B******* G******* A***
CondamnatCompletul compus din: Preşedinte- Mirela Ciurezu Gherghe, grefier-Carmen Coderie Admite sesizarea. În baza art. 278 alin. 1 C.P.P. Dispune îndreptarea erorii materiale din dispozitivul sentinţei penale nr. 165/15.09.2015 referitoare la numărul de zile deduse din pedeapsa de executat, în sensul că în loc de „ deduce din pedeapsă perioada de 344 zile” se va consemna corect „ deduce din pedeapsă perioada de 347 zile”. Dispune rectificarea corespunzătoare a M.E.P.I. nr. 224/2015 din 24.12.2015, respectiv că „Se deduce din pedeapsă perioada de 347 zile”, în loc de „ perioada de 344 zile”. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică.
Incheiere indreptare eroare materiala din 07.07.2017ÎNCHEIERE/08.01.2016 Admite cererea . Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Popa Andra, reprezentând c/val.unei traduceri de 9 pagini, în regim de normal, în sumă de 302, 04 lei,( lucrarea din 8 ianuarie 2016) din fondurile M.J., alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică de la 8 ianuarie 2016.
Incheiere de sedinta din 08.01.2016ÎNCHEIERE/08.12.2015 Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Popa Andra, reprezentând c/val.unei traduceri de 2 pagini, în regim de urgenţă, în sumă de 100, 64 lei,( lucrarea din 7 decembrie 2015), din fondurile M.J., alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică la data de 8 decembrie 2015.
Incheiere de sedinta din 08.12.2015ÎNCHEIERE/27 Noiembrie 2015 Admite cererea . Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Popa Andra, reprezentând c/val.unei traduceri de 4 pagini, în regim de urgenţă, în sumă de 201, 36 lei,( lucrarile din 26 şi 27 noiembrie 2015), din fondurile M.J., alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop.Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică de la 27 noiembrie 2015.
Incheiere de sedinta din 27.11.2015Admite cererea . Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Popa Andra, reprezentând c/val.unei traduceri de 1 pagini, în regim de urgenţă, în sumă de 50,34 lei,( lucrarea din 20 octombrie 2015), din fondurile M.J., alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică de la 2 noiembrie 2015.
Incheiere de sedinta din 02.11.2015Admite cererea. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Popa Andra reprezentând contravaloarea unei traduceri de o pagină, în regim de urgenţă , în sumă de 50,34 lei, ( lucrarea din 08 octombrie 2015), din fondurile Ministerului Justiţiei, alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Pronunţată în şedinţa publică de la 08 octombrie 2015.
Incheiere de sedinta din 08.10.2015Admite cererea . În baza art.155 din Legea 302/2004. Dispune recunoaşterea hotărârii penale pronunţată de Tribunalul pentru Cauze Penale din Viena la data de 12.02.2014, în dosarul nr: 612 Hv 3/13b, definitivă la data de 16.05.2014, prin care persoana transferabilă B******* G******* A*** a fost condamnat la pedeapsa de 3285 zile închisoare pentru comiterea infracţiunilor de : -tâlhărie simplă – 2 infracţiuni prev. de art . 142 al.1 C.P. austriac, având corespondent în infracţiunea prev. de art. 233 al.1 C.P. român , pentru faptele săvârşite la datele de: 12.11.2012, 28.10.2012 , 1.11.2012 ( reţinute în conţinutul constitutiv al unei infracţiuni unice) ; 17.11.2012 ; -o infracţiune de tâlhărie calificată, prev. de art. 142 al.1 , 143 C.P. austriac, având corespondent în infracţiunea prev. de art. 234 al.3 C.P. român, faptă săvârşită la data de 4.12.2012 . În baza art. 154 al.6 lit.a din Legea 302/2004 . Dispune transferarea condamnatului B******* G******* A*** într-un penitenciar din România în vederea executării pedepsei de 3285 zile ( echivalent 9 ani) închisoare, cu respectarea regulii specialităţii . Deduce din pedeapsă perioada de 344 zile calculată la data de 20.08.2014 , constând în perioada de arestare preventivă - de la 6.09.2013 la 16.05.2014 şi perioada executată din pedeapsă, de la 16.05.2014 la 20.08.2014 ( data calculului indicată în certificat) şi, în continuare, de la 20.08.2014 la zi. Dispune emiterea MEPI la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri. Cheltuielile judiciare în sumă de 420 lei , reprezentând onorariu avocat oficiu, rămân în sarcina statului şi se vor vira din fondul M.J. către B.A. Dolj. Cu apel. Pronunţată în şedinţă publică. Admite cererea. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Popa Andra reprezentând contravaloarea unei traduceri de două pagini, în regim de urgenţă , în sumă de 100,68 lei, ( lucrarea din 17 septembrie 2015), din fondurile Ministerului Justiţiei, alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Pronunţată în şedinţa publică de la 17 septembrie 2015.
Hotarare 165/2015 din 15.09.2015