S******* L******** R****** S*
ReclamantS* F***** S*
PârâtAdmite acţiunea formulată de reclamanta S******* L******** R****** S* în contradictoriu cu pârâta S* F***** S* . Ia act şi consfinţeşte învoiala părţilor încheiată la data de 02.11.2015 după cum urmează: „TRANZA CŢIE I. PĂRŢILE: S* F***** S* , persoana juridica romana cu sediul in Drobeta Turnu Severin, strada Porţile de Fier nr.2,judetul Mehedinţi inregistrata la Registml Comerţului sub nr. .125'511/1991 având cod unic de inregistrare 1605710, având cont bancar nr . RO69BACX0000000222568000 deschis la Unicredit Tiriac Bank, reprezentata legal de dl.Vamvu Emil-Victor in calitate de Director General pe de o parte, Si S******* L******** R****** S* (fosta SCHENKER ROMTRANS SA"), persoana juridica romana, cu sediul in Bucureşti, Calea Rahovei, nr. 196C, sector 5, inregistrata la Registml Comerţului sub nr. J40/9578/1994, având cod unic de inregistrare 5905159, având cont bancar RO 89BRDE410SV20514504100, deschis la BRD GSG Agenţia Faberrom reprezentata legal de director operaţiuni Valeriu Dascalu pe de alta parte, Având in vedere faptul ca, urmare a relaţiilor comerciale au rezultate divergente intre Parti, ce au avut ca efect declanşarea litigiului din cadrul dosarului nr 7497/225/2015, aflat pe rolul Judecătoriei Drobeta Turnu Severin, având ca obiect pretenţiile S******* L******** R****** S* in cuantum de 4249.28 lei, si faptul ca in data de 26.10.2015 parata a inteles sa achite suma de 1773,35 lei prin OP 692 , Pentru stingerea definitiva si irevocabila a litigiului enunţat mai sus si a oricăror alte neintelegeri intre Parti, acestea au convenit incheierea prezentei tranzacţii, in conformitate cu dispoziţiile art. 2267 si urm. Cod Civil, cu respectarea următoarelor clauze: II. OBIECTUL: 2.1. Obiectul prezentei tranzacţii il constituie stingerea litigiului enunţat mai sus, dintre S* F***** S* si S******* L******** R****** S*, izvorât din raporturile comerciale dintre parti. 2.2. S* F***** S* va achita către Schenker Logistics Romania SA suma restanta in cuantum de 2475 lei, prin virament bancar, cu coordonatele fiscale indicate in preambulul prezentei tranzacţii, in termen de 60 de zile de la incheierea prezentei tranzacţii. III. DISPOZIŢII FINALE 3.1 Ambele parti declara in mod expres ca prezenta tranzacţie reprezintă voinţa lor libera si neviciata. 3.2 Prezenta convenţie reprezintă voinţa părţilor si inlatura orice alta intelegere verbala dintre acestea, anterioara sau ulterioara incheierii ei care nu a fost consemnata printr-un act adiţional. 3.3 Sub rezerva respectării intocmai a celor convenite prin intermediul prezentei Tranzacţii, noi, Părţile, declaram in mod irevocabil ca nu mai avem niciun fel de pretenţie, de orice natură, trecută, prezentă sau viitoare, formulata sau nu, in legătura cu debitele/sumele obiect al prezentei Tranzacţii, una fata de cealaltă, iar prin semnarea prezentei Tranzacţii, noi, Părţile, declaram stinse orice litigii dintre noi ocazionate de plata acestor creanţe, renunţând la orice pretenţii rezultate sau ce ar putea rezulta din litigiul ce formează obiectul dosarului nr.7497/225/2015, aflat pe rolul Judecătoriei Drobeta Turnu Severin. 3.4 Niciuna dintre părţi nu va pretinde celeilalte contravaloarea cheltuielilor de judecata ocazionate de derularea dosarului nr. 7497/225/2015, aflat pe rolul Judecătoriei Drobeta Turnu Severin. 3.5 Părţile confirma ca prezenta Tranzacţie a fost semnata de către reprezentanţii lor autorizaţi, dupa obţinerea aprobărilor necesare din partea organelor statutare ale societăţii, ca cele convenite reprezintă obligaţii legale, valabile si irevocabile, ca nu mai sunt necesare alte aprobări, avize sau autorizaţii pentru semnarea si/sau indeplinirea oricăror obligaţii asumate in baza prezentei tranzacţii. 3.6 Prezenta tranzacţie a fost incheiata astăzi, 02.11.2015, in Bucureşti, intr-un număr de 2 (doua) exemplare originale, cate unul pentru fiecare parte. S* F***** S* Consilier juridic Prin Emil- Victor Vamvu Diana Vîlcu Director General s.s. indescifrabil s.s. indescifrabil SCHENKER LOGISTICS ROMÂNIA SA(fosta SCHENKER ROMTRANS SA") Prin Valeriu Dascălu Avocat Director operaţiuni Manuela Gornescu s.s. indescifrabil s.s. indescifrabil” Cu drept de recurs în termen de 30 zile de la comunicare, ce se va depune la Judecătoria Dr.Tr.Severin. Pronunţată în şedinţă publică azi, 09.12.2015.
Hotarare 1216/2015 din 09.12.2015Încuviintează cererea de amânare a reclamantei şi acordă termen la data de 09.12.2015 în vederea soluţionării pe cale amiabilă a litigiului.
Incheiere de sedinta din 04.11.2015