T******* I**
CondamnatAdmite sesizarea formulată de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Galaţi. Constată că numitul T******* I** a fost condamnat de către autorităţile judiciare italiene după cum urmează: - Prin sentinţa penală nr.4863/4.05.2012 a Tribunalului Ordinar din Milano - Italia, definitivă la data de 26.02.2014, T******* I** a fost condamnat la pedeapsa de 1 an şi 8 luni închisoare, pentru săvârşirea la data de 19.01.2010 a infracţiunilor de ultraj la un oficial public şi vătămare voluntară, prevăzute de art. 337 şi de art.582, 585 în referire la art.576 şi art.61 alin.2 din Codul penal italian, fapte prevăzute de legea penală română în art.257 alin1 teza a II-a şi alin.4 în referire la art.193 alin.2 din Codul penal. - Prin sentinţa penală nr.665/26.08.2013 a Tribunalului din Busto Arsizio – Italia, definitivă la data de 11.10.2013, T******* I** a fost condamnat la pedeapsa de 3 ani şi 4 luni închisoare şi 3000 euro amendă, pentru săvârşirea în cursul lunii septembrie 2012 (5.09.2012 – 29.09.2012) a infracţiunilor de tentativă la furt calificat (6 infracţiuni), furt calificat – comise prin efracţie, pe timp de noapte şi de mai multe persoane împreună (18 infracţiuni) şi tâlhărie calificată (1 infracţiune), prevăzute de art.56, 61 alin.5, 7 şi 10, 110, 624 şi 625 alin.2 şi 5, 110, 81, 624 bis şi de art.628 alin .2 şi 3 paragraful 1, 3 şi 3 bis, raportat la art 624 bis din Codul penal italian, fapte prevăzute de legea penală română în art.32 raportat la art.228 alin.1 – 229 alin.1 lit.b şi d din Codul penal, cu aplicarea art.77 lit.a din Codul penal şi art.38 alin.1 din Codul penal; art. 228 alin.1 – 229 alin.1 lit.b şi d din Codul penal, cu aplicarea art.77 lit.a din Codul penal şi art.38 alin.1 din Codul penal; art.234 alin.1 lit.d şi f raportat la art.233 din Codul penal ( reţinut/arestat 28.09.2012). Constată că prin ordinul SEIP nr.1960/2014 emis de Parchetul de pe lângă Tribunalul Ordinar din Milano, s-au contopit pedepsele stabilite condamnatului T******* I**, aplicându-se spre executare pedeapsa principală de 5 ani închisoare şi 3000 euro amendă, cel condamnat aflându-se în executarea pedepsei închisorii din data de 28.09.2012. În baza art.154 alin.6 din Legea nr.302/2004, privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, astfel cum a fost modificată şi completată prin Legea nr.300/2013 (în continuare Legea nr.302/2004), Recunoaşte, în parte, hotărârile penale pronunţate de autorităţile judiciare italiene privind pe condamnatul T******* I**, respectiv sentinţa penală nr.4863/4.05.2012 a Tribunalului Ordinar din Milano - Italia, definitivă la data de 26.02.2014, sentinţa penală nr.665/26.08.2013 a Tribunalului din Busto Arsizio – Italia, definitivă la data de 11.10.2013 şi ordinul SEIP nr.1960/2014 emis de Parchetul de pe lângă Tribunalul Ordinar din Milano, doar cu privire la pedeapsa închisorii. În baza art.154 alin.8 lit.b din Legea nr.302/2004, în referire la dispoziţiile deciziei nr.13/5.06.2014 a ICCJ - Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept în materie penală, Adaptează durata pedepsei rezultante de 5 închisoare în sensul că: - repune în individualitatea lor pedepsele componente de 1 an şi 8 luni închisoare şi 3 ani şi 4 luni închisoare; - în baza art.40 din Codul penal raportat la art.39 alin.1 lit.b din Codul penal şi art.6 alin.1 din Codul penal, aplică condamnatului T******* I** pedeapsa cea mai grea de 3 ani şi 4 luni închisoare sporită cu 6 luni şi 20 zile închisoare (1/3 din pedeapsa de 1 an şi 8 luni închisoare), pedeapsa finală de executat fiind de 3 ani 10 luni şi 20 zile închisoare. Dispune transferarea condamnatului T******* I** (aflat în prezent deţinut în Penitenciarul II din Milano/Ballate – Italia) într-un penitenciar din România, în vederea continuării executării pedepsei de 3 ani 10 luni şi 20 zile închisoare. În baza art.144 alin.1 din Legea nr.302/2004, Scade din pedeapsa rezultantă de 3 ani 10 luni şi 20 zile închisoare timpul executat cu începere de la data de 28.09.2012 la zi. În baza art.555 din Codul de procedură penală şi art.154 alin.12 din Legea nr.302/2004, dispune emiterea mandatului de executare a pedepsei principale de 3 ani 10 luni şi 20 zile închisoare la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri, dată la care hotărârea şi un exemplar al mandatului de executare se vor comunica autorităţii centrale a statului emitent – Ministerul Justiţiei din Italia, Centrului de Cooperare Poliţienească Internaţională din cadrul Inspectoratului General al Poliţiei Române, precum şi, în copie, Ministerului Justiţiei – Direcţia Drept Internaţional şi Cooperare Judiciară, Serviciul cooperare judiciară internaţională în materie penală. În baza art.275 alin. 3 din Codul de procedură penală, cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicare pentru condamnatul T******* I** (prin intermediul autorităţii centrale a statului emitent – Ministerul Justiţiei din Italia). Pronunţată în camera de consiliu azi, 6.10.2015.
Hotarare 177/2015 din 06.10.2015la 6.10.2015
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 05.10.2015pentru lipsa relaţiilor solicitate
Incheiere de sedinta din 24.09.2015pentru solicitare relaţii
Incheiere de sedinta din 08.09.2015