T********** P*** S** - L* C***** L******
CreditorS* C****** G** S**
DebitorAdmite cererea de completare a hotărârii, în condiţiile art.444 C.pr.civ., formulată de creditoarea Traduceri10 Plus S.R.L., în contradictoriu cu debitoarea S.C. Consalg G.I.F. S.R.L. Dispune completarea hotărârii constând în sentinţa civilă nr.5247/03.07.2015 a Judecătoriei Sectorului 5 Bucureşti, pronunţată în dosarul nr.5348/302/2015, în sensul în care obligă debitoarea la plata în favoarea creditoarei şi a sumei cu titlu de penalită?i de întârziere calculate conform dispozi?iilor contractuale, în cuantum de 0,5% pe zi de întârziere, prin raportare la c/val facturilor fiscale seriile TPF nr.2215/03.10.2014, nr.2222/09.10.2014 şi nr.2228/17.10.2014, din data de 05.02.2015 şi până la achitarea efectivă a debitului la care s-au calculat, toate acestea într-un termen de 10 zile de la data comunicării prezentei hotărâri. Hotărârea de completare se va ataşa la hotărârea iniţială, atât în dosarul cauzei, cât şi în dosarul de hotărâri al instanţei. Cu drept de cerere în anulare, în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 26.10.2015.
Hotarare 7685/2015 din 26.10.2015Admite cererea de chemare în judecată, având ca obiect ordonan?ă de plată, formulată de creditoarea Traduceri10 Plus S.R.L., în contradictoriu cu debitoarea S.C. Consalg G.I.F. S.R.L. Obligă debitoarea la plata în favoarea creditoarei a sumei de 3.972 lei cu titlu de c/val servicii prestate ?i a sumei de 2.299 lei cu titlu de penalită?i de întârziere calculate conform dispozi?iilor contractuale, toate acestea într-un termen de 30 de zile de la data comunicării prezentei hotărâri. Obligă debitoarea la plata în favoarea creditoarei a sumei de 200 lei cu titlu de cheltuieli de judecată constând în taxă judiciară de timbru. Cu drept de cerere în anulare, în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 03.07.2015.
Hotarare 5247/2015 din 03.07.2015Amână pronun?area în prezenta cauză la data de 03.07.2015. Pronun?ată în ?edin?ă publică, astăzi, 24.06.2015.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 24.06.2015Amână pronun?area în prezenta cauză la data de 24.06.2015. Pronun?ată în ?edin?ă publică, astăzi, 15.06.2015.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 15.06.2015În vederea comunicării către debitoare a cererii de chemare în judecată şi a înscrisurilor ataşate.
Incheiere de sedinta din 04.05.2015Instanţa, constatând că au fost îndeplinite condiţiile prevăzute de lege pentru cererea de chemare în judecată, dispune următoarele: • Fixează primul termen de judecată la data de 04.05.2015, pe C1 Civil, pentru când se vor cita părţile, în modul următor: - se va cita debitoarea, cu o copie de pe cererea de chemare în judecată şi de pe înscrisurile ataşate acesteia, cu următoarele menţiuni: - de a depune în mod obligatoriu întâmpinare, cu cel pu?in 3 zile înaintea termenului de judecată, sub sanc?iunea considerării de către instan?ă a faptului nedepunerii întâmpinării, fa?ă de împrejurările cauzei, ca o recunoa?tere a preten?iilor creditorului, conform art.1.018 alin.3 C.pr.civ. (2010); - de a alătura întâmpinării înscrisurile pe care se sprijină, în copii certificate conform cu originalul, potrivit dispoziţiilor art.150 alin.1 şi alin.2 C.pr.civ. - se va cita creditoarea, la sediul procesual ales (cu indicarea inclusiv a persoanei însărcinate cu primirea corespondenţei), cu men?iunea că eventuala întâmpinare din partea debitorului nu se comunică, urmând a lua cuno?tin?ă de cuprinsul acesteia de la dosarul cauzei.