G***** V*****
CondamnatÎNCHEIERE/19 IUNIE 2015 Admite cererea .Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Popa Andra reprezentând c/val.unei traduceri de 1 pagini, în regim normal, în sumă de 33, 56 lei,( lucrarea din 19 iunie 2015) din fondurile M.J., alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică de la 19 iunie 2015.
Incheiere de sedinta din 19.06.2015ÎNCHEIERE/3 IUNIE 2015 Admite cererea . Dispune plata sumei de 151, 02 lei traducătorului autorizat Popa Andra reprezentând c/val.unei traduceri de 3 pagini, în regim de urgenţă, ( lucrarea din 3 iunie 2015) din fondurile M.J., alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică de la 3 iunie 2015.
Incheiere de sedinta din 03.06.2015Admite cererea. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Popa Andra reprezentând contravaloarea unei traduceri de cinci pagini, în regim de urgenţă , în sumă de 251,70 lei, ( lucrarea din 08 mai 2015), din fondurile Ministerului Justiţiei, alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Pronunţată în şedinţa publică de la 08 mai 2015.
Incheiere de sedinta din 08.05.2015Admite cererea. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Popa Andra reprezentând contravaloarea unei traduceri de două pagini, în regim de urgenţă , în sumă de 100,68 lei, ( lucrarea din 22 aprilie 2015), din fondurile Ministerului Justiţiei, alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Pronunţată în şedinţa publică de la 22 aprilie 2015.
Incheiere de sedinta din 22.04.2015Admite cererea. În baza art.154 din Legea 302/2004 coroborat cu art.141 al.2 din Legea 302/2004 şi art.8 pct.1 din Tratatul încheiat între România şi Regatul Norvegiei, ratificat prin Legea 296/2011. Dispune recunoaşterea sentinţei penale nr.14-151245MED-LARV din 06.11.2014, pronunţată de Tribunalul Municipal (de primă instanţă) din Larvik, definitivă la 13.12.2014, prin care G***** V***** a fost condamnat la pedeapsa de 2 ani şi 8 luni închisoare, pentru o infracţiune de introducere de droguri în ţară, încriminată de art. 162 pg. 1, 2 Cod Penal norvegian, având corespondent în infracţiunea prev. de art.3 al.1 din Legea 143/2000. Dispune transferarea persoanei condamnate în vederea continuării executării pedepsei de 2 ani şi 8 luni închisoare într-un penitenciar din România. Deduce din pedeapsă perioada executată de 367 zile, calculată la data de 19.01.2015, conform certificatului emis de autoritatea competentă din statul de condamnare emitent, şi în continuare , la zi. Dispune emiterea mandatului de executare a pedepsei închisorii la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri, conform art.154 al.12 din Legea 302/2004. Cheltuielile judiciare aferente acestei proceduri rămân în sarcina statului, urmând ca suma de 320 lei, reprezentând onorariu avocat oficiu să fie virată din fondul M.J. către B.A. Dolj. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicare pentru persoana condamnată. Pronunţată în şedinţă publică.
Hotarare 69/2015 din 21.04.2015