P******** D* P* L**** J********** B*******
ApelantP******* M***** G******
Intimat InculpatS* C****** S* B*******
Intimat Parte civilăS* G**** G**** G* S** B******** P*** R****** N****** L***
Intimat Parte civilăE***** G*** S** B*******
Intimat Parte civilăAdmite apelul declarat de P******** D* P* L**** J********** B******* împotriva sentinţei penale nr.1203 din data de 22.05.2015 pronunţată de Judecătoria Botoşani în dosar nr. 13139/193/2014. Desfiinţează în parte sentinţa penală mai sus-menţionată şi în rejudecare: Înlătură din sentinţă dispoziţiile de aplicare a art. 38 alin. 1, 39 alin. 1 lit. b Cod penal, de încetare a procesului penal în temeiul art. 396 alin. 6 Cod procedură penală rap. la art. 16 lit. g Cod procedură penală, pornit împotriva inculpatului P******* M***** G****** pentru săvârşirea a două infracţiuni prev. de art. 228 alin. 1, 229 alin. 1 lit. d, alin. 2 lit. b Cod penal, ca urmare a împăcării cu partea vătămată S.C. GECOR GROUP S.R.L. Botoşani, precum şi de aplicare spre executare a pedepsei complementare rezultante a interzicerii drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice), art. 66 alin. 1 lit. b Cod penal (dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat) pe o perioadă de 3 ani. Înlătură din sentinţă dispoziţiile de aplicare a art.91-94 Cod penal, precum şi cele prin care s-a constatat că inculpatul a fost arestat preventiv în perioada 18.08.2014 – 04.02.2015 şi a executat pedeapsa de 2 luni închisoare aplicată prin sentinţa penală 13/06.01.2015 a Judecătoriei Botoşani. Înlătură din sentinţă dispoziţia de obligare a părţii vătămate S.C. GECOR GROUP S.R.L. Botoşani la plata sumei de 217 lei cu titlu de cheltuieli judiciare din primă instanţă. Condamnă pe inculpatul P******* M***** G******, pentru săvârşirea infracţiunilor de furt calificat prev. de: - art. 228 alin. 1, 229 alin. 1 lit. d, alin. 2 lit. b Cod penal cu aplicarea art. 374 alin.4, 375 alin. 1, 396 alin. 10 Cod procedură penală, art.75 alin.2 lit.a, art.76 alin.1 Cod penal, la pedeapsa de 11 luni închisoare şi pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice), art. 66 alin. 1 lit. b Cod penal (dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat) pe o perioadă de 3 ani (parte vătămată S.C. GECOR GROUP S.R.L. Botoşani, faptă din data de 07/08.06.2014); - art. 228 alin. 1, 229 alin. 1 lit. d, alin. 2 lit. b Cod penal cu aplicarea art. 374 alin.4, 375 alin. 1, 396 alin. 10 Cod procedură penală, art.75 alin.2 lit.a, art.76 alin.1 Cod penal, la pedeapsa de 11 luni închisoare şi pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice), art. 66 alin. 1 lit. b Cod penal (dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat) pe o perioadă de 3 ani (parte vătămată S.C. GECOR GROUP S.R.L. Botoşani, faptă din data de 10.08.2014); - art. 228 alin. 1, 229 alin. 1 lit. d, alin. 2 lit. b Cod penal cu aplicarea art. 374 alin.4, 375 alin. 1, 396 alin. 10 Cod procedură penală la pedeapsa de 1(un) an şi 4 (patru) luni închisoare (în loc de 1 an şi 6 luni închisoare) şi pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice), art. 66 alin. 1 lit. b Cod penal (dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat) pe o perioadă de 3 ani (parte vătămată S.C. EUROPA GROUP S.R.L. Botoşani); Condamnă pe inculpatul P******* M***** G****** pentru săvârşirea infracţiunii de tâlhărie, prev. de art.233 Cod penal cu aplicarea art. 374 alin.4, 375 alin. 1, 396 alin. 10 Cod procedură penală la pedeapsa de 1(un) an şi 6 (şase) luni închisoare (în loc de 2 ani închisoare) şi pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice), art. 66 alin. 1 lit. b Cod penal (dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat) pe o perioadă de 3 ani (parte vătămată S.C. GECOR GROUP S.R.L. Botoşani), prin schimbarea încadrării juridice din infracţiunea prev. de art. 233, 234 alin. 1 lit. d Cod penal. În temeiul art.65 alin.1 Cod penal, interzice inculpatului, în referire la fiecare dintre infracţiunile pentru inculpatul a fost condamnat prin prezenta decizie, precum şi relativ la infracţiunea prev. de art. art. 228 alin. 1, 229 alin. 1 lit. d, alin. 2 lit. b Cod penal, parte vătămată S.C. CANELAR S.R.L. Botoşani, drepturile prev. de art. 66 alin. 1 lit. a, b Cod penal, cu titlu de pedeapsă accesorie. Constată că infracţiunile prev. de art. 228 alin. 1, 229 alin. 1 lit. d, alin. 2 lit. b Cod penal (parte vătămată S.C. GECOR GROUP S.R.L. Botoşani, faptă din data de 07/08.06.2014), art. 228 alin. 1, 229 alin. 1 lit. d, alin. 2 lit. b Cod penal (parte vătămată S.C. CANELAR S.R.L. Botoşani, faptă din 23.05-26.05.2014), art. 228 alin. 1, 229 alin. 1 lit. d, alin. 2 lit. b Cod penal (parte vătămată S.C. EUROPA GROUP S.R.L. Botoşani, faptă din 07.06-10.06.2014) sunt concurente şi cu infracţiunea pentru care inculpatul a fost condamnat la pedeapsa principală de 10 luni închisoare prin sentinţa penală nr.2081 din data de 23.06.2014 a Judecătoriei Botoşani. În temeiul art.97 Cod penal, anulează suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei de 10 luni închisoare dispusă prin sentinţa penală nr.2081 din data de 23.06.2014 a Judecătoriei Botoşani, definitivă prin neapelare la data de 08.07.2014. În temeiul art. 44, art.38 alin. 1, art.39 alin. 1 lit. b Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea, de 1 an şi 6 luni închisoare, la care se adaugă 1/3 din totalul celorlalte pedepse (inclusiv cele aplicate prin sentinţa penală nr.2081 din data de 23.06.2014 a Judecătoriei Botoşani şi prin sentinţa penală 13/06.01.2015 a Judecătoriei Botoşani), pedeapsa rezultantă fiind de 3 (trei) ani şi 4 (patru) luni închisoare. Pedeapsă principală de executat pentru inculpat: 3 (trei) ani şi 4 (patru) luni închisoare, în regim de penitenciar. În temeiul art.45 alin.3 lit.a Cod penal în referire la art.68 alin.1 lit.c Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice), art. 66 alin. 1 lit. b Cod penal (dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat) pe o perioadă de 3 ani. În temeiul art.45 alin.5 Cod penal rap. la art.45 alin.1, 3 lit.a Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice), art. 66 alin. 1 lit. b Cod penal (dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat), care se execută până la executarea sau considerarea ca executată a pedepsei principale. Deduce din durata pedepsei aplicate inculpatului durata arestării preventive de la data de 18.08.2014 la data de 26.02.2015 şi durata executată în perioada 26.02.2015-03.04.2015. Ia act că partea civilă S.C. GECOR GROUP S.R.L. Botoşani nu a formulat pretenţii civile în cauză. Obligă inculpatul să plătească statului suma de 1054 lei (în loc de 937 lei) cu titlu de cheltuieli judiciare din primă instanţă. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt contrare prezentei decizii. Cheltuielile judiciare din apel rămân în sarcina statului, din care suma de 260 lei reprezentând onorariu avocat oficiu inculpat se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei către Baroul Suceava. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 22.09.2015.
Hotarare 680/2015 din 22.09.2015Amână pronunţarea pentru data de 22.09.2015. Pronunţată în şedinţă publică, azi 14.09.2015.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 14.09.2015Amână pronunţarea la data de 14.09.2015, pentru depunere de concluzii scrise. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 07.09.2015.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 07.09.2015