N****** B*****
ApelantN****** A**** A*****
ApelantC***** E***** I******* I** S*
IntimatC***** E***** B*** N* P*** C***** E***** I******* I** S*
IntimatC***** E***** B*** (******* ) S*
IntimatAdmite în parte cererea privind îndreptarea erorilor materiale, cerere formulată de intimaţi. Dispune îndreptarea erorilor materiale strecurate în dispozitivul deciziei civile nr. 400/9.02.2016 în sensul că la alin.4 al dispozitivului se va menţiona:" Obligă pârâta SC C***** E***** I******* I** S* să restituie reclamanţilor suma de 636,50 euro, precum şi dobânda legală aferentă acestei sume de la data încasării şi până la data plăţii. Obligă pârâta SC C***** E***** B*** (******* ) S* să restituie reclamanţilor suma de 550 euro, precum şi dobânda legală aferentă acestei sume de la data încasării şi până la data plăţii,” cum este corect, în loc de „ Obligă pârâta SC C***** E***** I******* I** S* să restituie reclamanţilor sumele de 636,50 euro şi 2110,86 euro, precum şi dobânda legală aferentă acestor sume de la data încasării şi până la data plăţii”, cum greşit s-a menţionat. Respinge cererea privind completarea dispozitivului deciziei civile nr. 400/9.02.2016, cerere formulată de apelanţi, ca neîntemeiată. Respinge cererea privind îndreptarea erorilor materiale, cerere formulată de apelanţi, ca neîntemeiată. Respinge cererea intimatelor privind obligarea apelanţilor la plata cheltuielilor de judecată ca neîntemeiată. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 5.04.2016.
Hotarare 1112/2016 din 05.04.2016Admite în parte cererea privind îndreptarea erorilor materiale, cerere formulată de intimaţi. Dispune îndreptarea erorilor materiale strecurate în dispozitivul deciziei civile nr. 400/9.02.2016 în sensul că la alin.4 al dispozitivului se va menţiona:" Obligă pârâta SC C***** E***** I******* I** S* să restituie reclamanţilor suma de 636,50 euro, precum şi dobânda legală aferentă acestei sume de la data încasării şi până la data plăţii. Obligă pârâta SC C***** E***** B*** (******* ) S* să restituie reclamanţilor suma de 550 euro, precum şi dobânda legală aferentă acestei sume de la data încasării şi până la data plăţii,” cum este corect, în loc de „ Obligă pârâta SC C***** E***** I******* I** S* să restituie reclamanţilor sumele de 636,50 euro şi 2110,86 euro, precum şi dobânda legală aferentă acestor sume de la data încasării şi până la data plăţii”, cum greşit s-a menţionat. Respinge cererea privind completarea dispozitivului deciziei civile nr. 400/9.02.2016, cerere formulată de apelanţi, ca neîntemeiată. Respinge cererea privind îndreptarea erorilor materiale, cerere formulată de apelanţi, ca neîntemeiată. Respinge cererea intimatelor privind obligarea apelanţilor la plata cheltuielilor de judecată ca neîntemeiată. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 5.04.2016.
Incheiere indreptare eroare materiala din 05.04.2016Admite apelul. Schimbă în parte sentinţa apelată în sensul că Constată caracterul abuziv şi nulitatea absolută a clauzelor prevăzute la art. 5.1 lit. b) din contractele de credit nr. NPCG425/349543/17.04.2008 şi nr. 105031/24.03.2008. Obligă pârâta SC C***** E***** I******* I** S* să restituie reclamanţilor sumele de 636,50 euro şi 2110,86 euro, precum şi dobânda legală aferentă acestor sume de la data încasării şi până la data plăţii. Obligă pârâtele, în solidar, să plătească reclamanţilor suma de 443,22 lei cu titlu de cheltuieli de judecată, aferente pretenţiile admise. respinge cererea pârâtelor privind obligarea reclamanţilor la plata cheltuielilor de judecată. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei apelate. Obligă intimatele, în solidar, să plătească apelanţilor suma de 170 lei cu titlu de cheltuieli de judecată. Obligă apelanta, în solidar, să plătească intimatei Credit Europe Bank SA suma de 1378,23 lei, cu titlu de cheltuieli de judecată. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 9.02.2016.
Hotarare 400/2016 din 09.02.2016