P******** D* P* L**** J********** G*****
ApelantS* A********* R********* - A***** V***** I******** G**** S*
Apelant ASIGURATORM***** V***** M****
Intimat InculpatS******* N******
Apelant Parte civilăS******* G******
Apelant Parte civilăDecizia penală nr.643 Admite apelurile formulate de P******** D* P* L**** J********** G*****, de asigurătorul SC Asigurarea Românească – ASIROM Vienna Insurance Group S.A. Bucureşti şi de părţile civile S******* N******, Streşină Marnela Maria şi S******* G****** împotriva sentinţei penale nr. 336/05.03.2015 a Judecătoriei Galaţi. Desfiinţează, în parte, sentinţa penală apelată şi, în rejudecare: Modifică încadrarea juridică a infracţiunii de ucidere din culpă, în sensul că, în loc de art.3201 vechiul c.p.p., se trece art. 396 alin.10 c.p.p., menţinând pedeapsa aplicată inculpatului M***** V***** M****. Înlătură temeiurile legale constând în art. 359, art. 193 alin.1, art.191 vechiul c.p.p. Înlătură despăgubirile în sumă de 1232,48 lei acordate părţii civile Spitalul Clinic de Urgenţă pentru Copii „Sf.Ioan” Galaţi, înlăturând şi dispoziţiile de admitere în totalitate a acţiunii civile formulată de această parte civilă. Respinge acţiunea civilă formulată de partea civilă Spitalul Clinic de Urgenţă pentru Copii „Sf.Ioan” Galaţi. Modifică dispoziţiile de acordare a daunelor morale şi materiale către părţile civile S******* N******, Streşină Marnela Maria şi S******* G****** şi a cheltuielilor judiciare către partea civilă S******* N******, în sensul că la plata acestor despăgubiri şi a cheltuielilor judiciare va fi obligat inculpatul M***** V***** M****, alături de asigurător. Obligă pe inculpat, alături de asigurător, la plata sumei de 2609,26 lei cu titlu de despăgubiri civile către partea civilă Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă „Sf.Apostol Andrei” Galaţi. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate. Respinge, ca tardiv formulat, apelul declarat de partea civilă Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă „Sf.Apostol Andrei” Galaţi împotriva aceleiaşi sentinţe penale. Onorariul parţial al apărătorului din oficiu în sumă de 50 lei, va fi avansat către Baroul Galaţi din fondurile Ministerului Justiţiei (av.Filimon Simona Gabriela). Obligă pe partea civilă Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă „Sf.Apostol Andrei” Galaţi la plata sumei de 120 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi, 27.05.2015.
Hotarare 643/2015 din 27.05.2015