M**** M******
Recurent RECLAMANTM**** G*******
Recurent RECLAMANTA************ F********* P****** A M*********** T****
Intimat PârâtAdmite recursul declarat de reclamanţii Miloş Melania şi Miloş Gheorghe (moştenitorii legali ai defunctei Miloş Elena) împotriva sentinţei civile nr. 597/15.04.2015 pronunţată de Tribunalul Timiş, în dosarul nr. 47/30/2015 în contradictoriu cu pârâta Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Timiş, având ca obiect contestaţie act administrativ fiscal. Casează sentinţa civilă recurată şi rejudecând: Admite acţiunea formulată de reclamanţii Miloş Melania şi Miloş Gheorghe (moştenitorii legali ai defunctei Miloş Elena), în sensul că obligă cu pârâta Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Timiş să restituie reclamanţilori suma de 5095 lei reprezentând taxa poluare, achitată prin chitanţa seria TS5 nr. 1824937 din 26.06.2009 şi la plata dobânzii fiscale aferente, calculată de la data plăţii şi până la restituirea efectivă a sumei. Obligă pârâta Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Timiş să plătească reclamanţilor suma de 400 lei cheltuieli de judecată, reprezentând taxă judiciară de timbru, în primă instanţă şi recurs. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 23.11.2015.
Hotarare 6488/2015 din 23.11.2015