S********* V****** C*****
Apelant inculpatD****** G****** B***** p*** r***************** C*****
Apelant Parte civilăI************ S***** A* J******** T****
Parte responsabilă civilmenteŞ***** G********* C****** G******** C* P****** N***** C*****
Apelant PARTE RESPONSABILĂ CIVILMENTED****** G****** B***** p*** r***************** E****
Intimat Parte civilăÎn baza art. 421 pct. 1) lit. b) Cod procedură penală respinge, ca nefondat, apelul declarat de partea civilă D.G.B prin reprezentant legal D.C împotriva Sentinţei penale nr. 1705 din 10.07.2015 pronunţată de Judecătoria Timişoara. În baza art. 421 pct. 2) lit.a) Cod procedură penală admite apelurile declarate de inculpata S.V.C şi partea responsabilă civilmente SCOALA GIMNAZIALĂ CHECEA – GRĂDINIŢA CU PROGRAM NORMAL CHECEA împotriva Sentinţei penale nr. 1705 din 10.07.2015 pronunţată de Judecătoria Timişoara. Desfiinţează sentinţa penală apelată şi rejudecând: Reduce cuantumul daunelor morale acordate părţii civile D.G.B prin reprezentant legal D.C de la suma de 200.000 euro la 100.000 euro sau echivalentul în lei la cursul practicat de B.N.R. în ziua efectuării plăţii. Menţine în rest dispoziţiile sentinţei penale apelate. În baza art. 275 alin. 2 Cod procedură penală obligă partea civilă la 200 lei cheltuieli judiciare către stat în apel. În baza art. 275 alin.3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare ocazionate cu apelurile inculpatei şi a părţii responsabile civilmente rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 22.10.2015.
Hotarare 1058/2015 din 22.10.2015