Sibiu, şi obligă inculpatul N*** I*** M***** la plata către partea civilă a sumei de 356,03 lei, reprezentând cheltuielile ocazionate cu îngrijirile medicale şi transportul cu ambulanţa a părţii civile H***** L**** I***, la care se adaugă dobânda legală până la data plăţii efective. În temeiul art. 25 Cpp, art. 23 alin. 3 Cpp, art. 397 alin. 1 Cpp prin raportare la art. 1357 NCc admite în parte acţiunea civilă formulată de către partea civilă H***** L**** I***, şi obligă inculpatul N*** I*** M*****, la plata către partea civilă a sumei de 13.750 lei cu titlu de daune morale. Respinge în rest pretenţiile părţii civile H***** L**** I*** ca neîntemeiate. În temeiul art. 272 Cpp, art. 274 alin. 1 Cpp obligă pe inculpat la plata sumei de 250 lei, reprezentând cheltuieli judiciare către stat. În temeiul art. 274 alin. 1 teza finală Cpp, suma de 200 lei reprezentând onorariul avocatului din oficiu rămâne în sarcina statului. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicarea copiei de pe minută. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 16.06.2014.
Hotarare 325/2014 din 16.06.2014audiere martori
Incheiere de sedinta din 02.06.2014lipsa inculpatului de la dezbateri
Incheiere de sedinta din 12.05.2014Dispune începerea judecăţii
Incheiere camera preliminara din 17.04.2014trimite dosarul pe cameră preliminară
Incheiere de sedinta din 25.02.2014