R**** A****
Contestator CondamnatÎn temeiul art. 597 alin. 7,8 Cod procedură penală raportat la art. 425/1 alin. 7 pct. 2 lit. a Cod procedură penală, admite contestaţia formulată de contestatorul R**** A**** (nume anterior Nechifor Marius Angel), aflat în prezent în Penitenciarul Botoşani, împotriva sentinţei penale nr. 183 din data de 03.09.2015 pronunţată de Tribunalul Botoşani în dosar nr. 1216/40/2015. Desfiinţează în totalitate sentinţa penală mai sus menţionată şi în rejudecare: În temeiul art. 597 alin. 4,8 Cod procedură penală, în referire la art. 598 alin. 1 lit. d Cod procedură penală, admite contestaţia la executare formulată de contestatorul R**** A**** privind sentinţa penală nr. 180 din data de 17.09.2013 pronunţată de Tribunalul Botoşani în dosar nr. 9810/193/2013, modificată şi definitivă prin decizia penală nr. 934 din data de 28.10.2013 pronunţată de Curtea de Apel Suceava în dosar nr. 9810/193/2013. Deduce din pedeapsa principală de 10 (zece) ani închisoare aplicată contestatorului R**** A**** prin sentinţa penală nr. 180 din 17.09.2013 pronunţată de Tribunalul Botoşani în dosar nr. 9810/193/2013, modificată şi definitivă prin decizia penală nr. 934 din data de 28.10.2013 pronunţată de Curtea de Apel Suceava în dosar nr. 9810/193/2013, şi perioada în care acesta a fost arestat preventiv de către autorităţile germane, de la data de 14.04.2011 până la data de 27.05.2011. Anulează vechiul mandat de executare a pedepsei închisorii emis în baza sentinţei penale nr. 180 din data de 17.09.2013 a Tribunalului Botoşani şi dispune emiterea unui nou mandat, în temeiul prezentei hotărâri. În temeiul art. 275 alin. 3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare din ambele instanţe, avansate de stat, rămân în sarcina acestuia. Dispune plata din fondurile Ministerului Justiţiei către Baroul Suceava a sumei de 130 lei reprezentând onorariu avocat oficiu contestator, a sumei de 33,56 lei reprezentând onorariu traducător de limbă franceză Rebenciuc Giorgiana Letiţia şi a sumei de 268,48 lei reprezentând onorariu traducător de limbă germană Liţu Mihaela Delia. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 17.03.2016.
Hotarare 36/2016 din 17.03.2016Amână pronunţarea pentru data de 17.03.2016. Pronunţată în şedinţă publică, azi 11.03.2016.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 11.03.2016Repune cauza pe rol. Dispune efectuarea unei cereri de asistenţă judiciară internaţională în materie penală ce se va înainta Parchetului Frankfurt/Oder (Germania), prin care se va solicita înaintarea sentinţei penale sau, după caz, a ordonanţei de clasare pronunţată la data de 28.06.2011 în dosarul nr. 4.2 Gs 27/2003, 220, Js 40087/02 al Curţii de primă instanţă Frankfurt privind pe contestatorul Roată Marius-Angel. Dispune plata din fondurile Ministerului Justiţiei către traducătorul autorizat Rebenciuc Giorgiana Letiţia a sumei de 33.56 lei, reprezentând onorariu traducător. Stabileşte termen de judecată pentru data de 13.01.2016, cu citare contestator şi încunoştinţare avocat. Pronunţată în şedinţă publică, azi 15.12.2015.
Incheiere de sedinta din 15.12.2015Amână pronunţarea la data de 15 decembrie 2015. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 11 decembrie 2015.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 11.12.2015