S* M*********** S** - C******** - C* D********* P******** A*** L*
Apelant Parte responsabilă civilmenteO*** O*** C******** l* a********* L******* D******
Apelant Parte civilăI****** N******
Intimat InculpatO*** O*** C*******
Apelant Parte civilăS* M*********** S** - C********
Apelant Parte responsabilă civilmenteDECIZIA PENALĂ NR.273/P-În baza art.421 pct.2 lit. a Cod procedură penală, admite apelurile declarate de apelantul asigurător de răspundere civilă S.C. Asigurarea Românească ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP S.A. şi apelanta parte responsabilă civilmente S.C. METROPOLITAN S.R.L. Ovidiu împotriva sentinţei penale nr.1186/10.11.2014 pronunţată de Judecătoria Constanţa în dosarul penal nr.16981/212/2013. Desfiinţează în parte sentinţa penală apelată şi, rejudecând, reduce cuantumul daunelor morale acordate părţii civile O*** O*** C******* de la suma de 70.000 euro la suma de 30.000 euro la cursul B.N.R. din ziua plăţii. În baza art.397 alin.1, raportat la art.25 alin.1 Cod de procedură penală, cu aplicarea art.998-999 Cod civil 1964 şi art.54-55 din Legea nr.136/1995, obligă pe inculpatul I****** N******, alături de asigurătorul de răspundere civilă S.C. Asigurarea Românească ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP S.A., în limita plafonului legal aferent anului 2010 şi în solidar cu partea responsabilă civilmente S.C. METROPOLITAN S.R.L. Ovidiu, la plata către partea civilă O*** O*** C******* a sumelor de 11.826,42 lei, cu titlu de daune materiale şi 30.000 euro la cursul B.N.R. din ziua plăţii, cu titlu de daune morale. În baza art.274 alin.3 Cod procedură penală, obligă pe inculpatul I****** N******, în solidar cu partea responsabilă civilmente S.C. METROPOLITAN S.R.L. Ovidiu, la plata sumei de 1.900 lei cheltuieli judiciare către stat. Înlătură din cuprinsul sentinţei penale apelate dispoziţiile privind obligarea asigurătorului de răspundere civilă S.C. Asigurarea Românească ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP S.A., în solidar cu inculpatul, la plata cheltuielilor judiciare către stat şi menţine celelalte dispoziţii. În baza art.421 pct.1 lit. b Cod procedură penală, respinge apelul declarat de apelanta parte civilă O*** O*** C******* împotriva aceleiaşi sentinţe penale, ca nefondat. În baza art.275 alin.2 Cod procedură penală, obligă pe apelanta parte civilă O*** O*** C******* la plata sumei de 300 lei cheltuieli judiciare către stat. În baza art.275 alin.3 Cod procedură penală, restul cheltuielilor judiciare avansate în faza apelului rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 30.03.2015.
Hotarare 273/2015 din 30.03.2015Pronunţarea la 30.03.2015.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 26.03.2015Termen la 26.03.2015, pentru procedură.
Incheiere de sedinta din 26.02.2015