P******** M****** D* P* L**** T********* M****** B********
ApelantL** c*** G******* T* C******
Apelant InculpatU*** 0*** B********
Intimat Parte civilăÎn temeiul art.421 pct.2 lit.a) C.pr.pen., admite apelurile declarate de Parchetul Militar de pe lângă Tribunalul Militar Bucure?ti ?i de inculpatul colonel GHEORGHE CĂTĂLIN împotriva sentin?ei penale nr.143/15 noiembrie 2014 pronun?ată de Tribunalul Militar Bucure?ti ?i desfiin?ează hotărârea atacată astfel: 1) Schimbă încadrarea juridică dată faptelor inculpatului din infrac?iunea de în?elăciune, prev. de art.244 alin.(2) C.pen. cu aplic.art.41 alin.(2) C.pen. (1969) în aceea?i infrac?iune, prev.de art.244 alin.(2) C.pen. cu aplic. art.35 alin.(1) C.pen. ?i art.5 C.pen. ?i din infrac?iunea de fals în înscrisuri sub semnătură privată, prev. de art. 290 alin.(1) C.pen. (1969) cu aplic.art.41 alin.(2) (1969) în aceea?i infrac?iune prev.de art.322 alin.(1) C.pen. cu aplic.art.35 alin.(1) C.pen. ?i art.5 C.pen.; 2) În temeiul art.396 alin.(6) cu referire la art.16 alin.(1) lit.g teza a II-a C.pr.pen. dispune încetarea procesului penal pentru infrac?iunea de în?elăciune prev.de art.244 alin.(2) cu aplic.art.35 alin.(1) ?i art.5 C.pen., în condi?iile prev.de art.244 alin.(3) C.pen.; 3) Stabile?te inculpatului pedeapsa de 1 (unu) an închisoare pentru săvâr?irea infrac?iunii de fals în înscrisuri sub semnătură privată prev.de art.322 alin.(1) C.pen. cu aplic.art.35 alin.(1) C.pen. ?i art.5 C.pen. ?i potrivit art.83 C.pen. dispune amânarea aplicării pedepsei pe un termen de încercare de 2 ani de la data rămânerii definitive a hotărârii. Pe durata termenului de supraveghere inculpatul va respecta măsurile de supraveghere prev.în art,.85 alin.(1) C.pen.: a) să se prezinte la serviciul de proba?iune, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de proba?iune desemnat cu supravegherea sa; c) să anun?e, în prealabil, schimbarea locuin?ei ?i orice deplasare care depă?e?te 5 zile, precum ?i întoarcerea; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informa?ii ?i documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existen?ă. Pe durata termenului de supraveghere, datele prevăzute în art.85 alin.(1) lit.c) – e) C.pen. se comunică Serviciului de proba?iune Teritorial Ilfov. Atrage aten?ia asupra cazurilor de revocare a amânării aplicării pedepsei prev.de art.88 C.pen. 4) Constantă că inculpatul a achitat integral prejudiciul în sumă de 33.565 lei către partea civilă U.M. 0900 Bucure?ti. 5) Men?ine dispozi?ia privind desfiin?area înscrisurilor false ?i obligă inculpatul la plata către stat a cheltuielilor judiciare. Cheltuielile judiciare ocazionate de solu?ionarea apelurilor declarate de Parchetul Militar de pe lângă Tribunalul Militar Bucure?ti ?i inculpat rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronun?ată în ?edin?ă publică, astăzi 16 septembrie 2015.
Hotarare 74/2015 din 16.09.2015Amână judecarea cauzei la data de 16.09.2015, pentru ca U.M. să-şi precizeze punctul de vedere referitor la împăcarea părţilor.
Incheiere de sedinta din 25.06.2015