S***** V*******
Apelant inculpatN***** M************
Apelant inculpatF****** G*******
Intimat PARTE VĂTĂMATĂP******** D* P* L**** J********** L*****
IntimatÎn baza art. 421 pct. 2 lit. a Cod procedură penală admite apelurile declarate de inculpaţii S.V. şi N.M.V. împotriva sentinţei penale nr. 12/03.02.2015 pronunţată de Judecătoria Lipova în dosarul nr. 77/250/2014. Desfiinţează parţial sentinţa apelată, numai în privinţa laturii civile (sub aspectul greşitei obligări a inculpaţilor la plata către partea civilă F.G. a sumei de 9500 lei daune materiale reprezentând contravaloare subvenţie APIA pierdută). Rejudecând în aceste limite: Respinge, ca nefondate, pretenţiile civile formulate de partea civilă F.G. împotriva inculpaţilor, având ca obiect obligarea acestora la plata sumei de 9500 lei daune materiale reprezentând contravaloare subvenţie APIA pierdută. Menţine în rest sentinţa apelată. În baza art. 275 alin. 3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat în apel rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 23.04.2015.
Hotarare 429/2015 din 23.04.2015Având nevoie de timp pentru a delibera, în temeiul art. 391 alin. 1 C.p.p. stabileşte termen pentru pronunţare la data de 23 aprilie 2015.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 20.04.2015