D***** - S******** T********* S******
ApelantC****** V***** C*****
Apelant InculpatH******** L***** C******
Intimat InculpatÎn baza art. 421 pct. 2 lit. a Codul de procedură penală admite apelurile declarate de Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, Direcţia de Investigare a Infracţiunilor de Criminalitate Organizată şi Terorism, Serviciul Teritorial Suceava şi inculpatul C****** V***** C***** împotriva sentinţei penale nr. 11 din 12.01.2015 a Tribunalului Suceava Desfiinţează, în parte, sentinţa penală apelată şi în rejudecare: Înlătură circumstanţa agravantă prev. de art. 75 lit. a Cod penal din 1969 reţinută în sarcina inculpaţilor C****** V***** C***** şi H******** L***** C******, precum şi dispoziţiile de suspendare condiţionată a executării pedepselor principale şi accesorii. În temeiul art. 86/1 Codul penal din 1969 suspendă sub supraveghere executarea pedepselor de 3 ani închisoare aplicate prin sentinţă, pentru fiecare dintre inculpaţii C****** V***** C***** şi H******** L***** C****** şi stabileşte un termen de încercare de 5 ani, în condiţiile art. 86/2 alin. 1 Codul penal din 1969. În baza art. 86/3 alin 1, 3 Codul penal din 1969 stabileşte în sarcina inculpaţilor următoarele măsuri de supraveghere şi obligaţii: a) să se prezinte, ori de câte ori sunt chemaţi, la Serviciul de probaţiune de pe lângă Tribunalul Suceava b) să anunţe, în prealabil, orice schimbare de domiciliu, reşedinţă sau locuinţă şi orice deplasare care depăşeşte 8 zile, precum şi întoarcerea c) să comunice şi să justifice schimbarea locului de muncă d) să comunice informaţii de natură a putea fi controlate mijloacele de existenţă. În baza art. 404 alin. 2 Codul de procedură penală atrage atenţia inculpaţilor asupra dispoziţiilor prevăzute de art. 86/4 Codul penal din 1969 a căror nerespectare are ca urmare revocarea suspendării. În baza art. 71 alin. 5 Codul penal din 1969 suspendă executarea pedepselor accesorii pe durata suspendării pedepsei închisorii. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei apelate care nu sunt în contradicţie cu prezenta decizie. În baza art. 275 alin. 3 Codul de procedură penală cheltuielile judiciare din apel rămân în sarcina statului, din care suma de 200 lei reprezentând onorariul avocatului desemnat din oficiu pentru inculpatul intimat H******** L***** C******, şi suma de 50 lei reprezentând onorariul par?ial al avocatului desemnat din oficiu pentru inculpatul apelant C****** V***** C*****, se înaintează din fondul Ministerului Justiţiei în fondul Baroului Suceava. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 22.05.2015.
Hotarare 419/2015 din 22.05.2015Amână pronunţarea la data de 22 mai 2015. Pronunţată în şedinţa publică din data de 18 mai 2015.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 18.05.2015