H****** E* H*******
Inculpat ContestatorH****** E* H******* l* C** A** N****** I****
Inculpat ContestatorDECIDE, Respinge ca nefondată contestaţia formulată de inculpatul H****** E* H*******, împotriva Încheierii penale din data de 11 noiembrie 2015, pronunţată în dosarul nr. 3942/99/2015 al Tribunalului Iaşi, încheiere pe care o men?ine. În temeiul dispoziţiilor art. 273 Cod procedură penală, raportat la art. 275 al. 6 Cod procedură penală, admite cererea formulată şi dispune plata din fondurile speciale ale Ministerului Justiţiei a onorariului traducătorului autorizat de limba arabă El -Agha Fawaz în sumă de 150 lei, potrivit facturii fiscale nr. 122 din 16.11.2015. În temeiul dispoziţiilor art. 275 alin. 2 Cod procedură penală, obligă inculpatul contestator să plătească statului suma de 100 lei, reprezentând cheltuieli judiciare. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi, 16.11.2015.
Hotarare 113/2015 din 16.11.2015