D*********** - S******** T********* C***
PetentM**** I* I*****
IntimatK**** I* R***
IntimatM****** M*****
IntimatN******* M*******
IntimatPrin Încheierea penală din 21.12.2015 s-a dispus: Plata din fondurile Ministerului Justiţiei a sumei de 800 lei reprezentând onorariul traducătorului autorizat în limba slovacă, doamna Somrak Ludmila care a efectuat traducerea din limba română în limba slovacă a citaţiilor privindu-i pe intimaţii M**** I* I*****, K**** I* R***, M****** M*****, N******* M*******, Mohammad Arshad, Valovic J. Patrick, domiciliaţi în Slovacia, a încheierii penale nr. 143/F din 18 noiembrie 2015 şi a filelor de comunicare a încheierii privindu-i pe intimaţii, în dosarul nr. 2779/100/2015. Pronunţată în şedinţa camerei de consiliu din data de 21 decembrie 2015.
Incheiere de sedinta din 21.12.2015Prin Încheierea penală nr. 143/F din 18.11.2015: Admite cererea Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Direcţia de Investigare a Infracţiunilor de Criminalitate Organizată şi Terorism - Serviciul Teritorial Cluj. În baza art. 335 Cod procedură penală constată legalitatea şi temeinicia ordonanţei din data de 31 iulie 2015 emisă de Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Direcţia de Investigare a Infracţiunilor de Criminalitate Organizată şi Terorism - Serviciul Teritorial Cluj în dosarul nr. 158-D/P/2014 şi confirmă redeschiderea urmăririi penale faţă de : - inculpatul MEZEI IMRICH (...), cercetat pentru comiterea infracţiunilor de constituire a unui grup organizat prev. de art. 367 al. 1 noul Cod penal şi trafic de migranţi, prev. de art. 71 al. 1 din OUG nr. 105/2001 cu aplicarea art. 41 al. 2 din vechiul Cod penal, art. 33 din vechiul Cod penal şi art. 5 din noul Cod penal; - suspectul KOVAC RENE (...), cercetat pentru comiterea infracţiunilor de constituire a unui grup organizat prev. de art. 367 al. 1 noul Cod penal şi trafic de migranţi, prev. de art. 71 al. 1 din OUG nr. 105/2001 cu aplicarea art. 41 al. 2 din vechiul Cod penal, art. 33 din vechiul Cod penal şi art. 5 din noul Cod penal; - suspectul M****** M***** (...), cercetat pentru comiterea infracţiunilor de constituire a unui grup organizat prev. de art. 367 al. 1 noul Cod penal şi trafic de migranţi, prev. de art. 71 al. 1 din OUG nr. 105/2001 cu aplicarea art. 41 al. 2 din vechiul Cod penal, art. 33 din vechiul Cod penal şi art. 5 din noul Cod penal; - suspectul N******* M******* (...), cercetat pentru comiterea infracţiunilor de constituire a unui grup organizat prev. de art. 367 al. 1 noul Cod penal şi trafic de migranţi, prev. de art. 71 al. 1 din OUG nr. 105/2001 cu aplicarea art. 41 al. 2 din vechiul Cod penal, art. 33 din vechiul Cod penal şi art. 5 din noul Cod penal; - suspectul MOHAMMAD ARSHAD (...), cercetat pentru comiterea infracţiunilor de constituire a unui grup organizat prev. de art. 367 al. 1 noul Cod penal şi trafic de migranţi, prev. de art. 71 al. 1 din OUG nr. 105/2001 cu aplicarea art. 41 al. 2 din vechiul Cod penal, art. 33 din vechiul Cod penal şi art. 5 din noul Cod penal; - suspectul VALOVIC PATRICK (...), cercetat pentru comiterea infracţiunilor de constituire a unui grup organizat prev. de art. 367 al. 1 noul Cod penal şi trafic de migranţi, prev. de art. 71 al. 1 din OUG nr. 105/2001 cu aplicarea art. 41 al. 2 din vechiul Cod penal, art. 33 din vechiul Cod penal şi art. 5 din noul Cod penal. În baza art. 275 alin. 3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în camera de consiliu azi, 18 noiembrie 2015.
Incheiere finala dezinvestire 143/2015 din 18.11.2015Având în vedere dispoziţiile art. 260 al. 3 Cod procedură penală, potrivit cărora în cazul în care scrisoarea recomandată prin care se citează un suspect sau un inculpat care locuieşte în străinătate nu poate fi înmânată, citaţia se va afişa la sediul instanţei, astfel, pentru realizarea procedurii de citare cu intimaţii, s-a amânat cauza la 18.11.2015.
Incheiere de sedinta din 21.10.2015Având în vedere lipsa de procedură cu intimaţii, pentru traducerea citaţiilor în limba cehă şi realizarea procedurii de citare cu aceştia, s-a amânat cauza la 21.10.2015
Incheiere de sedinta din 09.09.2015Dispune acordarea onorariului pentru traducătorul autorizat (S.L) în suma de 240 lei din fondurile Ministerului Justitiei
Incheiere de sedinta din 25.08.2015Desemnează traducător autorizat de limba slovacă pe dna. S.M în vederea traducerii actelor de procedură emise pentru termenul din 09.09.2015
Incheiere de sedinta din 14.08.2015În raport de dispozitiile Deciziei C.C, lipsa de procedura cu intimatii din 23.06.2015 amana cauza
Incheiere de sedinta din 04.08.2015