N***** P**** L*****
InculpatB****** F*****
Parte vătămată Parte civilăB****** V*******
Reprezentant legalS******* M******** C******** M**********
Parte civilăS******* J******* D* U****** S****** I*** C** N** S******
Parte civilăÎncetează procesul penal pornit împotriva inculpatului N***** P**** L***** pentru săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe prevăzută de art.193 alin.2 din codul penal, în temeiul art.396 alin.6 coroborat cu art.16 alin.1 lit.g Cod procedură penală ( ca urmare a retragerii plângerii penale), cu consecinţele menţionate de art.17 alin.2 Cod procedură penală. Ia act că inculpatul i-a achitat părţii vătămate B****** F***** suma de 10.000 lei cu titlu de despăgubiri civile şi morale. Constată că partea vătămată a achitat despăgubirile civile în sumă de 468,74 lei către Spitalul Judeţean Sfântul Ioan cel Nou Suceava. Ia act că partea vătămată s-a obligat să achite suma de 51,94 lei cu titlu de cheltuieli de spitalizare către S******* M******** C******** M**********. Obligă partea vătămată să plătească statului suma 1200 lei cu titlu de cheltuieli judiciare. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică de la 11 noiembrie 2015.
Hotarare 1121/2015 din 11.11.2015În baza art.346 alin. 2 cod procedură penală constată legalitatea sesizării instanţei cu rechizitoriul întocmit de Parchetul de pe lângă Judecătoria Câmpulung Moldovenesc, privind pe inculpatul N***** P**** L***** trimis în judecată, în stare de libertate, pentru săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe prevăzută de art. 193 alin.2 din codul penal, a administrării probelor şi a efectuării actelor de urmărire penală. Dispune începerea judecăţii cauzei privind pe inculpatului N***** P**** L*****. Definitivă. Pronunţată în camera de consiliu azi, 14 octombrie 2015.
Incheiere camera preliminara din 14.10.2015