P******** D* P* L**** J********** S*****
ApelantA**** L****
Intimat InculpatA******** V********** Ş* P********* S******* -******** S***** P*** P********* S***** R*** F*****
Intimat Parte civilăAdmite apelul declarat de Parchetul de pe lângă Judecătoria Săveni împotriva sentinţei penale nr. 319 din 28 aprilie 2014, pronunţată de Judecătoria Săveni, în dosar nr. 2062/297/2013. Desfiinţează, în parte, sentinţa penală apelată şi în rejudecare: În baza art. 42 alin 1 lit. a) din Legea nr. 407/2006, cu aplicarea art. 74 lit. a), art. 76 lit. c) Cod penal din 1969 şi art. 5 Cod penal din 1969, condamnă pe inculpatul A**** L**** pentru săvârşirea infracţiunii de „vânătoare fără permis de vânătoare”, la pedeapsa de 3 (trei) luni închisoare (în loc de o lună închisoare). În baza art. 42 alin 1 lit. k) din Legea nr. 407/2006, (urmare a recalificării din art. 42 alin 1 lit. j) din Legea nr. 407/2006), cu aplicarea art. 74 lit. a), art. 76 lit. c) Cod penal din 1969 şi art. 5 Cod penal, condamnă pe inculpatul A**** L****, pentru săvârşirea infracţiunii de „vânarea în afara perioadelor legale de vânătoare la specia respectivă”, la pedeapsa de 3 (trei) luni închisoare (în loc de o lună închisoare). În baza art. 42 alin 1 lit. m) din Legea nr. 407/2006, (urmare a recalificării din art. 42 alin 1 lit. l) din Legea nr. 407/2006), cu aplicarea art. 74 lit. a), art. 76 lit. c) Cod penal din 1969 şi art. 5 Cod penal, condamnă pe inculpatul A**** L****, pentru săvârşirea infracţiunii de „vânarea mamiferelor prin utilizarea capcanelor neautorizate”, la pedeapsa de 3 (trei) luni închisoare (în loc de o lună închisoare). În temeiul art. 33 lit. a, 34 lit. b Cod penal din 1969, cu aplicarea art. 5 Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea de 3 (trei) luni închisoare (în loc de o lună închisoare). Majorează durata termenului de încercare de la 2 (doi) ani şi 1 (una) lună la 2 (doi) ani şi 3 (trei) luni. Obligă inculpatul să plătească părţii civile Asociaţia Vânătorilor şi Pescarilor Sportivi – Foişorul Săveni suma de 300 euro cu titlu de despăgubiri civile. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt contrare prezentei decizii. Cheltuielile judiciare din apel rămân în sarcina statului. Pronunţată în şedinţa publică din data de 23 noiembrie 2015.
Hotarare 943/2015 din 23.11.2015Amână pronunţarea la 23.11.2015. Pronunţată în şedinţa publică.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 16.11.2015