P******** D* P* L**** J********** G*****
ApelantC*** D****
Apelant InculpatM******** F***** P****
Intimat InculpatA***** T*****
Apelant Parte civilăC*** D****
IntimatD.P.88/A Admite apelurile declarate de Parchetul de pe lângă Judecătoria Galaţi şi de persoanele vătămate A***** T***** şi Ariton Iulian împotriva Sentinţei penale nr.1290/31.08.2015, pronunţată de Judecătoria Galaţi în dosarul nr. 12559/233/2013. Desfiinţează în parte sentinţa penală apelată, numai cu privire la inculpatul C*** D**** şi, în rejudecare : Înlătură aplicarea dispoziţiilor art. 81 C. pen. din 1969, privind suspendarea condiţionată a executării pedepsei aplicată inculpatului C*** D****. În baza art. 86 ind. 1 C. pen. din 1969, cu aplic. art. 5 C. pen., dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei principale, de 2 (doi) ani închisoare, aplicată inculpatului C*** D****, pe durata termenului de încercare de 4 ani, stabilit în baza art. 86 ind. 2 C. pen. din 1969. Conform art. 71 alin 5 Cod penal din 1969, dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei accesorii aplicată inculpatului C*** D****, constând în interzicerea exercitării drepturilor prevăzute la art. 64 lit. a) teza a II-a şi lit. b) Cod penal din 1969. În temeiul 863 alin 1 Cod penal din 1969, dispune ca, pe durata termenului de încercare, inculpatul C*** D**** să se supună următoarelor măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Galaţi, însărcinat cu supravegherea sa, la datele ce se vor fixa de acesta; b) să anunţe, în prealabil, orice schimbare de domiciliu, reşedinţă sau locuinţă şi orice deplasare care depăşeşte 8 zile, precum şi întoarcerea; c) să comunice şi să justifice schimbarea locului de muncă; d) să comunice informaţii de natură a putea fi controlate mijloacele lui de existenţă. În baza art. 863 alin 4 Cod penal din 1969, desemnează pentru efectuarea supravegherii Serviciul de Probaţiune Galaţi. Atrage atenţia inculpatului C*** D**** asupra dispoziţiilor art. 86 ind. 4 C.pen. din 1969, privind revocarea suspendării sub supraveghere a executării pedepsei. Modifică dispoziţiile privind latura civilă a cauzei, în sensul că majorează cuantumul despăgubirilor civile la plata cărora a fost obligat inculpatul C*** D**** către fiecare din părţile civile A***** T***** şi Ariton Iulian, de la câte 1.000 euro la câte 3000 euro (echivalentul în lei la cursul BNR la data plăţii), cu titlu de daune morale. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate, care nu contravin prezentei decizii. Respinge, ca nefondat, apelul declarat de inculpatul C*** D**** împotriva aceleiaşi sentinţe. În baza 276 alin. 1 Cod de procedură penală, obligă pe inculpatul C*** D****, către fiecare dintre părţile civile A***** T***** şi Ariton Iulian, la plata sumelor de câte 1000 lei, reprezentând onorariu pentru avocat. Conform dispoziţiilor art. 275 alin. 2 C. pr. pen., obligă pe inculpatul apelant C*** D**** la plata sumei de 100 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat. Definitivă.
Hotarare 88/2016 din 27.01.2016Amână pronunţarea la data de 27.01.2016.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 20.01.2016Amână pronunţarea la data de 20.01.2016.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 14.01.2016