T***** M***** A***
Apelant ReclamantT***** V*****
Apelant ReclamantS* P****** B*** R****** S* S*** T********
Intimat PârâtAdmite apelul formulat de reclamanţii T***** M***** A*** şi T***** V*****. Modifică în parte sentinţa apelată în sensul că: Constată caracterul abuziv al clauzei prevăzute la art.1.3 lit. a din Contractul de credit bancar nr.37010000000031007 din 12.05.2008 privind comisionul de acordare în cuantum de 1890 CHF şi în consecinţă constată nulitatea absoluta a acestei clauze,. Dispune obligarea pârâtei la restituirea către reclamanţi a sumei de 1890 CHF, reţinută cu titlu de comision de administrare. Constată caracterul abuziv şi, pe cale de consecinţă, nulitatea absolută a sintagmei “conform deciziei băncii/sale” cuprinsă la art.5.1 si art.5.4 din contractul de credit prin care pârâta îşi rezervă dreptul de a modifica unilateral dobânda conform propriei decizii, fără a exista un motiv întemeiat, astfel că dispune eliminarea acestei sintagme din contract. Dispune obligarea pârâtei la restituirea tuturor sumelor de bani achitate suplimentar cu titlu de diferenţă de dobândă ca urmare a majorării unilaterale abuzive a marjei băncii cu 2,00 puncte procentuale, de la 4,90% la 6,90%, începând cu 21.05.2009 şi până la data încetării încasării efective de către bancă a dobânzii majorate. Dispune ca pentru fiecare sumă achitată lunar, in plus, în mod nedatorat, în temeiul clauzelor nule de la art. 5.1 şi art. 5.4 din contract, sa fie calculată şi acordată dobânda legală aferentă de la data achitării/perceperii fiecărei sume şi până la data plăţii/restituirii efective. Constată caracterul abuziv şi, pe cale de consecinţă, nulitatea absolută a clauzei introdusă prin art. 3 din actul adiţional nr. 1724.08.2010 la Contractul de credit din 12.05.2008, privind perceperea unui comision unic pentru serviciul de restructurare/reeşalonare în valoare de 0,01% aplicat lunar, calculat la soldul creditului existent la data efectuării restructurării, respectiv la data semnării actului adiţional. Dispune restituirea sumelor de 9,45 CHF reţinute lunar de către parată începând cu data de 15.09.2010 şi până la sistarea reţinerii acestora de către bancă, sume la care urmează să fie calculată şi acordată dobânda legală de la data reţinerii şi până la data restituirii efective. Constată caracterul abuziv şi, pe cale de consecinţă, nulitatea absolută a clauzei introdusă prin art.1 din actul adiţional nr.2 din 30.11.2010 la contractul de credit, privind perceperea unui comision unic pentru serviciul de restructurare/reeşalonare în valoare procentuală de0,1% aplicat la soldul creditului existent la data efectuării reeşalonării, respectiv la data semnării actului adiţional, în cuantum de 945 CHF. Dispune restituirea sumei de 945 CHF reţinută în şase tranşe lunare de către pârâtă în intervalul 15.12.2010-15.05.2011, sumă la care urmează sa fie calculată şi acordată dobânda legală de la data reţinerii şi până la data restituirii efective. Constată caracterul abuziv şi, pe cale de consecinţă, nulitatea absolută a clauzei introdusă prin art.1 din actul adiţional nr. 3 din 06.12.2011 la contractul de credit privind perceperea unui comision unic pentru serviciul de restructurare/reeşalonare în valoare de 400 Euro sau echivalentul în moneda creditului. Dispune restituirea către reclamanţi a sumei de 400 Euro sau echivalentul în moneda creditului, reţinută de pârâtă, sumă la care urmează sa fie calculată şi acordată dobânda legală de la data reţinerii şi până la data restituirii efective. Constată caracterul abuziv şi, pe cale de consecinţă, nulitatea absolută a clauzei introdusă prinart.1 în actul adiţional nr. 4 din 30.05.2012, in valoare de 400 Euro sau echivalentul în moneda creditului. Dispune restituirea către reclamanţi a sumei de 400 Euro sau echivalentul în moneda creditului, sumă la care urmează sa fie calculată şi acordată dobânda legală de la data reţinerii şi până la data restituirii efective. Constată caracterul abuziv şi, pe cale de consecinţă, nulitatea absolută a clauzei introdusă prinart.1 în actul adiţional nr. 5 din 05.12.2012, in valoare de 400 Euro sau echivalentul în moneda creditului. Dispune restituirea către reclamanţi a sumei de 400 Euro sau echivalentul în moneda creditului reţinută de pârâtă,sumă la care urmează sa fie calculată şi acordată dobânda legală de la data reţinerii şi până la data restituirii efective. Obligă pârâta la plata cheltuielilor de judecată efectuate în primă instanţă de reclamanţi în cuantum de 3.100,80 lei. Menţine în rest dispoziţiile sentinţei apelate referitoare la respingerea primului petit al acţiunii. Obligă pârâta la plata cheltuielilor de judecată efectuate în apel de către reclamanţi în cuantum de 1.488 lei. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi, 28.10.2015.
Hotarare 842/2015 din 28.10.2015Amână pronunţarea la data de 28.10.2015.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 13.10.2015