S********* S******
Contestator CondamnatTermen preschimbat pentru data de 30.10.2015 ora 9:00.
Admite cererea de îndreptare a erorii materiale strecurate în minuta deciziei penale nr. 55/5.05.2015 a Curţii de Apel Suceava - Secţia penală şi pentru cauze cu minori, pronunţată în dosarul nr. 3409/40/2014, formulată de petentul Săndulescu Soriel. Dispune îndreptarea erorii materiale, în sensul că în loc de: „Deduce din pedeapsa principală de 11 ani închisoare aplicată contestatorului S********* S****** şi perioada în care acesta a fost arestat preventiv de către autorităţile austrice, de la 13.01.2009 până la 15.09.2009.” Se menţionează în mod corect „Deduce din pedeapsa principală de 11 ani închisoare aplicată contestatorului S********* S****** şi perioada în care acesta a fost arestat preventiv de către autorităţile austrice, de la 13.01.2008 până la 15.09.2008.” Îndreptarea se face pe ambele exemplare ale minutei, în considerentele şi dispozitivul deciziei penale nr. 55/5.05.2015 a Curţii de Apel Suceava - Secţia penală şi pentru cauze cu minori, pronunţată în dosarul nr. 3409/40/2014, cu care prezenta încheiere face corp comun. Dispune plata traducătorului autorizat Liţu Mihaela Delia din contul Ministerului Justiţiei, conform deconturilor depuse la dosarul cauzei. Cheltuielile judiciare avansate de către stat, rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din data de 30.10.2015.
Incheiere finala dezinvestire din 30.10.2015Califică cererea formulată de condamnatul S********* S******, în dosar nr. 1156/40/2015, ca fiind de îndreptare eroare materială a deciziei penale nr. 55 din 5 mai 2015 pronunţată de Curtea de Apel Suceava în dosar nr. 3409/30/2014. Trimite cererea de îndreptare a erorii materiale la completului de judecată C.5 Contestaţii, în vederea soluţionării acesteia. Pronunţată în şedinţa publică din 9.10.2015.
Incheiere de sedinta din 09.10.2015