G********* D******
Intimat InculpatP******* D****
Apelant Parte civilăP******* G*******
Apelant Parte civilăD******* S****** C************
Intimat Parte civilăÎn temeiul art. 421 pct. 2 lit. a C.p.p. admite apelurile declarate de părţile civile P.D. şi P.G. împotriva sentinţei penale nr. 71/26.02.2015 pronunţată de Judecătoria Caransebeş în dosarul nr. 2782/208/2014. Desfiinţează în parte sentinţa penală atacată şi rejudecând: Majorează de la 60.000 lei la 30.000 euro, suma ce va fi plătită de inculpat către părţile civile, cu titlu de daune morale. Menţine în rest hotărârea penală atacată. În temeiul art. 275 alin. 3 C.p.p. cheltuielile judiciare avansate de stat în apel rămân în sarcina statului. Definitivă.
Hotarare 521/2015 din 14.05.2015