D***** I*****
InculpatÎn baza art. 154 alin. 6 lit. a) din Legea nr 302/2004, recunoaşte sentinţa penală pronunţată de Judecătoria din Bad Iburg din data de 16.02.2011, executorie, dispusă în dosarul nr. 23 Ds (560 Js 14306/09) 527/09 şi sentinţa penală nr.2 Ks 30 Js 138/12 (15/12) a Tribunalului din Munster, Landul Renania de Nord - Westfalia. Admite cererea de transfer a persoanei condamnate Derviş (fost Ali) Ismail – în prezent aflat în stare de detenţie pe teritoriul Germaniei şi dispune transferarea condamnatului Derviş (fost Ali) Ismail într-un penitenciar pe teritoriul României. Dispune executarea în România, potrivit dispoziţiilor codului de procedură penală, a pedepsei de 10 luni închisoare aplicată condamnatului Derviş (fost Ali) Ismail – prin sentinţa penală pronunţată de Judecătoria din Bad Iburg din data de 16.02.2011, executorie, dispusă în dosarul nr. 23 Ds (560 Js 14306/09) 527/09, suspendarea condiţionată fiind revocată prin hotărârea definitivă a Judecătoriei Gelsenkirchen din data de 27.08.2013 (26 AR 63/12 BEW). Dispune executarea în România, potrivit dispoziţiilor codului de procedură penală, a pedepsei de 9 ani închisoare aplicată condamnatului Derviş (fost Ali) Ismail – prin sentinţa penală nr.2 Ks 30 Js 138/12 (15/12) a Tribunalului din Munster, Landul Renania de Nord – Westfalia. În baza art.154 alin.12 din Legea nr. 302/2004 modificată şi completată prin Legea nr. 300/2013, dispune emiterea mandatelor de executare privind: - pedeapsa de 10 luni închisoare aplicată condamnatului Derviş (fost Ali) Ismail –prin sentinţa penală pronunţată de Judecătoria din Bad Iburg din data de 16.02.2011, dispusă în dosarul nr. 23 Ds (560 Js 14306/09) 527/09, dispoziţie executorie, suspendarea condiţionată fiind revocată prin hotărârea definitivă a Judecătoriei Gelsenkirchen din data de 27.08.2013 (26 AR 63/12 BEW); - pedeapsa de 9 ani închisoare aplicată condamnatului Derviş (fost Ali) Ismail – prin sentinţa penală nr.2 Ks 30 Js 138/12 (15/12) a Tribunalului din Munster, Landul Renania de Nord – Westfalia. Deduce din pedeapsa aplicată condamnatului Derviş (fost Ali) Ismail de 9 ani închisoare arestul preventiv de la 04.08.2012 la 22.10.2013 şi perioada executată de la 23.10.2013 la zi.. Soluţia se comunică autorităţii judiciare emitente, Ministerului Justiţiei, Centrului de Cooperare Poliţienească Internaţională din cadrul I.G.P.R. În baza art.275 alin.3 cod procedură penală, cheltuielile judiciare avansate de către stat rămân în sarcina statului. În baza art.272 cod procedură penală, onorariul avocatului din oficiu Candea Elena Adriana în cuantum de 260 lei se suportă din fondurile Ministerului Justiţiei. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicarea copiei de pe dispozitiv pentru condamnatul Derviş (fost Ali) Ismail. Pronunţată în şedinţă publică astăzi 21.07.2015.
Hotarare 87/2015 din 21.07.2015