N******* F***** A***
IntimatÎn baza art. 154 alin. 6 lit. a din Legea nr. 302/2004 admite sesizarea formulată de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Timişoara. În baza art. 155 alin. 1 din Legea nr. 302/2004 dispune recunoaşterea: Sentinţei Tribunalului Augsbirg, pronunţată la data de 12.12.2013 în dosarul nr. Jug Kls 402Js 106291/12, definitivă privind pe condamnatul N******* F***** A***, condamnat definitiv la executarea unei pedepse de 6 ani şi 3 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunilor de furt calificat în grup organizat în concurs ideal de infracţiuni cu tentativă de tâlhărie calificată în concurs ideal de infracţiuni cu vătămare corporală periculoasă două cazuri în unitate infracţională în concurs real de infracţiuni cu tentativă de tâlhărie calificată în concurs ideal de infracţiuni cu vătămare corporală periculoasă, fapte prev. de art. 223 alin. 1, art. 224 alin. 1 nr. 2 şi 4, art. 244 alin. 1 nr. 1 a altern. 2, 1b nr. 3, art. 244 a alin. 1, art. 249 alin. 1, art. 250 alin. 1 nr. 1b şi 2, alin. 2 nr. 1 altern. 2, art. 22 şi 23 alin. 1, art. 25 alin. 2, art. 52 şi art. 53 Cod penal German, fapte incriminate de legea penală română prin art. 229 alin. 1 lit. d, art. 229 alin. 2 lit. b, art. 367 alin. 1, art. 32 rap. la art. 234 alin. 1 lit. a, c, d, f, art. 193 alin. 1 şi art. 193 alin. 1 C.pen., cu aplic art. 38 alin. 2 C.pen., respectiv art. 234 alin. 1 lit. c, d, f, art. 367 alin. 1 şi art. 193 alin. 1 C.pen., cu aplic art. 38 alin. 2 C.pen., respectiv art. 32 rap. la art. 234 alin. 1 lit. a, art. 367 alin. 1 şi art. 193 alin. 1 C.pen., cu aplic. art. 38 alin. 2 C.pen., toate cu aplic. art. 38 alin. 1 C.pen. Dispune transferarea persoanei condamnate N******* F***** A*** într-un penitenciar din România în vederea executării pedepsei de 6 ani şi 3 luni închisoare. În baza art. 73 C.pen. deduce detenţia de predare de la 19.02.2013 până la 01.03.2013 şi detenţia de cercetare din 02.03.2013 la 05.06.2014 şi perioada executată de la 26.06.2014 la zi. Dispune emiterea unui mandat de executare a pedepsei închisorii la data rămânerii definitive a prezentei sentinţe. În baza art. 275 alin. 3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat în cadrul acestei proceduri rămân în sarcina acestuia. Dispune plata sumei de 420 lei reprezentând onorariu avocat oficiu din contul Ministerului Justiţiei în contul Baroului Timiş. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicare cu persoana condamnată. Pronunţată în şedinţa publică din data de 04.11.2015.
Hotarare 179/2015 din 04.11.2015