G******* M****
InculpatR*** L*******
InculpatS* T**** O** S**
InculpatS**** D******
Parte vătămatăC******** M****** N*******
Parte vătămatăI. Pentru săvârşirea infracţiunii de ucidere din culpă, prevăzută de art. 178 alin. 2 raportat la art. 178 alin. 1 din vechiul Cod penal (CP), cu aplicarea art. 5 alin. 1 din noul Cod penal (NCP), asupra victimei Spumă Neculai, condamnă pe inculpatul G******* M****, la pedeapsa de 3 (trei) ani închisoare, în condiţiile art. 375 şi art. 396 alin. 10 din noul Cod de procedură penală (NCPP). În condiţiile art. 83 alin. 3 CP menţine măsura suspendării condiţionate a executării pedepsei închisorii cu durata de 2 (doi) ani şi 2 (două) luni aplicate prin sentinţa penală nr. 95 din 16 februarie 2011 a Tribunalului Iaşi, definitivă prin neapelare (dosar nr. 5067/99/2009 al Tribunalului Iaşi). În temeiul art. 404 alin. 5 NCPP, cu referire la art. 12 alin. 1 din Legea nr. 187/2012 de punere în aplicare a prevederilor NCP, aplică inculpatului pedeapsa accesorie prevăzută de art. 71 alin. 1, 2 CP, constând în interzicerea exerciţiului drepturilor enunţate de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b CP pe toată durata executării pedepsei principale. În temeiul art. 861 CP dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei închisorii aplicate inculpatului prin prezenta hotărâre, iar potrivit art. 862 CP stabileşte un termen de încercare de 4 (patru) ani şi 6 (şase) luni, care curge de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri. Dispune ca supravegherea inculpatului să fie exercitată de Serviciul de Probaţiune Neamţ. Potrivit art. 863 CP obligă inculpatul să se supună următoarelor măsuri de supraveghere pe toată durata termenului de încercare: - să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Neamţ conform programării consilierului de probaţiune; - să anunţe, în prealabil, orice schimbare de domiciliu, reşedinţă sau locuinţă şi orice deplasare care depăşeşte 8 zile, precum şi întoarcerea; - să comunice şi să justifice schimbarea locului de muncă; - să comunice informaţii de natură a putea fi controlate mijloacele sale de existenţă. Pune în vedere inculpatului dispoziţiile art. 864 CP, referitoare la revocarea măsurii suspendării sub supraveghere a executării pedepsei închisorii în cazul comiterii unei infracţiuni în termenul de încercare şi a neîndeplinirii cu rea credinţă a măsurilor de supraveghere stabilite prin prezenta hotărâre. În temeiul art. 71 alin. 5 CP suspendă executarea pedepsei accesorii pe durata suspendării sub supraveghere a executării pedepsei principale. II. Pentru săvârşirea infracţiunii de ucidere din culpă, prevăzută de art. 178 alin. 2 raportat la art. 178 alin. 1 CP, cu aplicarea art. 5 alin. 1 NCP, asupra victimei Spumă Neculai, condamnă pe inculpatul R*** L*******, la pedeapsa de 3 (trei) ani închisoare, în condiţiile art. 375 şi art. 396 alin. 10 NCPP. În condiţiile art. 83 alin. 3 CP menţine măsura suspendării condiţionate a executării pedepsei închisorii cu durata de 2 (doi) ani şi 2 (două) luni aplicate prin sentinţa penală nr. 95 din 16 februarie 2011 a Tribunalului Iaşi, definitivă prin neapelare (dosar nr. 5067/99/2009 al Tribunalului Iaşi). În temeiul art. 404 alin. 5 NCPP, cu referire la art. 12 alin. 1 din Legea nr. 187/2012 de punere în aplicare a prevederilor NCP, aplică inculpatului pedeapsa accesorie prevăzută de art. 71 alin. 1, 2 CP, constând în interzicerea exerciţiului drepturilor enunţate de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b CP pe toată durata executării pedepsei principale. În temeiul art. 861 CP dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei închisorii aplicate inculpatului prin prezenta hotărâre, iar potrivit art. 862 CP stabileşte un termen de încercare de 4 (patru) ani şi 6 (şase) luni, care curge de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri. Dispune ca supravegherea inculpatului să fie exercitată de Serviciul de Probaţiune Neamţ. Potrivit art. 863 CP obligă inculpatul să se supună următoarelor măsuri de supraveghere pe toată durata termenului de încercare: - să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Neamţ conform programării consilierului de probaţiune; - să anunţe, în prealabil, orice schimbare de domiciliu, reşedinţă sau locuinţă şi orice deplasare care depăşeşte 8 zile, precum şi întoarcerea; - să comunice şi să justifice schimbarea locului de muncă; - să comunice informaţii de natură a putea fi controlate mijloacele sale de existenţă. Pune în vedere inculpatului dispoziţiile art. 864 CP, referitoare la revocarea măsurii suspendării sub supraveghere a executării pedepsei închisorii în cazul comiterii unei infracţiuni în termenul de încercare şi a neîndeplinirii cu rea credinţă a măsurilor de supraveghere stabilite prin prezenta hotărâre. În temeiul art. 71 alin. 5 CP suspendă executarea pedepsei accesorii pe durata suspendării sub supraveghere a executării pedepsei principale. III. Pentru săvârşirea infracţiunii de ucidere din culpă, prevăzută de art. 178 alin. 2 raportat la art. 178 alin. 1 CP, cu referire la art. 711 alin. 2 CP, cu aplicarea art. 5 alin. 1 NCP, asupra victimei Spumă Neculai, condamnă pe inculpata persoană juridică S.C. Terra Oil S.R.L., la pedeapsa amenzii în sumă de 20.000 RON (douăzeci de mii RON), în condiţiile art. 375 NCPP şi art. 396 alin. 10 NCPP. Pune în vedere inculpatei dispoziţiile art. 497 alin. 1 NCPP, referitoare la obligaţia de plată integrală a amenzii în termen de 3 luni de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri, în caz contrar urmând a se proceda la executarea silită potrivit procedurii de executare silită a creanţelor fiscale. IV. Constată că accidentul de muncă în urma căruia a intervenit decesul victimei Spumă Neculai s-a produs din culpa concurentă a inculpaţilor G******* M****, R*** L******* şi S.C. Terra Oil S.R.L. şi a victimei, în proporţie de 50% pentru angajatori, respectiv 50% pentru victimă. În condiţiile art. 397 alin. 1 NCPP ia act că succesoarele legale ale persoanei vătămate decedate – S**** D******, şi Cristescu Mihaela-Nicoleta, nu s-au constituit parte civilă în cauză, pretenţiile băneşti ale acestora fiind stinse prin încheierea unei tranzacţii judiciare cu inculpaţii la data de 4 martie 2015 (filele 310-311 dosar UP). În temeiul art. 397 alin. 1 NCPP raportat la art. 19 NCPP, cu aplicarea art. 1357, art. 1371 şi art. 1382 din noul Cod civil (NCC), coroborat cu prevederile art. 313 alin. 1 din Legea nr. 95/2006, modificată, obligă în solidar inculpaţii persoane fizice şi inculpata persoană juridică la plata cheltuielilor ocazionate de furnizarea serviciilor medicale către victima Spumă Neculai, după cum urmează: - către partea civilă Serviciul de Ambulanţă Judeţean Neamţ – suma de 432,60 RON, reprezentând cheltuieli de transport; - către partea civilă Spitalul Clinic de Urgenţă „Prof. Dr. Nicolae Oblu” - suma de 1.812,49 RON, reprezentând cheltuieli de spitalizare. În condiţiile art. 6 şi art. 7 din Legea nr. 26/1990, republicată, şi art. 495 alin. 6 NCPP dispune comunicarea prezentei hotărâri la Oficiul Registrului Comerţului Neamţ în vederea efectuării cuvenitelor menţiuni în ceea ce-i priveşte pe inculpaţii persoane fizice şi inculpata persoană juridică. În temeiul art. 7 din Legea nr. 76/2008, modificată, dispune prelevarea probelor biologice de la inculpaţii G******* M**** şi R*** L******* în vederea determinării profilului genetic. Prelevarea se va face de personalul Poliţiei Române instruit în acest sens. Dispune comunicarea prezentei hotărâri Inspectoratului de Poliţie al Judeţului Neamţ în vederea aducerii la îndeplinire a acestei măsuri. Potrivit art. 5 alin. 5 din Legea nr. 76/2008, modificată, aduce la cunoştinţă inculpaţilor că probele biologice recoltate vor fi utilizate pentru obţinerea şi stocarea în Sistemul Naţional de Date Genetice Judiciare a profilului genetic. Constată că inculpaţii G******* M**** şi R*** L******* au fost asistaţi de apărător ales. Constată că succesoarele legale ale persoanei vătămate decedate au fost reprezentate de apărător ales. În temeiul art. 276 alin. 1 şi alin. 4 NCPP obligă inculpaţii persoane fizice şi inculpata persoană juridică să plătească fiecare succesoarelor legale ale victimei, împreună, suma de câte 330 RON (fiecare inculpat plăteşte câte 165 RON către fiecare succesoare legală), reprezentând cheltuieli judiciare efectuate în cauză. În temeiul art. 274 alin. 1 şi 2 NCPP obligă inculpaţii persoane fizice şi inculpata persoană juridică să plătească fiecare statului suma de câte 500 RON, reprezentând cheltuieli judiciare avansate în cauză. Cu apel în 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică azi, 4 decembrie 2015.
Hotarare 456 din 04.12.2015Amână pronunţarea la data de 04 decembrie 2015.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 27.11.2015