P******* (**** C****** N******
CondamnatÎn temeiul art. 586 Cod procedură penală raportat la art. 631 din Codul penal din 1969 raportat la art. 14 din Legea 187/2012, respinge sesizarea formulată de Biroul executări penale din cadrul Tribunalului Covasna privind înlocuirea pedepsei amenzii penale de 35 lei aplicată condamnatului P******* (**** C****** N******, prin sentinţa penală nr. 25 din 25 mai 2010, pronunţată de Tribunalul Covasna, definitivă prin decizia penală nr. 2635 din 30 iunie 2011 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie Bucureşti. În baza art. 273 alin. 4 Cod procedură penală, art. 16 din Ordinul nr.1054/C/27.07.2005 şi art. 1 alin.1 lit. a din Ordinul nr. 772/C-414 din 05 martie 2009, stabileşte valoarea serviciilor de traducere din limba spaniolă prestate în prezenta cauză de către doamna Carina Maria Iova la suma de 67,12 lei. Prezenta se comunică Departamentului economico-financiar al Tribunalului Covasna în vederea efectuării plăţii din fondul cheltuielilor judiciare special alocat. În baza art. 275 alin. 3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare avansate de stat în care se include şi onorariul apărătoarei desemnată din oficiu, av. Zsuzsa Eszter Ilyes în cuantum de 130 lei, rămân în sarcina acestuia. Cu drept de contestaţie în termen de 3 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 12 mai 2016.
Hotarare 13/2016 din 12.05.2016Din lipsă de timp pentru deliberare, amână pronunţarea asupra cauzei pentru data de 12 mai 2016.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 11.05.2016Pentru traducerea legalizată a actului de deces al condamnatului, amână judecarea cauzei pentru data de 11 mai 2016, ora 11,45.
Incheiere de sedinta din 11.04.2016Faţă de lipsa procedurii de citare cu condamnatul şi pentru obţinerea certificatului de deces al acestuia, amână judecarea cauzei pentru 11 aprilie 2016, ora 09,30.
Incheiere de sedinta din 09.03.2016Faţă de lipsa procedurii de citare cu condamnatul şi pentru obţinerea certificatului de deces al acestuia, amână judecarea cauzei pentru data de 09 martie 2016.
Incheiere de sedinta din 08.02.2016Faţă de lipsa procedurii de citare cu condamnatul, amână judecarea cauzei pentru data de 08 februarie 2016.
Incheiere de sedinta din 11.01.2016Faţă de lipsa procedurii de citare cu condamnatul, amână judecarea cauzei pentru data de 11 ianuarie 2016.
Incheiere de sedinta din 09.12.2015Faţă de procedura de citare viciată cu condamnatul, amână cauza pentru data de 9 decembrie 2015.
Incheiere de sedinta din 11.11.2015