F*** M*****
CondamnatÎn temeiul art. 597 alin. 1 CPP, raportat la art. 585 alin. 1 lit. b) CPP, admite contestaţia la executare formulată de condamnatul în penitenciarul Timişoara. În temeiul art. 1401 alin. 2 din Legea nr. 302/2004, republicată, recunoaşte pe cale incidentală sentinţa penală nr. 17. L5. 1296 – 12 din data de 30.07.2012 a Tribunalului Corecţional din resortul Hasselt, Belgia, privind pe inculpatul F*** M*****, definitivă prin neexercitarea căii de atac. Constată că infracţiunea pentru care petentul a fost condamnat prin sentinţa penală nr. 17. L5. 1296 – 12 din data de 30.07.2012 a Tribunalului Corecţional din resortul Hasselt, Belgia, definitivă prin neexercitarea căii de atac (faptă la data de 26/27.04.2012) a fost săvârşită în stare de recidivă postcondamnatorie raportat la infracţiunea pentru care acesta a fost condamnat prin sentinţa penală nr. 4561-11/2200 din data de 27.06.2011 a Tribunalului Corecţional Liege, Belgia, definitivă la 25.07.2011 (fapta epuizate la 19.10.2010). Constată că infracţiunile pentru care petentul a fost condamnat prin sentinţa penală nr. 1048/08.05.2013 a Judecătoriei Arad, definitivă prin nerecurare la data de 23.05.2013 (fapta la 13/14.08.2010) şi sentinţa penală nr. 17. L5. 1296 – 12 din data de 30.07.2012 a Tribunalului Corecţional din resortul Hasselt, Belgia, definitivă prin neexercitarea căii de atac (faptă la data de 26/27.04.2012) sunt concurente. Descontopeşte pedeapsa rezultantă de 3 ani şi 5 luni închisoare aplicată prin sentinţa penală nr. 922/23.04.2015 a Judecătoriei Timişoara, definitivă prin necontestare în pedepsele componente, respectiv: - pedeapsa de 1 (un) an închisoare aplicată pentru săvârşirea infracţiunii prevăzute de art. 86 alin. 1 din OUG nr. 195/2002, cu aplicarea art. 37 lit. b) CP din 1968, dispusă prin sentinţa penală nr. 1048/08.05.2013 a Judecătoriei Arad, definitivă prin nerecurare la data de 23.05.2013; - pedeapsa de 3 (trei) ani închisoare aplicată pentru săvârşirea infracţiunii prevăzute de art. 87 alin. 5 din OUG nr. 195/2002, cu aplicarea art. 37 lit. b) CP din 1968, dispusă prin sentinţa penală nr. 1048/08.05.2013 a Judecătoriei Arad, definitivă prin nerecurare la data de 23.05.2013; - pedeapsa de 1 (un) an închisoare aplicată pentru săvârşirea infracţiunii prevăzute de art. 86 alin. 1 din OUG nr. 195/2002, cu aplicarea art. 37 lit. b) CP din 1968, dispusă prin sentinţa penală nr. 1048/08.05.2013 a Judecătoriei Arad, definitivă prin nerecurare la data de 23.05.2013; - pedeapsa de 18 (optsprezece ) luni închisoare aplicată pentru săvârşirea infracţiunii de furt calificat prin sentinţa penală nr. 4561-11/2220 din data de 27.06.2011 a Tribunalului Corecţional Liege, Belgia, definitivă la 25.07.2011; - pedeapsa 9 (nouă) luni închisoare aplicată prin decizia penală pronunţată în dosarul nr. 738/2013 în data de 25.11.2013 al Tribunalului Corecţional Diekirch, Marele Ducat al Luxemburgului, definitivă la data de 05.01.2014; Înlătură provizoriu sporurile de 3 (trei) luni, respectiv de 2 (două) luni aplicat prin sentinţa penală nr. 922/23.04.2015 a Judecătoriei Timişoara, definitivă prin necontestare. În temeiul art. 36 alin. 2, art. 33 lit. a), art. 34 alin. 1 lit. b) CP din 1968 şi art. 39 alin. 6 CP din 1968, cu aplicarea art. 5 CP, contopeşte pedeapsa de 18 (optsprezece ) luni închisoare aplicată pentru săvârşirea infracţiunii de furt calificat prin sentinţa penală nr. 4561-11/2220 din data de 27.06.2011 a Tribunalului Corecţional Liege, Belgia, definitivă la 25.07.2011 cu pedepsele de 19 (nouăsprezece) luni închisoare aplicată prin sentinţa penală nr. 17. L5. 1296 – 12 din data de 30.07.2012 a Tribunalului Corecţional din resortul Hasselt, Belgia, definitivă prin neexercitarea căii de atac, 1 (un) an închisoare aplicată pentru săvârşirea infracţiunii prevăzute de art. 86 alin. 1 din OUG nr. 195/2002, cu aplicarea art. 37 lit. b) CP din 1968, dispusă prin sentinţa penală nr. 1048/08.05.2013 a Judecătoriei Arad, definitivă prin nerecurare la data de 23.05.2013, 3 (trei) ani închisoare aplicată pentru săvârşirea infracţiunii prevăzute de art. 87 alin. 5 din OUG nr. 195/2002, cu aplicarea art. 37 lit. b) CP din 1968, dispusă prin sentinţa penală nr. 1048/08.05.2013 a Judecătoriei Arad, definitivă prin nerecurare la data de 23.05.2013, 1 (un) an închisoare aplicată pentru săvârşirea infracţiunii prevăzute de art. 86 alin. 1 din OUG nr. 195/2002, cu aplicarea art. 37 lit. b) CP din 1968, dispusă prin sentinţa penală nr. 1048/08.05.2013 a Judecătoriei Arad, definitivă prin nerecurare la data de 23.05.2013 în pedeapsa cea mai grea de 3 (trei) ani închisoare pe care o sporeşte cu 5 (cinci) luni [din care 3 (trei) luni aplicate prin sentinţa penală 922/23.04.2015 a Judecătoriei Timişoara], urmând ca petentul să execute pedeapsa rezultantă de 3 (trei) ani 5 (cinci) luni închisoare. Interzice condamnatului exercitarea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) teza a II-a şi lit. b) CP din 1968, pe durata şi în condiţiile prevăzute de art. 71 CP din 1968. Constată că infracţiunea pentru care a fost condamnat prin decizia penală pronunţată în dosarul nr. 738/2013 în data de 25.11.2013 al Tribunalului Corecţional Diekirch, Marele Ducat al Luxemburgului, definitivă la data de 05.01.2014 (fapta la 26.07.2013) a fost săvârşită în recidivă postcondamnatorie faţă de infracţiunile pentru care a fost condamnat prin sentinţa penală nr. 4561-11/2220 din data de 27.06.2011 a Tribunalului Corecţional Liege, Belgia, definitivă la 25.07.2011, sentinţa penală nr. 17. L5. 1296 – 12 din data de 30.07.2012 a Tribunalului Corecţional din resortul Hasselt, Belgia, definitivă prin neexercitarea căii de atac şi sentinţa penală nr. 1048/08.05.2013 a Judecătoriei Arad, definitivă prin nerecurare la data de 23.05.2013. În temeiul art. 39 alin. 6 CP, art. 39 alin. 1 şi art. 34 alin. 1 lit. b) CP din 1968, cu aplicarea art. 5 CP, contopeşte pedeapsa rezultantă de 3 (trei) ani şi 5 (cinci) luni aplicată mai-sus cu pedeapsa de 9 luni închisoare aplicată prin decizia penală pronunţată în dosarul nr. 738/2013 în data de 25.11.2013 al Tribunalului Corecţional Diekirch, Marele Ducat al Luxemburgului, definitivă la data de 05.01.2014 în pedeapsa cea mai grea de 3 (trei) ani şi 5 (cinci) luni închisoare pe care o sporeşte cu 2 luni (spor aplicat prin sentinţa penală 922/23.04.2015 a Judecătoriei Timişoara), urmând ca petentul condamnat să execute pedeapsa rezultantă de 3 (trei) ani şi 7 (şapte) luni închisoare în regim de detenţie. Interzice condamnatului exercitarea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) teza a II-a şi lit. b) CP din 1968, pe durata şi în condiţiile prevăzute de art. 71 CP din 1968. În temeiul art. 39 alin. 6 CP, art. 88 alin. 1 CP din 1968, art. cu aplicarea art. 5 CP deduce din pedeapsa aplicată durata arestării preventive din data de 10.09.2010 – 27.06.2011 şi 27.07.2013 – 11.11.2013 precum şi perioadele executate din 27.04.2012 – 24.10.2012, 23.12.2013 – 23.03.2014, respectiv 08.08.2014 la zi. În temeiul art. 599 alin. 4 CPP, dispune anularea Mandatului de executare a pedepsei închisorii nr. 1180/2015 din data de 05.05.2015 a Judecătoriei Timişoara. În temeiul art. 599 alin. 4 CPP, dispune emiterea unui nou mandat de executare a pedepsei în conformitate cu dispoziţiile prezentei sentinţe. În temeiul art. 275 alin. 3 CPP, cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Cu contestaţie în termen de 3 zile de la comunicare la instanţa ierarhic superioară. Pronunţată în şedinţa publică din data de 24.09.2015.
Hotarare 2261/2015 din 24.09.2015Amână pronunţarea la 24.09.2015
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 22.09.2015Amână pronunţarea la 22.09.2015
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 08.09.2015Trimiterea spre traducere în limba română a înscrisurilor comunicate de autorităţile judiciare din Belgia Amână judecarea cauzei la data de 08.09.2015 Pronunţată în şedinţă publică azi, 19.08.2015
Incheiere de sedinta din 19.08.2015Emiterea unei cereri de asistenţă judiciară internaţională către Tribunalul din Hasselt – Belgia, având conţinutul menţionat în considerentele încheierii de şedinţă. Amână judecarea cauzei la data de 19.08.2015 Pronunţată în şedinţă publică azi, 18.06.2015
Incheiere de sedinta din 18.06.2015Emiterea unei adrese I.G.P.R – Direcţia Cazier Judiciar, Statistică şi Evidenţe Operative având conţinutul menţionat în considerentele încheierii de şedinţă. Amână judecarea cauzei la data de 18.06.2015 Pronunţată în şedinţă publică azi, 04.06.2015
Incheiere de sedinta din 04.06.2015