R********* M*******
InculpatÎn baza dispoziţiilor articolului 425 /1 alin. 7 pct.1 lit. b Cod procedură penală respinge ca nefondată contestaţia formulată de inculpatul R********* M*******, împotriva încheierii penale din 30.06.2015 pronunţată în dosarul penal nr. 1228/83/2015 al Tribunalului Satu Mare, pe care o menţine în întregime. În temeiul articolului 275 aliniatul 2 din Codul de procedură penală obligă inculpatul contestator la plata sumei de 100 lei, cheltuieli judiciare în favoarea statului. În baza art. 275 alin. 6 Cod procedură penală, contravaloarea prestaţiei traducătorului autorizat de limba germană Minea Maria pe durata a unei ore se va achita din fondurile Ministerului Justiţiei. Definitivă
Incheiere finala dezinvestire 62/2015 din 09.07.2015Amână soluţionarea cauzei pentru termenul de judecată din 09 iulie 2015, având în vedere imposibilitatea prezentării în instanţă a traducătorului autorizat de limba germană.
Incheiere de sedinta din 07.07.2015