N**** G*******
InculpatN**** P*******
InculpatV******** C*********
Parte vătămată Parte civilăN****** C*****
Parte vătămată Parte civilăÎn baza art. 180 al. 2 din Codul penal din 1969, cu aplic. art. 5 al. 1 din Codul penal, condamnă pe inculpatul N**** G*******, la pedeapsa de 10 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe(faptă săvârşită în daune persoanei vătămate Vârtejeanu Constantin). În baza art. 71 alin. 1, 2 Cp 1969, interzice inculpatului drepturile prev. de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b Cp 1969, pe durata pedepsei principale. În baza art. 180 al. 2 din Codul penal din 1969, cu aplic. art. 5 al. 1 din Codul penal, condamnă pe inculpatul N**** G*******, la pedeapsa de 8 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe(faptă săvârşită în daune persoanei vătămate N****** C*****). În baza art. 71 alin. 1, 2 Cp 1969, interzice inculpatului drepturile prev. de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b Cp 1969, pe durata pedepsei principale. Constată că cele două infracţiuni au fost săvârşite în concurs real. În baza art. 36 alin. 2 şi art. 34 alin. 1 lit. b, din Codul penal din 1969, rap la. 33 alin. 1 lit a C. pen-1969, contopeste cele două pedepse aplicate, urmând ca inculpatul să execute pedeapsa cea mai grea de 10 luni închisoare la care se va adăuga un spor de două luni închisoare, în final inculpatul având de executat pedeapsa de 1 an închisoare. În baza art. 71 alin. 1, 2 Cp 1969, interzice inculpatului drepturile prev. de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b Cp 1969, pe durata pedepsei principale. În baza art. 861 alin. 1,2 Cod penal din 1969 cu referire la art. 71al. 5 din Codul penal din 1969 dispune suspendarea sub supravegherea Serviciului de Probaţiune Giurgiu a executării pedepsei principale şi a celei accesorii pe un termen de încercare de 3 ani, calculat potrivit art. 865 alin. 2 din Codul penal din 1969, de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri. În baza art. 863 alin. 1 Cod penal din 1969., impune inculpatului să se supună următoarelor măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Giurgiu la datele fixate de acesta din urmă; b) să anunţe, în prealabil, orice schimbare de domiciliu, reşedinţă sau locuinţă şi orice deplasare care depăşeşte 8 zile, precum şi întoarcerea; c) să comunice şi să justifice schimbarea locului de muncă; d) să comunice informaţii de natură a putea fi controlate mijloacele sale de existenţă. Datele prevăzute la literele b) – d) se comunică Serviciului de Probaţiune Giurgiu. Atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 864 rap. la art. 83 şi art. 84 din Codul penal din 1969 privind cauzele care atrag revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere. În baza art. 180 al. 2 din Codul penal din 1969, cu aplic. art. 5 al. 1 din Codul penal, condamnă pe inculpatul N**** P*******, la pedeapsa de 10 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe(faptă săvârşită în daune persoanei vătămate Vârtejeanu Constantin). În baza art. 71 alin. 1, 2 Cp 1969, interzice inculpatului drepturile prev. de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b Cp 1969, pe durata pedepsei principale. În baza art. 861 alin. 1,2 Cod penal din 1969 cu referire la art. 71al. 5 din Codul penal din 1969 dispune suspendarea sub supravegherea Serviciului de Probaţiune Giurgiu a executării pedepsei principale şi a celei accesorii pe un termen de încercare de 2 ani şi 10 luni, calculat potrivit art. 865 alin. 2 din Codul penal din 1969, de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri. În baza art. 863 alin. 1 Cod penal din 1969, impune inculpatului să se supună următoarelor măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Giurgiu la datele fixate de acesta din urmă; b) să anunţe, în prealabil, orice schimbare de domiciliu, reşedinţă sau locuinţă şi orice deplasare care depăşeşte 8 zile, precum şi întoarcerea; c) să comunice şi să justifice schimbarea locului de muncă; d) să comunice informaţii de natură a putea fi controlate mijloacele sale de existenţă. Datele prevăzute la literele b) – d) se comunică Serviciului de Probaţiune Giurgiu. Atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 864 rap. la art. 83 şi art. 84 din Codul penal din 1969 privind cauzele care atrag revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere. În temeiul art. 397 din Codul de procedură penală, coroborat cu art. 1359 şi urm. din Codul civil, admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă N****** C*****, domiciliat în com. Schitu, jud. Giurgiu şi îi obligă în solidar pe inculpaţi la plata către aceasta a sumei de 500 lei cu titlu de despăgubiri civile(daune morale). Respinge ca nefondată acţiunea civilă formulată de partea civilă Vârtejeanu Constantin, În temeiul art. 274 al. 1 din Codul de procedură penală, obligă pe N**** G******* la plata sumei de 800 lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat. În temeiul art. 274 al. 1 din Codul de procedură penală, obligă pe N**** P******* la plata sumei de 800 lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat. Cu apel în termen de 10 zile de la comunicarea minutei. Pronunţată în şedinţă publică azi, 11.04.2016.
Hotarare 1109/2016 din 11.04.2016Amână pronunţarea pentru data de 11.04.2016
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 04.04.2016Stabileşte pronunţarea pentru data de 04.04.2016
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 31.03.2016pentru administrare probe.
Incheiere de sedinta din 03.03.2016În baza art. 346 alin. (2) C. proc. pen., constată legalitatea sesizării instan?ei cu rechizitoriul nr. 3813/P/2013, emis de Parchetul de pe lângă Judecătoria Giurgiu, privind pe inculpaţii N**** G*******, trimis în judecată în stare de libertate pentru săvârşirea a două infracţiuni de lovire sau alte violenţe, fapte prev. şi ped. de art. 180 al. 2 din Codul penal din 1969(persoană vătămată Vîrtejeanu Constantin) şi art. 180 al. 2 din Codul penal din 1969(persoană vătămată N****** C*****), ambele cu aplic. art. 33 lit. a din Codul penal din 1969 şi art. 5 din Codul penal N**** P*******, trimis în judecată în stare de libertate pentru săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe, prev. şi ped. de art. 180 al. 2 din Codul penal din 1969(persoană vătămată Vîrtejeanu Constantin), a administrării probelor şi a efectuării actelor de urmărire penală Dispune începerea judecăţii cauzei privind pe inculpaţi, fixând termen de fond la data de 03.03.2016, orele 08:30, cu citarea inculpaţilor şi a persoanelor vătămate. Definitivă.
Incheiere camera preliminara din 04.02.2016