S******** L* D****
InculpatS***** R**** P*** A****** N******** D* A*********** F******
Parte civilăS******** D****
InculpatSP 2710/2015- În temeiul art. 396 alin. 2 C.pr.pen. condamnă pe inculpatul S. D., în prezent încarcerat în Penitenciarul Bistriţa, pentru săvârşirea infracţiunii de contrabandă, prev. de art. 270 alin. 3 din Legea nr. 86/2006 privind Codul vamal al României, cu aplic. art. 5 C.pen .şi reţinerea prev. art. 396 alin. 10 Cod procedură penală, la pedeapsa de 1 an şi 6 luni închisoare. În temeiul şi în condiţiile art.71 alin.2 C.pen. de la 1969, interzice petentului exercitarea drepturilor prev. de art.64 alin.1 lit. a teza a II-a şi b Cod penal din 1969, ca pedeapsă accesorie pe durata executării pedepsei închisorii. Constată că fapta de contrabandă dedusă judecăţii a fost săvârşită în condiţiile concursului real de infracţiuni, prev. de art. 33 lit. a C.pen. de la 1969, atât cu infracţiunea de evaziune fiscală, prev. de art. 31 alin. 2 C.pen. de la 1969 rap. la art. 9 alin. 1 lit. b şi alin. 2 din Legea nr. 241/2005, pentru care petentul a fost condamnat la pedeapsa de 3 ani şi 7 luni închisoare şi pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art.64 alin.1 lit. a teza a II-a, b şi c C.pen. de la 1969 pe o durată de 3 ani, prin SP nr. 60/F/07.04.2015 a Tribunalului Bistriţa-Năsăud, definitivă prin DP nr. 954/A/02.07.2015 a Curţii de Apel Cluj, cât şi cu infracţiunile pentru care s-a dispus condamnarea inculpatului prin sentinţa penală nr. 73/11.04.2013 a Tribunalului Bistriţa-Năsăud, definitivă prin decizia penală nr. 2952/6 noiembrie 2014 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, la pedeapsa rezultantă de 2 ani şi 5 luni închisoare şi s-a aplicat pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 64 alin. 1 lit. a, b din Vechiul Cod penal pe o durată de 2 ani. Descontopeşte pedeapsa rezultantă principală de 5 ani închisoare aplicată inculpatului S******** D**** prin sentinţa penală nr. 60/F/07.04.2015 a Tribunalului Bistriţa-Năsăud, definitivă prin DP nr. 954/A/02.07.2015 a Curţii de Apel Cluj, în elementele ei componente, repunându-le în individualitatea lor, înlăturând sporul de 1 an şi 5 luni închisoare, aplicat prin DP nr. 2952/06.11.2014 a ÎCCJ, astfel : - 3 ani şi 7 luni închisoare pentru comiterea infracţiunii de evaziune fiscală, prev. de art. 31 alin. 2 C.pen. de la 1969 rap. la art. 9 alin. 1 lit. b şi alin. 2 din Legea nr. 241/2005; - 1 an închisoare pentru comiterea infracţiunii de înşelăciune, prevăzută de art. 244 alin. 1, 2 Cod penal, cu aplic. art. 5 Cod penal; - 1 an închisoare pentru comiterea infracţiunii de înşelăciune, prevăzută de art. 244 alin. 1, 2 Cod penal, cu aplic. art. 5 Cod penal; - 1 an închisoare pentru comiterea infracţiunii de înşelăciune, prevăzută de art. 244 alin. 1, 2 Cod penal, cu aplic. art. 5 Cod penal; - 1 an închisoare pentru comiterea infracţiunii de înşelăciune, prevăzută de art. 244 alin. 1, 2 Cod penal, cu aplic. art. 5 Cod penal; - 6 luni închisoare pentru comiterea infracţiunii de fals în înscrisuri oficiale, prevăzută de art. 320 alin. 1 Cod penal, cu aplic. art. 5 Cod penal; - 3 luni închisoare pentru instigare la comiterea infracţiunii de uz de fals, prev. de art. 47 Cod penal, rap. la art. 323 Cod penal, cu aplic. art. 5 Cod penal; - 6 luni închisoare pentru comiterea infracţiunii de fals în înscrisuri sub semnătură privată, prevăzută de art. 322 Cod penal, cu aplic. art. 35 alin. 1 Cod penal şi cu aplic. art. 5 Cod penal; În temeiul art. 34 lit. b Cod penal din 1969 raportat la art. 36 alin. 1 Cod penal din 1969, cu aplic. art. 5 C.pen., contopeşte pedepsele de mai sus (3 ani şi 7 luni închisoare, 1 an închisoare, 1 an închisoare, 1 an închisoare, 1 an închisoare, 6 luni închisoare, 6 luni închisoare şi 3 luni închisoare) cu pedeapsa de 1 an şi 6 luni închisoare aplicată pentru fapta dedusă judecăţii, în pedeapsa cea mai grea de 3 ani şi 7 luni închisoare la care adaugă un spor de 1 an şi 7 luni închisoare, ce include sporul intrat în autoritate de lucru judecat, urmând ca inculpatul să execute în final pedeapsa de 5 ani şi 2 luni închisoare. Potrivit art. 35 alin. 3 Cod penal de la 1969, cu aplic. art. 5 C.pen., aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art.64 alin.1 lit. a, b şi c C.pen. de la 1969 pe o durată de 3 ani. În temeiul art. 36 alin. 3 Cod penal de la 1969, deduce din pedeapsa de 5 ani şi 2 luni închisoare aplicată inculpatului perioada executată începând cu data de 07.11.2014, la zi. Anulează mandatul de executare a pedepsei închisorii nr. 61/2015 emis de Tribunalul Bistriţa-Năsăud şi dispune emiterea unui nou mandat, corespunzător prezentei sentinţe penale. În temeiul art. 397 alin. 2 C.pr.pen., a disp. art. 19, art. 25 C.pr.pen rap. la art. 1357 alin. 1 C.civ., dispune obligarea inculpatului S******** D**** la plata de despăgubiri civile către Statul Român, reprezentat de ANAF Bucureşti, în cuantum de 4.438 lei, reprezentând datorii vamale, accize, sumă la care se vor adiţiona accesoriile aferente, calculate potrivit prev. art. 119 şi urm. C.pr.fisc. şi datorate de la data producerii pagubei până la plata integrală a debitului. În baza art. 118 alin 1 lit. f Cod penal de la 1969 confiscă cantitatea de 12.000 ţigarete (600 pachete) cu inscripţia „Jing Ling”, aflate în camera de corpuri delicte a IPJ Bistriţa-Năsăud. În temeiul art. 274 alin 1 Cod procedură penală obligă pe inculpat să plătească suma de 400 lei cu titlu de cheltuieli judiciare în favoarea statului. Stabileşte în favoarea av. Ciherean Aniţa Maria suma de 520 lei, cu titlu onorariu avocat desemnat din oficiu care, în conformitate cu prev. art. 274 alin. 1 teza finală, va rămâne în sarcina statului. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică azi, 18.12.2015.
Hotarare 2710/2015 din 18.12.2015AP 18.12.2015
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 09.12.2015adresă Tribunalul Bistriţa Năsăud
Incheiere de sedinta din 28.10.2015termen pentru pregătirea apărării
Incheiere de sedinta din 23.09.2015citare inculpat din Pentenciarul Bistriţa, unde se află încarcerat
Incheiere de sedinta din 24.06.2015citarea inculpatului cu mandat de aducere
Incheiere de sedinta din 27.05.2015