M*** Z*****
PetentM**** E*****
IntimatM*** L********
IntimatÎn baza art. 74 alin. 1 teza a II-a Cod procedură penală, respinge, ca nefondată, cererea formulată de petentul M*** Z***** (cu datele personale), având ca obiect strămutarea cauzei penale înregistrată la Judecătoria Odorheiu Secuiesc, sub nr. 2.123/268/2015. În temeiul art. 275 alin. 2 Cod procedură penală, obligă petentul să plătească în favoarea statului suma de 300 lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat în procedura soluţionării prezentei cereri. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 28 octombrie 2015.
Hotarare 25/2015 din 28.10.2015Admite cererea de amânare formulată de petentul M*** Z***** şi acordă un nou termen de judecată în vederea desemnării unui interpret de limbă maghiară care să asigure traducerea dezbaterilor pe seama acestuia.
Incheiere de sedinta din 21.10.2015