S* C****** S** B******** P*** R****** D****** I
CreditorS* D****** S* B*******
DebitorAdmite acţiunea având ca obiect emitere ordonanţă de plată formulată de creditoarea S.C. Capisco S.R.L., în contradictoriu cu debitoarea S.C. Diginet S.A. Ia act şi consfinţeşte tranzacţia intervenită între părţi, având următorul conţinut: ,, CONTRACT DE TRANZACŢIE încheiat între părţile: • CAPISCO S.R.L., cu sediul social în Mun. Botoşani, Str. Viilor nr. 16 bis, Jud. Botoşani, având nr. de identificare în registrul comerţului J07/132/2008, CUI RO 23389706, cont IBAN RO08 RZBR 0000 0600 1015 5664, deschis la Raiffeisen Bank, legal reprezentată prin administrator Diaconu Iulia-Daniela, şi • DIGINET S.A., cu sediul social în Mun. Botoşani, Str. Bucovina nr. 17, Jud. Botoşani, având nr. de identificare în registrul comerţului J07/106/2005. CUI 17233671, cont IBAN R082 BTRL 0070 1202 9525 20XX, deschis la Banca Transilvania, legal reprezentată prin administrator Bendei Ioan. Preambul Având în vedere: 1. pretenţiile invocate de către CAPISCO S.R.L. faţă de DIGINET S.A., pretenţii în cuantum total de 8.901,56 lei, ce fac obiectul dosarului nr. 7531/193/2015 de pe rolul Judecătoriei Botoşani şi constau în: - suma de 6.463,56 lei, aferentă facturii nr. 302568/21.08.2014, ce reprezintă contravaloarea produselor şi serviciilor furnizate, respectiv prestate în luna iulie 2014 în baza Contractului nr. 65P/14.03.2013 şi a comenzii ferme a DIGINET S.A.; - suma de 2.238 lei, ce reprezintă contravaloarea penalităţilor de întârziere calculate până la data de 25.05.2015; - suma de 200 lei, ce reprezintă contravaloarea cheltuielilor de judecată efectuate de CAPISCO S.R.L. în cadrul dosarului nr. 7531/193/2015 (respectiv, taxa judiciară de timbru achitată cu chitanţa nr. 9720682/26.05.2015); 2. intenţia ambelor Părţi de a tranzacţiona asupra pretenţiilor, ajungând la o înţelegere mutual avantajoasă. În baza dispoziţiilor art. 2267 şi următoarele din Codul civil, părţile contractante au convenit, prin concesii reciproce, să încheie prezentul contract de tranzacţie pentru a stinge definitiv orice litigii dintre acestea cu privire la drepturile şi obligaţiile derivând din orice orice şi toate raporturile juridice dintre părţi, derulate până la data semnă ^prezentului contract de tranzacţie, în următoarele condiţii: ARTICOLUL 1 - SCOPUL ŞI OBIECTUL CONTRACTULUI DE TRANZACŢIE Părţile, de comun acord, au hotărât să încheie prezentul contract pentru a stinge în mod definitiv şi irevocabil, orice litigii dintre acestea existent la data semnării prezentului contract de tranzacţie, după cum urmează: 1. DIGINET S.A. se obligă să achite către CAPISCO S.R.L., într-un termen total de 60 (şaizeci) zile de la semnarea prezentului contract de tranzacţie, în contul RO08 RZBR 0000 0600 1015 5664 deschis la Raiffeisen Bank, suma totală de 6.663,56 lei, ce reprezintă totalitatea pretenţiilor financiare pe care CAPISCO S.R.L. declară că le mai are faţă de DIGINET S.A. la data semnării prezentului contract (respective suma de 6463,56 lei aferentă facturii nr. 30256 din data de 21.08.2014 şi suma de 200 lei aferentă cheltuielilor de judecată efectuate, cu titlu de taxă judiciară de timbru), astfel: 1.1. Suma de 3.500 lei, reprezentând plată parţială a sumei datorate va fi achitată în termen de 30 (treizeci) zile calendaristice de la semnarea prezentului contract de tranzacţie; 1.2. Suma de 3163,56 lei, reprezentând diferenţă de plată din suma datorată, va fi achitată în termen de 60 (şaizeci) zile calendaristice de la semnarea prezentului contract de tranzacţie. Începând cu data încasării sumei de 3.163,56 lei în contul IBAN RO08 III3R 0000 0600 1015 5664, CAPISCO S.R.L. renunţă în mod expres şi irevocabil la orice drept de a mai emite vreo pretenţie privind orice sume principale, daune, penalităţi (inclusiv, dar fără a se limita la suma de 2.238 Lei ce face obiectul dosarului nr. 7531/193/2015), dobânzi sau alte accesorii rezultate din sau în legătură cu derularea raporturilor juridice dintre părţi. 3. Părţile confirmă că la data încheierii prezentului contract de tranzacţie nici un contract nu îşi mai produce efecte între părţi, fiecare parte confirmând că a încetat orice contract, orice raporturi comerciale şi orice raporturi juridice cu cealaltă parte, nici o parte neavând dreptul să pretindă nici o despăgubire, daune, prejudicii, accesorii sau orice altă sumă, indiferent de titlu, cu excepţia celor care fac obiectul prezentului contract de tranzacţie. 4. CAPISCO S.R.L. renunţă la orice drept de a emite orice pretenţii prezente şi/sau viitoare faţă de DIGINET S.A., izvorâte din sau în legătură cu contractele şi relaţiile comerciale derulate între părţi ori derivând din facturile menţionate în preambul, cu condiţia respectării prevederilor agreate în prezentul contract de tranzacţie. De asemenea, CAPISCO S.R.L. se obligă ca cel mai târziu în data de 13.07.2015 să depună la registratura Judecătoriei Botoşani, în temeiul art. 438 alin. 1 din NCPC, un exemplar al prezentei tranzacţii şi o solicitare privind pronunţarea unei hotărâri care să consfinţească tranzacţia părţilor. ARTICOLUL 2 - CLAUZE FINALE 2.1. Sub rezerva strictei respectări a dispoziţiilor prezentului contract de tranzacţie, părţile declară că nu mai au nicio altă reclamaţie şi/sau pretenţie de formulat împotriva celeilalte în legătură cu contractele şi relaţiile comerciale derulate între acestea şi sunt ferm decise să nu mai revină asupra hotărârii lor şi se obligă să se abţină de la orice act contrar prezentului contract de tranzacţie. 2.2. Dacă o parte nu îşi îndeplineşte obligaţiile asumate potrivit art. 1 de mai sus, cealaltă parte va notifica partea în culpă, iar dacă partea în culpă nu-şi va îndeplini obligaţiile nici după expirarea unui termen de 10 (zece) zile de la primirea notificării, partea care nu este în culpă va putea proceda la rezoluţiunea acestui contract de tranzacţie, fără altă notificare, fără trecerea vreunui termen, fără altă punere- în ntârziere şi fără intervenţia vreunei instanţe judecătoreşti. 2.3. Ambele părţi declară în mod expres că prezentul contract de tranzacţie reprezintă voinţa lor liber exprimată, neviciată şi ca urmare, sub rezerva strictei respectări a dispoziţiilor prezentului contract, consideră că au lichidat irevocabil orice preţenţii rezultând din derularea relaţiilor comerciale dintre acestea. 2.4. Prezentul contract de tranzacţie va fi utilizat şi pentru efectuarea operaţiunilor corespunzătoare în evidenţa financiar - contabilă a fiecăreia dintre părţi. 2.5. Prezentul contract de tranzacţie este reglementat şi interpretat în conformitate cu dreptul român. Orice neînţelegeri dintre părţi ivite cu privire la validitatea, interpretarea şi/sau executarea acestui contract vor fi supuse instanţelor române competente. 2.6. Este interzisă cesionarea (integral sau parţial) de către oricare dintre părţi a drepturilor şi/sau obligaţiilor stabilite în prezentul contract, fără obţinerea acordului scris prealabil al celeilalte părţi. 2.7. Modificarea şi/sau completarea prezentului contract de tranzacţie se poate face numai prin act adiţional încheiat între părţile contractante. 2.8. Părţile îşi garantează reciproc că sunt constituite, organizate şi îşi desfăşoară activitatea în conformitate cu prevederile legale care le sunt aplicabile. 2.9. Părţile declară că niciun acord, scris sau verbal şi nicio promisiune sau obligaţie, contractată anterior cu terţi, nu se opun încheierii şi îndeplinirii prezentului contract de tranzacţie. 2.10. Orice notificare şi corespondenţă va fi transmisă la următoarele adrese: a) Pentru societatea CAPISCO S.R.L. Mun. Botoşani, Str. Viilor nr. 16 bis, Jud. Botoşani În atenţia Diaconu Iulia-Daniela E-mail: [email protected] b) Pentru societatea DIGINET S.A. Mun. Bucureşti, Sectorul 5, Str. Dr. Staicovici nr. 75, Forum 2000 Building, faza I, et.2, În atenţia domnului Bendei Ioan şi Gheorghiu Cristian FAX: 031 400 4442 2.11. Părţile semnatare declară şi garantează ca au negociat cu bună-credinţă prevederile prezentului contract de tranzacţie, înţeleg pe deplin efectele clauzelor acestuia, pe care le acceptă în mod expres şi aceste clauze reprezintă voinţa comună şi neîngrădită a părţilor. Prezentul contract de tranzacţie conţine 4 pagini, a fost redactat în limba română, astăzi, 01.07.2017, în 3 (trei) exemplare originale, câte unul pentru fiecare parte şi unui pentru a fi depus la Judecătoria Botoşani în cadrul dosarului nr. 7531/193/2015 şi a fost semnată de reprezentanţii părţilor prin corespondenţă.” Cu drept de recurs în termen de 30 de zile de la comunicarea hotărârii, care se depune la Judecătoria Botoşani. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 15.07.2015.
Hotarare 7102/2015 din 15.07.2015