S** E****** R***************** R********** S**
ApelantM***** B****** M*****
Inculpat Apelant şi intimat în apelul părţilor civileC********** A****** M******
Parte civilă ApelantC********** Ş******* E**** R*********** L**** C********** A******
Parte civilă ApelantĂC********** C***** M**** -************ L**** C********** A******
Parte civilă ApelantăÎn baza dispoziţiilor art. 278 Cod procedură penală, îndreaptă eroarea materială cuprinsă în decizia penală nr. 449/14.06.2016, pronunţată de Curtea de Apel Iaşi în dosarul nr. 1001/244/2015, în sensul că, în loc de „…M. B. R.….” şi „…M. B. M.…” se va trece, în mod corect, „…M. B. M.…”. În baza dispoziţiilor art. 278 alin. 3 Cod procedură penală, dispune să se efectueze menţiunile corespunzătoare la sfârşitul actului corectat.
Incheiere indreptare eroare materiala din 12.09.2016În baza art. 421 pct. 2 lit. a) Cod de procedură penală, admite apelurile declarate de către inculpatul M. B. M., părţile civile C. A. M., C. Ş. - E(prin reprezentant legal C. A. M.), C. C. - M. (prin reprezentant legal C. A. M.), C. L., C. C. C. şi partea responsabilă civilmente S.C. E. A.-R. S.A. împotriva sentinţei penale nr. 201 pronunţată la data de 13.11.2015 de către Judecătoria Huşi, în dosarul nr. 1001/244/2015, pe care o desfiinţează în parte atât în latură penală, cât şi în latură civilă. Rejudecând cauza, I. Descontopeşte pedeapsa rezultantă de 3 (trei) ani şi 6 (şase) luni de închisoare aplicată inculpatului M. B. M. prin sentinţa penală apelată în: - pedeapsa rezultantă de 3 (trei) ani de închisoare; - sporul de 6 (şase) luni de închisoare, aplicat conform art. 39 alin. 1 lit. b) Cod penal, pe care îl înlătură. Descontopeşte pedeapsa rezultantă de 3 (trei) ani de închisoare, în pedepsele componente, pe care le repune în individualitatea lor, după cum urmează: - pedeapsa de 3 (trei) ani închisoare, aplicată pentru săvârşirea infracţiunii de ucidere din culpă prev. de art. 192 alin. 1 şi 2 Cod penal cu referire la art. 375 alin. 1 şi art. 396 alin. 10 Cod procedură penală, pe care o reduce la 2 (doi) ani şi 6 (şase) luni de închisoare; În baza art. 67 alin. 1 Cod penal, aplică inculpatului M. B. M. pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a) şi b) Cod penal, pe o perioadă de 2 (doi) ani, de la data rămânerii definitive a hotărârii de condamnare. În baza art. 65 alin. 1 Cod penal, aplică inculpatului M. B. M. pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a) şi b) Cod penal. - 1 (un) an şi 6 (şase) luni de închisoare, pentru săvâr?irea infracţiunii de conducere a unui vehicul sub influenţa alcoolului prev. de art. 336 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 375 alin. 1 ?i art. 396 alin. 10 Cod procedură penală, pe care o reduce la 1 (un) an şi 3 (trei) luni de închisoare. În baza art. 67 alin. 1 Cod penal, aplică inculpatului M. B. M. pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a) şi b) Cod penal, pe o perioadă de 1 (un) an, de la data rămânerii definitive a hotărârii de condamnare. În baza art. 65 alin. 1 Cod penal, aplică inculpatului M. B. M. pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a) şi b) Cod penal. În baza disp. art. 38 alin. 1 Cod penal şi art. 39 alin. 1 lit. b) Cod penal, aplică inculpatului M. B. M. pedeapsa cea mai grea, respectiv 2 (doi) ani şi 6 (şase) luni de închisoare, la care adaugă un spor de 5 (cinci) luni de închisoare (o treime din pedeapsa de 1 an şi 3 luni de închisoare), urmând ca inculpatul M. B. M. să execute pedeapsa de 2 (doi) ani şi 11 (unsprezece) luni de închisoare. În baza art. 45 alin. 3 lit. a) Cod penal, aplică inculpatului M. B. M. pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a) şi b) Cod penal, pe o perioadă de 2 (doi) ani, a cărei executare va începe de la data rămânerii definitive a hotărârii de condamnare, în condiţiile art. 68 alin. 1 lit. b) Cod penal. În baza art. 45 alin. 5 Cod penal raportat la art. 45 alin. 3 lit. a) Cod penal, aplică inculpatului M. B. M. pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a) şi b) Cod penal, care va deveni executabilă doar în ipoteza revocării suspendării executării pedepsei sub supraveghere şi executării pedepsei principale a închisorii în regim de detenţie. În baza art. 91 Cod penal, dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei de 2 (doi) ani şi 11 (unsprezece) luni de închisoare, pe durata unui termen de supraveghere de 4 ani, stabilit conform art. 92 alin. 1 Cod penal, termen calculat, conform art. 92 alin. 2 Cod penal, de la data prezentei decizii. În temeiul art. 93 alin. 1 Cod penal, pe durata termenului de supraveghere, inculpatul M. B. R. trebuie să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Vaslui, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În baza art. 93 alin. 2 lit. b) Cod penal, impune inculpatului M. B. R. obligaţia de a frecventa un program de reintegrare socială, derulat de către Serviciul de Probaţiune Vaslui sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate. În baza art. 93 alin. 3 Cod penal, pe parcursul termenului de supraveghere, inculpatul M. B. R. va presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii în cadrul Primăriei municipiului Huşi sau Direcţiei de Asistenţă Socială Vaslui, pe o perioadă de 90 de zile, afară de cazul în care, din cauza stării de sănătate, nu poate presta această muncă, instituţia din comunitate urmând a fi stabilită de consilierul de probaţiune, în condiţiile art. 404 alin. 2 Cod de procedură penală. Conform art. 94 alin. 1 Cod penal, datele prevăzute la art. 93 alin. 1 lit. c) – e) Cod penal se comunică Serviciului de Probaţiune Vaslui. Potrivit art. 404 alin. 2 Cod de procedură penală raportat la art. 91 alin. 4 Cod penal, atenţionează inculpatul asupra dispoziţiilor art. 96 Cod penal privind revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere şi executarea pedepsei în regim de detenţie în cazul nerespectării, cu rea-credinţă, pe parcursul termenului de supraveghere, a măsurilor de supraveghere sau a obligaţiilor impuse ori stabilite de lege sau în cazul săvâr?irii unei noi infracţiuni pe parcursul termenului de supraveghere. II. a. Majorează de la 4.800 lei la 12.000 lei, suma pe care partea responsabilă civilmente S.C. E. A.-R. S.A. este obligată să o plătească părţii civile C. A. M. cu titlul de daune materiale, sumă care urmează a fi actualizată cu rata inflaţiei şi cu dobânda legală începând cu data de 30.06.2015, data constituirii ca şi parte civilă, şi până la achitarea integrală a sumelor stabilite cu titlu de daune materiale. II.b. Majorează de la 35.000 euro, în echivalent lei la cursul B.N.R. de la data plăţii, la 40.000 euro, în echivalent lei la cursul B.N.R. de la data plăţii, suma pe care partea responsabilă civilmente S.C. E. A.-R. S.A. este obligată să o plătească fiecăreia dintre părţile civile C. A. M., C. Ş.-E. (prin reprezentant legal C. A. M.), C. C.-M. (prin reprezentant legal C. A. M.) cu titlul de daune morale, actualizarea cu rata inflaţiei şi cu dobânda legală urmând a se face începând cu data rămânerii definitive a prezentei hotărâri şi până la achitarea integrală a sumelor stabilite cu titlu de daune morale. Majorează de la 20.000 euro, în echivalent lei la cursul B.N.R. de la data plăţii, la 28.000 euro, în echivalent lei la cursul B.N.R. de la data plăţii, suma pe care partea responsabilă civilmente S.C. E. A.-R. S.A. este obligată să o plătească părţii civile C. L. cu titlul de daune morale, actualizarea cu rata inflaţiei şi cu dobânda legală urmând a se face începând cu data rămânerii definitive a prezentei hotărâri şi până la achitarea integrală a sumelor stabilite cu titlu de daune morale. Reduce de la 20.000 euro, în echivalent lei la cursul B.N.R. de la data plăţii, la 5.000 euro, în echivalent lei la cursul B.N.R. de la data plăţii, suma pe care partea responsabilă civilmente S.C. E. A.-R. S.A. este obligată să o plătească părţii civile C. C. C. cu titlul de daune morale, actualizarea cu rata inflaţiei şi cu dobânda legală urmând a se face începând cu data rămânerii definitive a prezentei hotărâri şi până la achitarea integrală a sumelor stabilite cu titlu de daune morale. II.c. Reduce sumele la plata cărora partea responsabilă civilmente S.C. E. A.-R. S.A. a fost obligată cu titlu de despăgubiri periodice, după cum urmează: - în favoarea părţii civile C. Ş.-E. (născută la data de 14.05.2009): 120 lei/lunar pentru perioada 03.09.2014 (data producerii decesului tatălui) – 31.12.2014; 130 lei/lunar pentru perioada 01.01.2015 – 14.04.2015; 94 lei/lunar pentru perioada 15.04.2015 – 30.06.2015; 104 lei/lunar pentru perioada 01.07.2015 – 30.04.2016; 130,8 lei/lunar de la data de 01.05.2016 şi până la majoratul beneficiarei; - în favoarea părţii civile C. C. M. (născut la data de 16.11.2004): 120 lei/lunar pentru perioada 03.09.2014 (data producerii decesului tatălui) – 31.12.2014; 130 lei/lunar pentru perioada 01.01.2015 – 14.04.2015; 94 lei/lunar pentru perioada 15.04.2015 –30.06.2015; 104 lei/lunar pentru perioada 01.07.2015 – 30.04.2016; 130,8 lei/lunar de la data de 01.05.2016 şi până la majoratul beneficiarului. II.d. Reduce de la 10.000 lei la 6.000 lei suma pe care partea responsabilă civilmente S.C. E. A.-R. S.A. este obligată să o plătească părţilor civile cu titlu de cheltuieli judiciare, reprezentând onorariu apărător ales în faţa instanţei de fond, partea responsabilă civilmente urmând a plăti fiecărei părţi civile câte 1.200 lei. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate care nu contravin prezentei decizii şi înlătură dispoziţiile contrare. În baza art. 275 alin. 3 Cod de procedură penală, cheltuielile judiciare avansate de către stat în vederea soluţionării căii de atac a apelurilor promovate de inculpatul M. B. M., părţile civile C. A. M., C. Ş.-E.(prin reprezentant legal C. A. M.), C. C.-M. (prin reprezentant legal C. A. M.), C. L., C. C. C. şi partea responsabilă civilmente S.C. E. A.-R. S.A. rămân în sarcina acestuia. În baza art. 275 alin. 6 Cod de procedură penală, suma de 130 lei (1/2 din 260 lei) reprezentând onorariu apărător desemnat din oficiu pentru inculpat în apel (avocat D. G. – delegaţie nr. 17739/17.12.2015) va fi avansată către Baroul Iaşi din fondurile Ministerului Justiţiei şi rămâne în sarcina statului. În baza art. 276 alin. 6 Cod de procedură penală, respinge, ca nefondată, cererea părţilor civile C. A. M., C. Ş.-E. (prin reprezentant legal C. A. M.), C. C.-M. (prin reprezentant legal C. A. M.), C. L. şi C. C. C. de obligare a părţii responsabile civilmente S.C. E. A. R. S.A. la plata cheltuielilor judiciare efectuate în apel reprezentând onorariu apărător ales în cuantum de 1.500 lei, conform chitanţei serie MF nr. 40/24.01.2016. Definitivă.
Hotarare 449/2016 din 14.06.2016Stabileşte termen de pronunţare la data de 14.06.2016.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 30.05.2016În temeiul dispoziţiilor art. 395 alin. 1 Cod procedură penală, repune cauza pe rol. Fixează termen de judecată la data de 30.05.2016, ora 09:00, pentru când pune în vedere apărătorului ales al părţilor civile apelante să precizeze în scris: a) dacă victima C. S. realiza venituri la momentul producerii accidentului de circulaţie; b) dacă s-au stabilit pensii de urmaş în favoarea numiţilor C. Ş. – E. şi C. C. M.; în caz afirmativ, se va depune, la dosarul cauzei, câte o copie, conformă cu originalul, a deciziilor în cauză; c) să se depună traducerea în limba română a înscrisurilor de la filele 174 – 185, dosar Judecătoria Huşi. Se vor cita toate părţile, respectiv inculpatul apelant M. B. M., apelanta SC E. R. – A. R. SA, precum şi părţile civile apelante C. A. M., C. Ş. – E., C. C. M., C. L. şi C. C. C. Se vor încunoştiinţa apărătorii aleşi.
Incheiere de sedinta din 09.05.2016Amână pronuntarea in cauză la data de 09.05.2016.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 03.05.2016Stabileşte termen de pronunţare la data de 03.05.2016.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 19.04.2016Stabileşte termen de pronunţare la data de 19.04.2016.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 04.04.2016Admite cererea de amânare formulată de apărătorul ales al apelantului SC E. R. - A. R. SA, în vederea luării la cunoştinţă a motivelor de apel depuse la acest termen de judecată de către inculpatul apelant şi intimat M. B. M., prin apărător. Amână cauza şi stabileşte termen de judecată la data de 04.04.2016.
Incheiere de sedinta din 22.02.2016Încuviinţează cererea de amânare a inculpatului în vederea angajării unui apărător. Încuviinţează cererea de amânare formulată de părţile civile, prin apărător, în vederea depunerii la dosar a motivelor de apel. Acordă termen la data de 22.02.2016.
Incheiere de sedinta din 11.01.2016