C******** C******* - I****
Petent interpret - traducătorI***** A***
Inculpat ContestatorP******** G***** D*******
Inculpat ContestatorÎn temeiul art. 279 Cod procedură penală raportat la art. 273 alin. 1 si 4 Cod procedură penală, precum ?i art. 7 alin. 2 şi art. 10 din Legea nr. 178/1997, Ordinul nr. 772 din 5 martie 2009 şi nr. 414/2009, admite cererea formulată de Ciobotaru Corneliu-Ionel, interpret şi traducător autorizat, conform autorizaţiei nr. 139/29.06.1998 emisă de Ministerul Justiţiei privind înlăturarea omisiunii vădite din Încheierea nr. 84/16.09.2015 pronunţată de judecătorul de cameră preliminară de la Curtea de Apel Iaşi în dosarul nr. 5734/99/2015/a2 si dispune plata sumei de 300 lei, cu titlul de contravaloare a onorariului de interpretare din dosarul nr. 5734/99/2015/a2 de la termenul de judecată din 16.09.2015, sumă ce va rămâne în sarcina statului, urmând a fi efectuată adresă către Departamentul economico-financiar al Curtii de Apel Iasi. Definitivă. Soluţionată şi pronunţată în şedinţa desfăşurată în camera de consiliu, azi, 22.12.2015.
Incheiere indreptare eroare materiala din 22.12.2015În temeiul art. 279 Cod procedură penală raportat la art. 273 alin. 1 ?i 4 Cod procedură penală, precum si art. 7 alin. 2 şi art. 10 din Legea nr. 178/1997, Ordinul nr. 772 din 5 martie 2009 şi nr. 414/2009, înlătură omisiunea vădită din Încheierea nr. 84/16.09.2015 pronunţată de judecătorul de cameră preliminară de la Curtea de Apel Iaşi în dosarul nr. 5734/99/2015/a2, admite cererea formulată de către Ciobotaru Corneliu-Ionel, interpret şi traducător autorizat, conform autorizaţiei nr. 139/29.06.1998 emisă de Ministerul Justiţiei, si dispune plata sumei de 15,11 lei, cu titlul de cheltuieli de transport pe traseul de la Curtea de Apel Iaşi la Aeroportul Iaşi, sumă ce va rămâne în sarcina statului, urmând a fi efectuată adresă către Departamentul economico-financiar al Curtii de Apel Iasi. Definitivă. Soluţionată şi pronunţată în şedinţa desfăşurată în camera de consiliu, azi, 15.10.2015.
Incheiere indreptare eroare materiala din 15.10.2015Respinge ca nefondate contestatiile formulate. Definitivă.
Incheiere finala dezinvestire 84/2015 din 16.09.2015Acordă termen la data de 16.09.2015 ora 12:00 pentru a fi asigurate serviciile de interpretare şi traducere pentru inculpaţi.
Incheiere de sedinta din 14.09.2015