Ş****** S****** V*********
InculpatD******* G******* R******** A F********* P****** C*** N*****
Parte civilăSe vor traduce în limba ucraineană: comunicare rechizitoriu, citaţii, comunicare minută şi comunicare sentinţă penală nr. 313/16.12.2015 a Judecătoriei Viseu de Sus privind pe inculpatul Şorban Serghei Vasilovici. Numeşte pe Tivodar Dorin, domiciliată în Crăciuneşti, nr. 278, judeţul Maramureş, traducător autorizat de Ministerul Justiţiei conform autorizaţiei nr. 22630, urmând ca plata acestor traduceri în cuantum de 1275,28 lei conform facturii anexate la prezenta, factura seria D nr. 0016 din 09.12.2016 să fie achitată din fondurile Ministerului de Justiţie. Pronunţată în şedinţă publică azi, 12.12.2016.
Incheiere de sedinta din 12.12.2016Sent. pen. nr. 313/16.12.2015.În temeiul art. 396 al. 1 şi 2 C. pr. pen., condamnă pe inculpatul ŞORBAN SERGHEI VASILOVICI, -pentru săvârşirea infracţiunii de contrabandă prev. şi ped. de art. 270 al. 1 coroborat cu art. 274 din Legea nr. 86/2006, modificată prin OUG 54/2010 la pedeapsa de 5 (cinci) ani închisoare; -pentru săvârşirea infracţiunii de intrare în ţară prin trecere ilegală a frontierei de stat prev. şi ped. de art. 262 al. 1 C. pen. cu aplicarea art. 38 al. 1 C. pen. la pedeapsa de 6 (şase) luni închisoare; -pentru săvârşirea infracţiunii de tentativă la infracţiunea de ieşire din ţară prin trecere ilegală a frontierei de stat prev. şi ped. de art. 32 al. 1 raportat la art. 262 al. 1 C. pen. cu aplicarea art. 38 al. 1 C. pen. la pedeapsa de 3 (trei) luni închisoare. În temeiul art. 39 al. 1 lit. „b” şi art. 38 al. 1 C. pen. aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea de 5 (cinci) ani închisoare la care se adaugă un spor de 3 (trei) luni, pedeapsa rezultantă fiind de 5 (cinci) ani şi 3 (trei) luni închisoare ce se va executa în regim de detenţie. În temeiul art. 404 al. 5 C. pr. pen. raportat la art. 65 al. 1 şi 3 C. pen., inculpatul este lipsit de drepturile prev. de art. 66 al. 1 lit. „a” şi „b” C. pen., respectiv: a)dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice; b)dreptul de ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat. În temeiul art. 67 al. 2 C. pen. aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prev. de art. 66 al. 1 lit. „a” şi „b” C. pen. pe o perioadă de 1 an. În temeiul art. 397 al. 1, art. 19 şi art. 25 al. 1 C. pr. pen. raportat la art. 1357 C. civ., obligă pe inculpat să plătească părţii civile ANAF-Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Cluj Napoca suma de 201.245 lei, compusă din: 13.762 lei taxe vamale, 143.908 lei accize şi 43.575 TVA, cu dobânzi şi penalităţi aferente, de la data naşterii datoriei ( 19.09.2014) şi până la data plăţii efective. În temeiul art. 112 al. 1 lit. „a”C. pen., dispune confiscarea cantităţii de 18.000 pachete cu ţigări marca Jin Ling de provenienţă duty free, ridicate de la inculpat conform dovezii seria P nr. 510785 şi depuse în camera de corpuri delicte a I.T.P.F. Sighetu Marmaţiei. În temeiul art. 274 al. 1 teza I C. pr. pen., obligă pe inculpat să plătească statului suma de 500 lei cu titlu de cheltuieli judiciare. În temeiul art. 274 al. 1 teza a II-a C. pr. pen., suma de 260 lei reprezentând onorariu avocaţial pentru av. Timiş Vasilea, numită din oficiu, se va suporta de către stat şi va fi avansată din fondurile Ministerului de Justiţie. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică azi, 16 decembrie 2015.
Hotarare 313/2015 din 16.12.2015Amână pronunţarea la 16.12.2015.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 09.12.2015Amână pronunţarea la 09.12.2015.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 03.12.2015dISPUNE ÎNCEPEREA JUDECĂŢII ŞI FIXEAZĂ TERMEN LA 03.12.2015.
Incheiere camera preliminara din 22.10.2015