C****** N****** C******
Apelant InculpatS******* J******* D* U****** M******** B*******
Intimat Parte civilăA***** V* V*****
Intimat Parte vătămatăÎn temeiul art.421 pct.2 lit.a Cod procedură penală, admite apelul declarat de inculpatul C****** N****** C****** împotriva sentin?ei penale nr.449 din data de 04.08.2014 pronun?ată de Judecătoria Săveni în dosar nr. 398/297/2014. Desfiin?ează în parte sentin?a penală mai sus-men?ionată ?i în rejudecare: Înlătură din sentin?ă dispozi?iile de aplicare a art.71 alin.1 Vechiul Cod penal, art.83 Vechiul Cod penal rap. la art.16 alin.2 din Legea nr.187/2012, de condamnare a inculpatului pentru săvâr?irea infrac?iunii prev. de art.181 alin.1 Vechiul Cod penal cu apl.art.37 lit.a Vechiul Cod penal ?i de aplicare a art.7 alin.1, 2 din Legea nr.76/2008. Schimbă încadrarea juridică a faptei din infrac?iunea prev. de art.181 alin.1 Vechiul Cod penal cu apl.art.37 lit.b Vechiul Cod penal în infrac?iunea prev. de art.193 alin.2 Cod penal cu apl.art.41 alin.1 Cod penal. În baza art. 17 alin. 2 raportat la art. 16 alin. 1 lit. g teza I Cod procedură penală coroborat cu art.396 alin.6 Cod procedură penală cu trimitere la art.193 alin.3 Cod penal, în referire la art.158 alin.1, 2 Cod penal, încetează procesul penal pornit împotriva inculpatului C****** N****** C****** pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală, prev. de art.193 alin.2 Cod penal cu apl.art.41 alin.1 Cod penal, art.5 alin.1 Cod penal, urmare a retragerii plângerii prealabile de către persoana vătămată Aileni Vasile. Înlătură din sentin?ă dispozi?iile de obligare a inculpatului C****** N****** C****** către partea civilă Spitalul Jude?ean de Urgen?ă „Mavromati” Boto?ani la plata sumei de 1144,43 lei reprezentând cheltuieli de spitalizare ocazionate cu asisten?a medicală acordată păr?ii vătămate Aileni Vasile, precum ?i la plata cheltuielilor judiciare din primă instan?ă. În temeiul art.25 alin.5 rap. la art.397 alin.1 Cod procedură penală, lasă nesolu?ionată ac?iunea civilă formulată de partea civilă Spitalul Jude?ean de Urgen?ă „Mavromati” Boto?ani în contradictoriu cu inculpatul C****** N****** C******. În temeiul art.275 alin.1 pct.2 lit.b Cod procedură penală, obligă persoana vătămată Aileni Vasile să plătească statului suma de 300 lei cu titlu de cheltuieli judiciare din primă instan?ă. Men?ine celelalte dispozi?ii ale sentin?ei care nu sunt contrare prezentei decizii. În temeiul art.275 alin.3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare din apel rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronun?ată în ?edin?ă publică, azi 18.12.2015.
Hotarare 1057/2015 din 18.12.2015Amana pronuntarea pentru data de 18.12.2015. Pronuntata in sedinta publica, azi 14.12.2015.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 14.12.2015Amână pronunţarea pentru data de 14.12.2015. Pronunţată în şedinţă publică, azi 07.12.2015.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 07.12.2015