S******* J******* D* U****** S* I*** C** N** S******
Parte civilăA****** M******
Parte civilăB**** G****** M****
InculpatL******** D*****
Parte civilăL******** V******
Reprezentant legalI.Califică fapta pentru care a fost trimis în judecată inculpatul BĂLAN GABRIEL MIHAI din infracţiunea de lovire sau alte violenţe, prev. şi ped. de art. 180, alin. 2 C.pen. din 1969 în infracţiunea de loviri sau alte violenţe, prev. şi ped. de art. 193 alin. 2 Cod penal, cu aplicarea art. 5 alin 1C.pen . Condamnă pe inculpatul BĂLAN GABRIEL MIHAI la o pedeapsă de 8 (opt) luni închisoare pentru săvârşirea unei infracţiuni de lovire sau alte violenţe, prev. de art. 193 alin. 2 C.pen., cu reţinerea art. 5 alin. 1 C.pen. şi cu aplic. art. 396 alin. 10 C.pr.pen.(persoana vătămată A****** M******). În temeiul art. 67 alin. 1 C pen. cu referire la art. 68 alin. 1 lit. c C. pen. aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a, b Cod pen., respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat pe o durată de 2 ani după executarea pedepsei închisorii, după graţierea totală ori a restului de pedeapsă, după împlinirea termenului de prescripţie a executării pedepsei sau după expirarea termenului de supraveghere a liberării condiţionate. În temeiul art. 65 alin. 1 C. pen. cu referire la art. 65 alin. 3 C.pen. aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a, b C. pen., respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat de la data rămânerii definitive a hotărârii şi până la executarea sau considerarea ca executată a pedepsei principale. II. Califică fapta pentru care a fost trimis în judecată inculpatul BĂLAN GABRIEL MIHAI din infracţiunea de vătămare corporală, prev. şi ped. de art. 181, alin. 1 C.pen. din 1969 cu aplic.art. 73 lit. a C.pen. din anul 1969, în infracţiunea de loviri sau alte violenţe, prev. şi ped. de art. 193 alin. 2 C.pen., cu reţinerea art. 75 lit. b C.pen., cu aplicarea art. 5 alin 1C.pen . Condamnă pe inculpatul BĂLAN GABRIEL MIHAI la o pedeapsă de 6 (şase) luni închisoare pentru săvârşirea unei infracţiuni de lovire sau alte violenţe, prev. de art. 193 alin. 2 C. pen., cu reţinerea art. 75 lit. b C.pen., cu aplic. art. 5 alin. 1 C.pen. şi cu aplic. art. 396 alin. 10 C.pr.pen.(persoana vătămată L******** D*****). În temeiul art. 67 alin. 1 C pen. cu referire la art. 68 alin. 1 lit. c C. pen. aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a, b C. pen., respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat pe o durată de 2 ani după executarea pedepsei închisorii, după graţierea totală ori a restului de pedeapsă, după împlinirea termenului de prescripţie a executării pedepsei sau după expirarea termenului de supraveghere a liberării condiţionate. În temeiul art. 65 alin. 1 C. pen. cu referire la art. 65 alin. 3 C. pen. aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a, b C.pen., respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat de la data rămânerii definitive a hotărârii şi până la executarea sau considerarea ca executată a pedepsei principale. În temeiul art. 38 alin. 1 C.pen., art. 39 alin. 1 lit. b) C.pen. contope?te pedepsele de 8 (opt) luni închisoare şi respectiv de 6 (şase) luni închisoare, şi aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea, de 8 (opt) luni închisoare, la care adăugă un spor de 2 luni închisoare reprezentând 1/3 din cealaltă pedepsă aplicată, urmând ca, în final, inculpatul să execute o pedeapsă rezultantă de 10 (zece) luni închisoare. În temeiul art. 45 alin. 1 şi alin. 3 lit. a C pen. aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a, b C. pen., respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat pe o durată de 2 ani după executarea pedepsei închisorii, după graţierea totală ori a restului de pedeapsă, după împlinirea termenului de prescripţie a executării pedepsei sau după expirarea termenului de supraveghere a liberării condiţionate. În temeiul art. 45 alin. 5 C. pen. cu referire la art. 45 alin. 1 şi alin. 3 lit. a Cod pen. aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a, b C. pen., anume dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat de la data rămânerii definitive a hotărârii şi până la executarea sau considerarea ca executată a pedepsei principale. În temeiul art. 22 alin. 4 din Legea nr. 187/2002 de punere în aplicare a Codului penal rap. la art. 83 C. pen. din 1969, revocă suspendarea condiţionată a executării pedepsei de 9 luni închisoare aplicată inculpatului BĂLAN GABRIEL MIHAI, prin sentinţa penală nr. 160/06.04.2010, pronunţată de către Judecătoria Suceava, în dosarul nr. 2958/314/2009, rămasă definitivă prin decizia penală nr. 640, la data de 16.12.2011. În temeiul art. 22 alin. 4 rap. la art. art. 22, alin. 2 din Legea nr. 187/2002 de punere în aplicare a Codului penal, înlocuieşte pedeapsa de 9 luni închisoare aplicată prin sentinţa penală nr. 160/06.04.2010, pronunţată de către Judecătoria Suceava în dosarul nr. 2958/314/2009, rămasă definitivă prin decizia penală nr. 640, la data de 16.12.2011, cu măsura educativă a internării într-un centru educativ pe o perioadă de 9 luni. În temeiul art. 22 alin. 4, lit. b din Legea nr. 187/2002 de punere în aplicare a Codului penal rap. la art. 129 alin. 2, lit. b C.pen., aplică inculpatului pedeapsa de 10 (zece) luni închisoare (pedeapsă rezultantă), care se va majora cu o durată egală cu cel puţin o pătrime din durata măsurii educative a internării într-un centru educativ, respectiv cu 3 (trei) luni închisoare, urmând ca inculpatul să execute în final o pedeapsă de 1 (unu) an şi 1lună închisoare. În temeiul art. 45 alin. 1 şi alin. 3 lit. a C pen. aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a, b C. pen., respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat pe o durată de 2 ani, după executarea pedepsei închisorii, după graţierea totală ori a restului de pedeapsă, după împlinirea termenului de prescripţie a executării pedepsei sau după expirarea termenului de supraveghere a liberării condiţionate. În temeiul art. 45 alin. 5 C. pen. cu referire la art. 45 alin. 1 şi alin. 3 lit. a C. pen. aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a, b C. pen., anume dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat de la data rămânerii definitive a hotărârii şi până la executarea sau considerarea ca executată a pedepsei principale. În baza art. 112 alin. 1, lit. b C.pen., confiscă coada de ciocan din lemn, cu lungimea de 31 cm, aparţinând inculpatului BĂLAN GABRIEL MIHAI, depusă în cameră de corpuri delicte, conform Dovezii seria H, nr. 0002874/16.04.2013. În temeiul art. 19 şi art. 25 alin. 1, art. 397 alin. 1 C. pr. pen., 1349, 1357, 1382 C.civ. rap. la art. 313 din Legea nr. 95/2006, admite acţiunea civilă formulată de partea civilă Spitalul Judeţean de Urgenţă „Sfântul Ioan cel Nou” Suceava şi, în consecinţă: obligă pe inculpatul BĂLAN GABRIEL MIHAI, la plata către partea civilă a sumei totale de 1610,38 lei, din care suma de 1141,31 lei reprezentând cheltuielile de spitalizare pentru persoana vătămată L******** D*****, iar suma de 469,07 reprezentând cheltuieli de spitalizare pentru persoana vătămată A****** M******. În temeiul art. 19 C pr. pen., art. 25 alin. 1 C.pr. pen. şi art. 397 alin. 1 C. pr. pen. admite în parte acţiunea civilă formulată de către partea civilă L******** D***** şi obligă pe inculpatul BĂLAN GABRIEL MIHAI la plata către partea civilă a sumei de 2000 lei, cu titlu de daune morale. În temeiul art. 19 C. pr. pen., art. 25 alin. 1 C. pr.. pen. şi art. 397 alin. 1 C. pr. pen. admite acţiunea civilă formulată de către partea civilă A****** M****** şi obligă pe inculpatul BĂLAN GABRIEL MIHAI la plata către partea civilă a sumei de 3000 lei, cu titlu de daune morale. În temeiul art. 398 C.pr.pen. rap. la art. 272 şi art. 274 alin. 1 C. pr. pen. onorariul apărătorului din oficiu desemnat în faza de judecată pentru inculpat, av. Muha Anca, în cuantum de 260 lei conform delegaţiei pentru asistenţă judiciară obligatorie nr. 2381/13.08.2015, rămâne în sarcina statului, urmând a fi avansat din fondurile speciale ale Ministerului Justiţiei în contul Baroului Suceava. În temeiul art. 398 Cod pr.pen. rap. la art. 272 şi art. 274 alin. 1 C. pr. pen. onorariul apărătorului din oficiu desemnat în faza de judecată pentru partea civilă L******** D*****, av. Turculeţ Anca, în cuantum de 195 lei conform delegaţiei pentru asistenţă judiciară obligatorie nr. 130/21.01.2016, rămâne în sarcina statului, urmând a fi avansat din fondurile speciale ale Ministerului Justiţiei în contul Baroului Suceava. În temeiul art. 398 C. pr.pen. rap. la art. 272 şi art. 274 alin. 1 C.pr.pen., obligă pe inculpatul BĂLAN GABRIEL MIHAI la plata către stat a sumei de 1400 lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat, din care suma de 600 lei reprezintă cheltuieli din faza de urmărire penală, suma de 800 lei reprezintă cheltuieli din faza de judecată. Cu drept de apel, în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 29.02.2016.
Hotarare 57/2016 din 29.02.2016Amână pronunţarea la data de 29.02.2016. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 15.02.2016.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 15.02.2016Fixează termen pentru deliberare şi pronunţare la data de 15.02.2016. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 01.02.2016.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 01.02.2016Repune cauza pe rol. Fixează termen de judecată pentru data de 1 februarie 2016, pentru când se citează părţile şi părinţii persoanei vătămate L******** D*****. Se emite adresă către Baroul Suceava pentru desemnarea unui apărător din oficiu care să asigure asistenţa juridică a persoanei vătămate L******** D*****. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 21 decembrie 2015.
Incheiere de sedinta din 21.12.2015Amână pronunţarea la data de 21.12.2015. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 17.12.2015.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 17.12.2015Amână pronunţarea la data de 17.12.2015. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 14.12.2015.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 14.12.2015Amână pronunţarea la data de 14.12.2015. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 10.12.2015.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 10.12.2015Fixează termen pentru pronunţare la data de 10.12.2015. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 25.11.2015.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 25.11.2015Repune cauza pe rol, considerând că în cauză sunt necesare lămuriri cu privire la antecedenţa penală a inculpatului. Fixează termen pentru data de 25.11.2015 pentru când va fi citat inculpatul B**** G****** M****, părţile civile, şi va fi înştiinţat apărătorul din oficiu al inculpatului. Se va efectua adresă către compartimentul executări penale din cadrul Judecătoriei Suceava pentru a ne comunica sentinţa penală nr.160 din 06.04.2010, privind pe inculpatul B**** G****** M****. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 09.10.2015.
Incheiere de sedinta din 09.10.2015Amână pronunţarea la data de 9.10.2015. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 8.10.2015.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 08.10.2015Fixează termen pentru deliberare şi pronunţare la data de 8.10.2015. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 30.09.2015.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 30.09.2015Admite proba cu înscrisuri în circumstanţiere solicitată de inculpat, prin apărător. Admite cererea de amânare a cauzei formulată de inculpat, prin apărător, pentru depunerea la dosar a înscrisurilor în circumstanţiere. Amână judecata cauzei pentru termenul din data de 30 septembrie 2015, pentru când se va cita inculpatul, cu mandat de aducere, şi totodată se vor cita părţile civile L******** D***** şi A****** M******. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 2 septembrie 2015.
Incheiere de sedinta din 02.09.2015Se va emite adresă către Baroul Suceava pentru a se solicita desemnarea unui apărător care să asigure asistenţa judiciară obligatorie a inculpatului. Amână judecata cauzei pentru termenul din data de 2 septembrie 2015, pentru când se va cita inculpatul, cu mandat de aducere, şi totodată se vor cita părţile civile L******** D***** şi A****** M******. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 3 iunie 2015.
Incheiere de sedinta din 03.06.2015Amână judecata cauzei pentru termenul din data de 3 iunie 2015, pentru când se vor cita inculpatul şi părţile civile L******** D***** şi A****** M******. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 6 mai 2015. *Notă: După încheierea şedinţei de judecată au fost înaintate la dosarul cauzei dovezile de îndeplinire a procedurii de citare privind pe inculpat şi partea civilă L******** D*****, precum şi fişa de cazier judiciar a inculpatului.
Incheiere de sedinta din 06.05.2015În baza art. 346 alin. 2 Cod pr.pen., constată legalitatea sesizării instanţei cu rechizitoriul nr. 3148/P/2012 din data 30 ianuarie 2015 al Parchetului de pe lângă Judecătoria Suceava privind pe inculpatul B**** G****** M****, pentru săvârşirea infracţiunilor de lovire sau alte violenţe, prev. de art. 180 alin. 2 C.p. din anul 1968 şi vătămare corporală prev. de art. 181 alin. 1 C.p. din anul 1968 cu aplic. art. 73 lit. a C.p. din anul 1968, ambele cu aplic. art. 33 lit. a C.p. din anul 1968 şi totul rap. la art. 5 alin. 1 C.p., precum şi legalitatea administrării probelor şi a efectuării actelor de urmărire penală. Dispune începerea judecăţii cauzei privind pe inculpatul B**** G****** M**** şi fixează termen pentru judecarea cauzei de către Completul C6 penal pentru data de 6 mai 2015, pentru când se vor cita părţile şi se va emite adresă pentru ataşarea fişei de cazier judiciar a inculpatului. În baza art. 346 alin. 1 Cod pr.pen. prezenta încheiere se va comunica Parchetului de pe lângă Judecătoria Suceava şi inculpatului. Definitivă. Dată în camera de consiliu. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 23.04.2015.
Incheiere camera preliminara din 23.04.2015Fixează termen pentru deliberare şi pronunţare la 23 aprilie 2015.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 22.04.2015