S* D***** S** C* S**** A***
ReclamantA******** D***** F*** A*** S**
PârâtA******** D***** L*** A*** S**
PârâtDosar rn. 27951/325/2015 HOTĂRĂŞTE: Ia act de tranzactia incheiata intre parti avand urmatorul continut: I. Părtile contractante: 1. S.C. DELTIS S.R.L., cu sediul in localitatea Valea lui Mihai, strada Kossuth Lajas, nr. 66, jud. Bihar, nr. ORC J05/462/2008, CUI RO 23322161, reprezentată legal prin administrator Derşidan Gabriela 2. S.C. AGROYIELD DANUBE FARM ALFA S.R.L., cu sediul in Timişoara, str. Matei Basarab, nr. 4, BI. A 35, et. 1, ap. 3, J35/1270/2009, CUI 25679277, reprezentată legal prin administrator Leibold Stefan Heinrich 3. S.C. AGROYIELD DANUBE LAND ALFA S.R.L., cu sediul In Timişoara, str. Matei Basarab, nr. 4, BI. A 35, et. 1, ap. 3, J35/3124/2008, CUI 24391488, reprezentată legal prin administrator Leibold Stefan Heinrich In considerarea următoarele premise: Intre S.C. DELTIS S.R.L. şi S.C. AGROYIELD DANUBE FARM ALFA S.R.L. s-a încheiat contractul de consultantă nr. 10-37121.10.2010, contract modificat prin actul aditional nr. 1/15.11.2011. S.C. DELTIS S.R.L. a formulat cerere de chemare in judecată împotriva S.C. AGROYIELD DANUBE FARM ALFA S.R.L pentru plata sumei de 77.587,30 RON cu titlu de debit principal şi 97.449,65 RON cu titlu de penalităti de întârziere calculate până la data de 18.11.2015, precum şi pentru plata penalitătilor de întârziere care se vor acumula in continuare până la achitarea debitului pretins. Cererea de chemare în judecată formulată de S.C. DELTIS S.R.L. face obiectul dosarului nr. 27951/325/2015 de pe rolul Judecătoriei Timişoara. S.C. AGROYIELD DANUBE LAND ALFA S.R.L. intentionează să achizitioneze creanta pe care S.C. DELTIS S.R.L. o detine împotriva S.C. AGROYIELD DANUBE FARM ALFA S.R.L. in urma medierii, au înteles să încheie următorul acord, în termenii de mai jos: II. Obiectul acordului. 2.1. Prin prezentul-acord părtile decid să solutioneze pe cale amiabilă diferendul intervenit între S.C. DELTIS S.R.L. Şi S.C. AGROYIELD DANUBE FARM ALFA S.R.L., care face obiectul dosarului nr. 27951/325/2015 de pe rolul Judecătoriei Timişoara. 2.2. În vederea solutionării diferendului, S.C. DELTIS S.R.L. cesionează dreptul de creantă pe care îl detine împotriva S.C. AGROYIELD DANUBE FARM ALFA S.R.L. in favoarea S.C. AGROYIELD DANUBE LAND ALFA S. R. L.. 2.3. Odată cu transferul creantei, Cedenta S.C. DELTIS S.R.L. transmite Cesionarei S.C. AGROYIELD DANUBE LAND ALFA S.R.L., in conformitate cu dispozitiile art. 1.568 din Noul Cod Civil, toate drepturile pe care le are în legătură cu creanta, precum şi toate garantiile şi accesoriile aferente creantei, inclusiv dreptul de a solicita restituirea taxei judiciare de timbru pe care Cedenta S.C. DELTIS S.R.L. a achitat-o In dosarul nr. 27951/325/2015 de pe rolul Judecătoriei Timişoara. 2.4. Odată cu transferul creantei operează şi transmiterea calitătii procesuale active din dosarul nr. 27951/325/2015 de pe rolul Judecătoriei Timişoara, în temeiul an. 38 din Codul de procedură civilă. Ca efect al transmisiunii de calitate procesuală activă, cesionara S.C. AGROYIELD DANUBE LAND ALFA S.R.L. va deveni reclamantă in dosarul susmentionat. 2.5. Ca efect al prezentului acord, in temeiul art. 39 din Codul de proc. civ., părtile semnatare îşi dau consimtărmântul cu privire la introducerea in cauză a cesionarei S.C. AGROYIELD DANUBE LAND ALFA S.R.L. in calitate de reclamantă şi scoaterea din proces a S.C. DELTIS S.R.L.. 2.6. În schimbul creantei cedate, Cesionara S.C. AGROYIELD DANUBE LAND ALFAS.R.L. se obligă să achite Cedentei S.C. DELTIS S.R.L. suma de 11.160 euro cu titlu de debit+11.170,74 RON cu titlu de cheituieli de judecată. Pretul cesiunii se va achita in lei la cursul euro BNR din ziua plătii. 2.7. Termenul până la care S.C. AGROYIELD DANUBE LAND ALFA S.R.L. se obligă să achite pretul cesiunii indicat la punctul 2.6. este 15 iulie 2016. 2.8. Cedenta S.C. DELTIS S.R.L. se obligă, in conformitate cu dispozitiile art. 1.574 din foul Cod Civil, să predea Cesionarului înscrisurile constatatoare ale creantei cedate, in original, la data plătii creantei cesionate. 2.9. in situatia in care CESIONARUL nu achită pretul cesiunii in termenul stipulat in contract, acesta se rezolutionează de plin drept, fără notificare, fără interventia instantei dejudecată şi fără trecerea vreunui termen. 2.10. Debitoarea cedată S.C. AGROYIELD DANUBE FARM ALFA S.R.L. se obligă să plătească cesionarei S.C. AGROYIELD DANUBE LAND ALFA S.R.L. debitul pe care îl datorează S.C. DELTIS S.R.L., debit mentionat in premisele prezentului acord, până la data de 30.09.2016. Prezentul acord s-a încheiat astăzi, 26.05.2016, la sediul 5CA Valentin&Asociatii din Timişoara, str. Semenic, nr. 14, ap. 3, in prezenta mediatorului Giurgiu Maria.Semnături: SC Deltis SRL prin reprezentant legal , SC A******** D***** F*** A*** S**, prin reprezentant legal, SC A******** D***** L*** A*** S** prin reprezentant legal, Mediator Giurgiu Maria, SS INDESCIFRABIL. Fara cheltuieli de judecata. Cu drept de recurs in 30 de zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 06.06.2016. Preşedinte,
Hotarare 6075/2016 din 06.06.2016Amana pronuntarea la data de 06.06.2016
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 30.05.2016termen la data de 30.05.2016 pentru solutionare pe cale amiabila
Incheiere de sedinta din 18.04.2016Termen la data de 18.04.2016
Incheiere de sedinta din 21.03.2016